例文 |
「めーか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29722件
床の全面にシーラーを塗った。
地板全部涂上了底漆。 - 中国語会話例文集
メーデーは1日休暇になる.
五一劳动节放一天假。 - 白水社 中国語辞典
メーカー品,ブランド商品.
名牌货 - 白水社 中国語辞典
党委員会グループ,メンバー.
党委一班人 - 白水社 中国語辞典
冷たい風がさーさーと吹く.
阴风阵阵 - 白水社 中国語辞典
ブランド物,メーカー品,高級品.
正牌货 - 白水社 中国語辞典
電気メーターを壁に取り付ける.
把电表装在墙上。 - 白水社 中国語辞典
(VからCへのメッセージ)=(ローカル・スカラ値)(VからCへのメッセージ)
(从 V到 C的消息 )= (局部标量值 )(从 V到 C的消息 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
コーンの缶詰 2個
玉米粒罐头 2罐 - 中国語会話例文集
動作イメージの理解
动作示意图的理解 - 中国語会話例文集
前回のメールで
上次的邮件中 - 中国語会話例文集
スカートを捲ります。
我撩起裙子。 - 中国語会話例文集
火災によるダメージ
火灾带来的损害 - 中国語会話例文集
イメージアップを図る。
试图改善形象。 - 中国語会話例文集
会社のメンバー
公司的成员 - 中国語会話例文集
海抜1000メートル余り.
拔海一千多米 - 白水社 中国語辞典
‘硬面’で作ったマントー.
硬面馒头 - 白水社 中国語辞典
アメリカンフットボール.
美式足球 - 白水社 中国語辞典
これはどこのメーカーのカメラですか?
这是哪个牌子的相机? - 中国語会話例文集
各マネージャーによるリーダーシップの発揮が組織の効率を高める。
发挥各个经理的领导力,提高组织的效率。 - 中国語会話例文集
我々メーカーとメーカーの間の援助はギブアンドテイクである.
我们厂际之间的援助是相互的。 - 白水社 中国語辞典
スーパーマーケットで買うべきものをメモ帳に書き留めた。
我在笔记本上写下了要在超市买的东西。 - 中国語会話例文集
メールがなかなか返せない。
我难以回复邮件。 - 中国語会話例文集
彼からメールはありましたか?
有他送来的邮件吗? - 中国語会話例文集
メーカーはバイヤーからの逆申し込みに合意した。
制造商接受了买方的还价。 - 中国語会話例文集
私は電子機器メーカーに勤めている。
我在电子器械厂工作。 - 中国語会話例文集
ジーティーとミートソースを混ぜ、パルメザンチーズをかける。
将意大利通心面和肉酱混合,再撒上帕尔马干酪。 - 中国語会話例文集
私たちは、これ以上メーカーに迷惑をかけられない。
我们不能再给制造商添麻烦了。 - 中国語会話例文集
あなたにメールした後すぐに、彼女からメールが来た。
给你发完消息后,她就来消息了。 - 中国語会話例文集
君のお母さんは君がテープレコーダーを買うのを認めてくれましたか?
你母亲同意你买录音机了吗? - 白水社 中国語辞典
ケースIDはメールのために、ヘルプデスクにより書かれている
CASE Id是为了邮件由帮助台编写出。 - 中国語会話例文集
次に、メールゲートウェイ106は、メール508をデータ管理部313へ送信する。
接着,邮件网关 106将邮件 508发送到数据管理部 313。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、メールゲートウェイ106は、メール608をデータ管理部313へ送信する。
接着,邮件网关 106将邮件 608发送到数据管理部 313。 - 中国語 特許翻訳例文集
花子はインターネットニュースを読むためにコンピューターを使います。
花子用电脑读网络新闻。 - 中国語会話例文集
このシューズめちゃくちゃ軽い。
这双鞋非常轻便。 - 中国語会話例文集
家のカーテンを閉めました。
我关上了家里的窗帘。 - 中国語会話例文集
データをきちんと確認するために
为准确确认数据 - 中国語会話例文集
品格を身につけるためのマナー
为提升格调的礼节 - 中国語会話例文集
枕を覆うためのカバー
盖住枕头的枕套 - 中国語会話例文集
4年間ギター集めをしてます。
我4年来一直在收集吉他。 - 中国語会話例文集
卓上日めくりカレンダー.
案头日历 - 白水社 中国語辞典
ボートは時間ぎめで貸し出す.
小船按小时出租。 - 白水社 中国語辞典
敵のトーチカを攻め落とす.
把敌人的碉堡打下来。 - 白水社 中国語辞典
川床は地面より2メートル低い.
河床比地面低两米。 - 白水社 中国語辞典
スープに塩を少し控えめに入れる.
汤里少放点盐。 - 白水社 中国語辞典
革命英雄の崇高なイメージ.
革命英雄的高大形象 - 白水社 中国語辞典
カーテンを引いて閉めてください.
请你拉上窗帘。 - 白水社 中国語辞典
アンカー(として走った→)を勤めた.
跑了最后一棒。 - 白水社 中国語辞典
彼女はスープを温めた.
她热了一碗汤。 - 白水社 中国語辞典
各種のデータを集める.
收集各种数据 - 白水社 中国語辞典
例文 |