「もがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > もがいの意味・解説 > もがいに関連した中国語例文


「もがい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43903



<前へ 1 2 .... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 .... 878 879 次へ>

彼の書く小さい楷書は線が繊細で,字体も秀麗である.

他写的小楷笔划纤细,字体秀丽。 - 白水社 中国語辞典

彼が若いからといってばかにするな,仕事はとても経験を績んでいる.

别小看他年轻,办事挺老练的。 - 白水社 中国語辞典

彼の口はとても堅く,これまでいい加減なことは言ったことがない.

他的嘴很严,从来不乱说。 - 白水社 中国語辞典

汚い仕事やきつい仕事は彼女は一度も手を出したことがない.

脏活累活她从来就不沾边。 - 白水社 中国語辞典

学校は学生の各種能力に対する育成にとても力を入れている.

学校很注重对学生各种能力的培养。 - 白水社 中国語辞典

管理エンジン230は、帯域外(OOB)/帯域内(IB)通信モジュール330も含む。

管理引擎 230还包括带外 (OOB)/带内通信模块 330。 - 中国語 特許翻訳例文集

このように、RTCについては、GPS制御部557の外部に設けるようにしてもよい。

如上所述,RTC可以布置在 GPS控制部分 557的外部。 - 中国語 特許翻訳例文集

海外へ旅行へ行くときは、いつもスマートフォンを持って行きます。

我去海外旅行时,总会带着智能手机。 - 中国語会話例文集

彼の歌を聴くと、いつも楽しかった学生時代を思い出す。

听他的歌总是能回想起快乐的学生时代。 - 中国語会話例文集

私たちはもっと簡単に上手くやれる方法を思いつけるに違いない。

我们一定能想出更简单上手的运作方法。 - 中国語会話例文集


その超大型店はいつも買い物客で混雑している。

那家超大型店铺总是挤满了买东西的客人。 - 中国語会話例文集

招待券をお持ちであれば、会員以外の方でもご入場頂けます。

只要您携带招待券,非会员也能够入场。 - 中国語会話例文集

子供たちは,託児所に入る者は入り,学校へ行く者は行っている.

小孩子们,入托的入托,上学的上学。 - 白水社 中国語辞典

誰の意見も受け入れず,外界と交渉を持たない独立王国.

针插不进,水泼不进的独立王国 - 白水社 中国語辞典

単一のユニットが請求項において記載されているいくつかの項目の機能を満たしてもよい。

单个单元可以实现权利要求中记载的若干项功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

外観および変形は特徴を基礎とするモデルに基づいてモデル化されてもよい。

可以根据基于特征的模型对外观和形变进行建模。 - 中国語 特許翻訳例文集

これは間違っているかもしれない……でも私は、これはほとんどあっていると思う。

这个有可能是错误的……但我却认为这个大部分是对的。 - 中国語会話例文集

中国語が下手なため、うまく気持ちが伝わらない。

因为中文不好,所以不能很好地传达心情。 - 中国語会話例文集

あなたが注文した商品が揃いました。

您的订单齐了。 - 中国語会話例文集

今日は義母が来るので気が重い。

因为今天干妈/婆婆/岳母要来,所以心情很沉重。 - 中国語会話例文集

銅賞だったが、素晴らしい演奏ができたと思う。

虽然是铜奖,但我觉得我演奏的非常好。 - 中国語会話例文集

彼は自分が仕事が出来ると思っている。

他觉得他可以工作。 - 中国語会話例文集

あなたがそれを注文をしたがっていると聞きました。

我听说你想订购那个。 - 中国語会話例文集

それをやったことがないが面白そうですね。

虽然我从来没有做过那个但是觉得很有趣。 - 中国語会話例文集

彼は私が欲しがっていた物を買ってくれました。

他给我买了我想要的东西。 - 中国語会話例文集

彼女は男が刃物を隠しているのが見えた。

她看见男性把刀物。 - 中国語会話例文集

あなたがここにいると思うだけで元気が出ます。

只要想到你在这里我就有精神了。 - 中国語会話例文集

あなたが懸念する問題が解決されました。

你担心的问题已经解决了。 - 中国語会話例文集

今日は義母が来るので気が重い。

今天继母要来所以很郁闷。 - 中国語会話例文集

その母と子は気持ちが繋がっている。

那个母亲和孩子的心情是相连的。 - 中国語会話例文集

欲しい物があるが、値段を見て二の足を踏む。

虽然有想要的东西,但看了价格后犹豫了。 - 中国語会話例文集

(気持ちが)どっちつかずである,気乗りがしない.

半心半意 - 白水社 中国語辞典

出し物がぱっとしませんが,どうかお許しください.

节目不精采,请多包容些。 - 白水社 中国語辞典

この種の作物の栽培は利益が上がる.

种这类作物有出息。 - 白水社 中国語辞典

この畑のトウモロコシは茎が太くてがっしりしている.

这片玉米长得粗壮。 - 白水社 中国語辞典

わが家は全部で6人の子供がいる.

我家大大小小共有六个孩子。 - 白水社 中国語辞典

これが私がこの問題に対して下した結論です.

这就是我对这个问题所下的断语。 - 白水社 中国語辞典

元が取れなければ売ることができない.

不够本儿可不能卖。 - 白水社 中国語辞典

ここは無霜期が短く,日照りが短い.

这里无霜期短,光照不长。 - 白水社 中国語辞典

歯がすっかり抜けて,硬い物がかめなくなった.

牙都掉了,嚼不动硬东西了。 - 白水社 中国語辞典

薪が湿って火の燃えが悪く,煮え立たない.

柴湿火不旺,烧不开锅。 - 白水社 中国語辞典

竹が無数に生え,青々として気持ちがよい.

琅玕万株,青翠可爱。 - 白水社 中国語辞典

やかんに穴が開いた,やかんが水漏れする.

水壶漏了。 - 白水社 中国語辞典

この無口な人がこんなに肝っ玉が大きいとは.

这个闷葫芦还有这么大的胆量。 - 白水社 中国語辞典

指図書がなければ,荷物を引き取ることができない.

没有凭单,不能提货。 - 白水社 中国語辞典

害虫が農作物を害するのを防止する.

防止害虫侵害农作物。 - 白水社 中国語辞典

運動場には点々とかがり火が燃えている.

操场上燃烧着一堆堆篝火。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと見た目が感じが悪いと思った.

感到有些不顺眼。 - 白水社 中国語辞典

小人があちこち横行する,つまらない人間がのさばる.

小丑跳梁((成語)) - 白水社 中国語辞典

子供は怖がって母親の胸にしがみついた.

孩子吓得偎在妈妈怀里。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 .... 878 879 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS