意味 | 例文 |
「もがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43903件
手元が窮屈だ,手元不如意.
手头紧 - 白水社 中国語辞典
油がなくなったし,米もなくなった.
油完了,米也完了。 - 白水社 中国語辞典
声があまりにも小さすぎる.
声音太细了。 - 白水社 中国語辞典
今にも雨が降りだしそうだ.
[天]要下雨了。 - 白水社 中国語辞典
汚れたものがパイプを詰まらせた.
脏东西把管子阻塞了。 - 白水社 中国語辞典
すいませんがトイレを貸していただいてもいいですか。
很抱歉,能借用一下洗手间吗? - 中国語会話例文集
字がぞんざいだ,もう一度書いたらいいじゃないの!
字迹太潦草,重抄一遍不就行了呗? - 白水社 中国語辞典
いったい君子が親の喪に服している時は,うまいものを食べてもうまいと思わない.
夫君子之居丧,食旨不甘。 - 白水社 中国語辞典
もの欲しげな犬が、私たちから食べ物をもらう機会を狙っていた。
想要得到食物的狗在寻找向我们要食物的机会。 - 中国語会話例文集
それについて嬉しい気持ちもあるが、少し寂しくも感じる。
对于那件事我感到开心的同时也觉得有些寂寞。 - 中国語会話例文集
私はもう腕がむずむずして,なんとしても仕事を始めたいと思っている.
我早就手痒了,恨不得开一下张。 - 白水社 中国語辞典
それが問題ではないかと疑う。
怀疑那个根本不是问题。 - 中国語会話例文集
外国語が話せない愚か者です。
是不会说外语的笨蛋。 - 中国語会話例文集
あなたは問題の処理が手堅い.
你办事牢靠。 - 白水社 中国語辞典
黒い雲が頭上を流れて行く.
乌云从头顶上飘过去。 - 白水社 中国語辞典
守るべき要害の地がない.
无险可守 - 白水社 中国語辞典
もしその設定が違うと、検査に影響が出ます。
如果那个设置不对的话,会影响到检查的。 - 中国語会話例文集
彼は文科系が専門で,私は工学系が専門だ.
他是学文的,我是学工的。 - 白水社 中国語辞典
彼女はもともと仕事もよくやっていたが,子供ができてから,家事が忙しくなるや,仕事の方もだめになってきた.
她本来工作还不错,但自从有了孩子以后,家务事一多,工作也走起下坡路来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は仲のいい友達が4人います。
他有四个好朋友。 - 中国語会話例文集
私のどこがいいと思いますか?
你觉得我哪里好? - 中国語会話例文集
私の荷物がまだ届いていない。
我的包裹还没有送到吗。 - 中国語会話例文集
どちらの方がいいと思いますか?
你认为哪个好? - 中国語会話例文集
私の荷物が届いていない。
我的行李没有到。 - 中国語会話例文集
いい買い物が出来ました。
我买到了好东西。 - 中国語会話例文集
いい思い出を作ることができた。
我创造了美好的回忆。 - 中国語会話例文集
どちらがいいと思いますか?
你觉得哪个好? - 中国語会話例文集
どっちがいいと思いますか?
你觉得哪个好? - 中国語会話例文集
すごくいい思い出ができました。
我有了很美好的回忆。 - 中国語会話例文集
傘を持っていった方がいいよ。
带着伞去比较好。 - 中国語会話例文集
いい思い出ができました。
我有了美好的回忆。 - 中国語会話例文集
彼はいささか思い上がっている.
他有点傲气。 - 白水社 中国語辞典
穀物が倉をいっぱいにしている.
粮食满仓。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな思いがわき起こる.
百感丛集 - 白水社 中国語辞典
互いに思いやり互いに譲る.
互涼互让 - 白水社 中国語辞典
互いに思いやり互いに譲る.
互谅互让 - 白水社 中国語辞典
いろいろな思いがして嘆き悲しむ.
百感凄恻 - 白水社 中国語辞典
空には白い雲が浮いている.
天上飘着白云。 - 白水社 中国語辞典
空中に薄い雲が棚引いている.
空中浮着云气。 - 白水社 中国語辞典
空いっぱいに黒雲が覆っている.
天空罩满了乌云。 - 白水社 中国語辞典
持っているメガネよりもレンズが厚くなる。
镜片会比起现有的眼镜还厚。 - 中国語会話例文集
若手の育成が最も重要だと考える。
我认为年轻人的育成是最重要的。 - 中国語会話例文集
ここに最も長くて8日間滞在が出来ます。
你最长可以在这留宿8天。 - 中国語会話例文集
うどんは海外からも注文があります。
乌冬面也有国外来的订单。 - 中国語会話例文集
その姿を見て、僕も同じことがしたいと思った。
看他那个样子,我也想做同样的事了。 - 中国語会話例文集
この種の靴は格好がよいし,長持ちもする.
这种鞋既好看又经用。 - 白水社 中国語辞典
何回も何回も繰り返し言うので,いらいらしてしようがない.
翻过来,掉过去地说,简直把我烦死了。 - 白水社 中国語辞典
業務能力はもとよりたいへん優れているが,政治水準も低くない.
业务能力固然很强,政治水平也不低。 - 白水社 中国語辞典
そんなこと(言う必要があるのか→)今更言うまでもない,言うまでもないことだ.
那还用说?((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
誰が最も英語に堪能かというと,彼が名人だといえる.
要说谁最擅长英语的话,那他可算是一把好手了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |