例文 |
「ものである」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2341件
成り立つものである。
成立。 - 中国語会話例文集
健康そのものである.
筋骨健壮 - 白水社 中国語辞典
これは縦のものである.
这是竖的。 - 白水社 中国語辞典
働き者で勇敢である.
勤劳勇敢 - 白水社 中国語辞典
物腰が静かである.
举止安详((成語)) - 白水社 中国語辞典
本物そっくりである.
活像真的 - 白水社 中国語辞典
贈り物はささやかである.
礼品微薄 - 白水社 中国語辞典
腕前が大したものである.
神通广大 - 白水社 中国語辞典
図22(a)は、図21(c)と同様のものである。
图 22A类似于图 21C。 - 中国語 特許翻訳例文集
図23(a)は、図22(d)と同様のものである。
图 23A类似于图 22D。 - 中国語 特許翻訳例文集
働いてこそ、成り立つものである。
正因为工作才成立。 - 中国語会話例文集
お金で買えないものはある。
有钱也买不到的东西。 - 中国語会話例文集
なにか膨らんでいるものがある。
有什么鼓起来的东西。 - 中国語会話例文集
もっとも良いものとは自由である。
最好东西的是自由。 - 中国語会話例文集
資源はいつか枯れるものである。
资源总有一天会枯竭。 - 中国語会話例文集
お金でかえないものもある。
也有用金钱买不到的东西。 - 中国語会話例文集
覇道は仁義を軽んじるものである.
霸道是轻仁义的。 - 白水社 中国語辞典
目に触れるものすべてそうである.
触目皆是((成語)) - 白水社 中国語辞典
水道水は濾過を経たものである.
自来水是经过过滤的。 - 白水社 中国語辞典
天真爛漫そのものである.
憨态可掬((成語)) - 白水社 中国語辞典
「简」は「簡」を簡略化したものである.
“简”是“簡”的简写。 - 白水社 中国語辞典
目に触れるものはすべてそうである.
触目皆是((成語)) - 白水社 中国語辞典
大笑いさせる,お笑いものである.
令人捧腹 - 白水社 中国語辞典
いつものように平静である.
平静如常 - 白水社 中国語辞典
比べるものがないほど雄大である.
雄伟无比 - 白水社 中国語辞典
彼の眼力はなかなかのものである.
他眼力不错。 - 白水社 中国語辞典
人間はどのみち死ぬものである.
人总是要死的。 - 白水社 中国語辞典
この記録は最初のものである.
这份记录是原始的。 - 白水社 中国語辞典
こういう状況は人を満足せしめるものである,満足させられるものである.
这种情况是令人满意的。 - 白水社 中国語辞典
未来は誰のものか?青年たちのものである!
未来属于谁?属于青年们! - 白水社 中国語辞典
つわものぶる,その道のつわものであるかのようにふるまう.
逞英豪 - 白水社 中国語辞典
下線のあるものは抹消事項であることを示す。
有下划线的部分代表是注销事项。 - 中国語会話例文集
彼らの手にある権力は人民が与えたものである.
他们手里的权是人民给的。 - 白水社 中国語辞典
若者は親切で,率直である.
小伙子热情,坦率。 - 白水社 中国語辞典
彼は食べ物や着るものに無とんちゃくである.
他不讲究吃穿。 - 白水社 中国語辞典
ここにあるもの全ては私が趣味で作成したものです。
这里的所有东西都是我因为爱好而制作的。 - 中国語会話例文集
(企業の)債務者であると同時に債権者でもある者.
两面人((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
物事を予測することが(神のようである→)極めて正確である.
料事如神((成語)) - 白水社 中国語辞典
図17(B)は、図8(B)と同じ物である。
图 17B与图 10B相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
この着物はひとえである.
这件衣服是单的。 - 白水社 中国語辞典
物がめちゃくちゃに積んである.
东西堆得横七竖八的。 - 白水社 中国語辞典
出し物は豊富多彩である.
表演节目丰富多彩。 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが物柔らかである.
言谈和婉。 - 白水社 中国語辞典
気持ちがとても伸びやかである.
心里十分豁朗。 - 白水社 中国語辞典
3番めの建物は客間である.
第三进房子是客厅。 - 白水社 中国語辞典
行動がならず者風である.
举止流气 - 白水社 中国語辞典
必要な物はなんでもある.
要吗有吗 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り桃の花である.
满眼都是桃花。 - 白水社 中国語辞典
彼はハンサムな若者である.
他是个漂亮的小伙子。 - 白水社 中国語辞典
物の言い方が率直である.
说话爽气。 - 白水社 中国語辞典
例文 |