「もだんだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ダイビングとサーフィンも好きです。

我也喜欢潜水和冲浪。 - 中国語会話例文集

確かに、他の大学院でも研究されています。

确实，别的研究生院也在研究。 - 中国語会話例文集

あなたが作った指輪はベルリンでも大人気です。

你制作的戒指在柏林也特别有受欢迎。 - 中国語会話例文集

いつも、このような話題でごめんなさい。

抱歉一直都是这样的话题。 - 中国語会話例文集

私の力でも誰かの役に立てるんですね。

即使是我的力量也能帮助某些人吧。 - 中国語会話例文集

今の生活を誰にも邪魔されたくありません。

我现在的生活不想被任何人打扰。 - 中国語会話例文集

ジョンは私よりも缶コーヒーが大事

约翰比我还重视罐装咖啡。 - 中国語会話例文集

そのダンスを見て私はとても感動しました。

看了那个舞蹈，我非常的感动。 - 中国語会話例文集

両親に相談して許可をもらった。

我和父母商量之后获得了许可。 - 中国語会話例文集

彼らはカナダに一度も行ったことがありません。

他们一次也没有去过加拿大。 - 中国語会話例文集

今週ルピーが一段安となるかもしれない。

这礼拜卢比汇率可能会一路走低。 - 中国語会話例文集

ジェーンはダンスがとても上手です。

珍妮跳舞跳得非常好。 - 中国語会話例文集

テニスは私のストレス発散の手段でもあります。

网球也是我消解压力的一种方式。 - 中国語会話例文集

その言葉は古いので、誰も使っていません。

由于那个词语太老了，所以谁都不用。 - 中国語会話例文集

私には他に誰も頼る人がいません。

我没有可以依赖的人。 - 中国語会話例文集

来年大学受験をするつもりです。

我打算明年考大学。 - 中国語会話例文集

日本でもプロパテント政策が拡大してきた。

在日本促进专利政策也在扩大。 - 中国語会話例文集

喧嘩もしますが両親が大好きです。

虽然也吵架，但是我最喜欢爸爸妈妈了。 - 中国語会話例文集

是非、私にもそのイベントに参加させて下さい。

请一定要让我也参加那个活动。 - 中国語会話例文集

この問題を何とかして欲しいと思います。

我希望你给这个问题想想办法。 - 中国語会話例文集

あなたを騙しても私に得なことはありません。

就算骗你对我也没有好处。 - 中国語会話例文集

トランポリン競技なら、誰にも負けない。

如果是蹦床比赛的话，我不会输给任何人。 - 中国語会話例文集

それを誰にでも言っているんでしょう？

你肯定对所有人都说了吧 - 中国語会話例文集

学校の先生や友達からよく質問される。

我经常被学校的老师和朋友问。 - 中国語会話例文集

この使用許諾契約書は英語のものしかありません。

那个允许使用合约只有英语的。 - 中国語会話例文集

正しい言葉を使えているかどうかもわかりません。

不知道有没有用正确的措辞。 - 中国語会話例文集

どんな種類のファイルも受け取って下さい。

无论什么种类的文件的都请接收。 - 中国語会話例文集

私は柔軟な価値観を持つ友達がいた。

我曾有个价值观灵活的朋友。 - 中国語会話例文集

もし爆弾が動物園に直撃したら、

如果炸弹直接袭击动物园的话， - 中国語会話例文集

モバイル環境の将来にとって重要な問題

对移动环境的未来来说很重要的问题 - 中国語会話例文集

私たちの誰も本当に完璧ではない。

我们每个人都不是完美的。 - 中国語会話例文集

引用文に以下のことも記して下さい。

请在引用文中也记入以下东西。 - 中国語会話例文集

手伝ってくれますか？　はい、もちろんです。

能帮我一下吗？好，当然可以。 - 中国語会話例文集

みんなと彼らの兄弟も知っている。

大家和他们的兄弟姐妹也认识。 - 中国語会話例文集

あなたの息子は誰も殺してなんかいない。

你的儿子没有杀害任何人。 - 中国語会話例文集

もし参加者の人数が変わるなら、教えて下さい。

如果参加的人数有变化的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

いつでもご予算のご相談に乗ります。

随时都可以商讨预算。 - 中国語会話例文集

彼は大胆にも異なる意見を述べた。

他大胆之余也提出了不同的意见。 - 中国語会話例文集

彼は誰も特別扱いはしません。

他对谁都没有特别优待。 - 中国語会話例文集

先にその見積もりを頂く事は出来ませんか？

我能够事先的得到那个预算吗？ - 中国語会話例文集

先にその見積もりを頂く事は出来ませんでしょうか？

我能够事先的得到那个预算吗？ - 中国語会話例文集

キャンプが大好きなのでとても興奮しました。

因为我很喜欢野营，非常兴奋。 - 中国語会話例文集

私を除いて、この部屋には誰もいませんでした。

除了我这间屋子里没有其他人。 - 中国語会話例文集

いつも、このような話題でごめんなさい。

抱歉总是向这种话题。 - 中国語会話例文集

私の力でも誰かの役に立てるんですね。

我的力量也可以帮助到谁的吧。 - 中国語会話例文集

私は今の生活を誰にも邪魔されたくありません。

我不想任何人打扰现在的生活。 - 中国語会話例文集

あなたが送ったメールアドレスは山田さんのものです。

你发送的邮箱地址是山田的。 - 中国語会話例文集

あなたのことを誰も笑ったりしません。

谁也不会笑话你的。 - 中国語会話例文集

私に聞きたいことがあったらなんでも言って下さい。

如果你有任何想问我的都请说出来。 - 中国語会話例文集

それは今後の人生でとても役立ちます。

那个在今后的人生中很有帮助。 - 中国語会話例文集