意味 | 例文 |
「もはら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28011件
これらの規定は,誰も一歩たりとも越えてはならない.
这些规定,谁都不能逾越一步。 - 白水社 中国語辞典
私たちは支払ってもらっている。
我们被请客了。 - 中国語会話例文集
もう少し早くしてもらえませんか?
能稍微快一点吗? - 中国語会話例文集
ご飯もおかずもすっかり平らげた.
饭菜全吃光了。 - 白水社 中国語辞典
恥ずかしくて居ても立ってもいられない.
愧疚不安 - 白水社 中国語辞典
私は酒もたばこもやらないから,1か月に幾らも小遣いを使わない.
我不抽烟,也不喝酒,一个月花不了多少零钱。 - 白水社 中国語辞典
彼はとても艶福家である,彼は女性からもてもてである.
他很有艳福。 - 白水社 中国語辞典
ご飯をもうしばらく蒸らす.
把饭再闷一会儿。 - 白水社 中国語辞典
わずかな恨みも必ず晴らす.
睚眦必报 - 白水社 中国語辞典
これらのこまごまとした物は幾らにもならない.
这些零零碎碎的东西值不了几个钱儿。 - 白水社 中国語辞典
私は友達に靴をもらう。
我收到朋友给的鞋。 - 中国語会話例文集
注文書は本日もらえますか?
今天能拿到订货书吗? - 中国語会話例文集
そのお金をもらうのは申し訳ない。
很抱歉收那个钱。 - 中国語会話例文集
これらはとても良い思い出です。
这些是非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集
質問は事前にしてもらえますか?
可以事先进行提问吗? - 中国語会話例文集
子供はまだ小さく,何もわからない.
娃子还细,不懂事。 - 白水社 中国語辞典
だから私はもっと友達と話さなくてはならない。
所以我必须再和朋友说说。 - 中国語会話例文集
彼らの歌はとても力強いです。
他们的歌曲充满力量。 - 中国語会話例文集
でも彼らはまだ諦めません。
但是他们还不会放弃。 - 中国語会話例文集
誰にも未来は分からない。
谁也不知道未来是怎么样的。 - 中国語会話例文集
明日も朝早くから働く。
你明天也是一大早开始工作。 - 中国語会話例文集
間もなく彼らは、姿を現した。
不多时他就出现了。 - 中国語会話例文集
私は皿洗い機を修理してもらわなくてはならない。
我不得不找人修理一下洗碗机。 - 中国語会話例文集
彼らは誰も上海から離れたがらない.
他们都舍不得离开上海。 - 白水社 中国語辞典
人はもし(何かに)魅入られたなら他のことは何も意に介さなくなるものだ.
人要着魔了那是不管不顾呀! - 白水社 中国語辞典
彼という人は,それらの心のこもらない儀礼を専らもてあそぶ.
他这个人,尽玩儿那些虚玄套。 - 白水社 中国語辞典
榛名、ご飯はもう要らないですか?
榛名,再不要饭了吗? - 中国語会話例文集
それはあなたは知らなくてもいい。
那个你不需要知道。 - 中国語会話例文集
私は母親からも学んでいます。
我也有在向母亲学习。 - 中国語会話例文集
その扉はもう開くことはない。
那扇门不会再打开。 - 中国語会話例文集
これらの事は,私は何でもやれる.
这些事,我都干得来。 - 白水社 中国語辞典
この子はいつも母親を怒らせる.
这个孩子总气他妈妈。 - 白水社 中国語辞典
彼らが落ち合った後は,空はもうとても明るくなった.
他们会合以后,天已亮堂堂的了。 - 白水社 中国語辞典
夕べの集まりのプログラムは,あるものはとてもすばらしい.
晚会的节目,有的很精彩。 - 白水社 中国語辞典
もしかしたら私には時間が与えられるかもしれません。
也许可以给我时间。 - 中国語会話例文集
彼らもパリに行った。/彼らはパリにも行った。
他们也去了巴黎。/他们连巴黎也去了。 - 中国語会話例文集
さもなければあなたは彼らに怒られるかもしれない。
不然你可能要被他们骂了。 - 中国語会話例文集
このお菓子は彼からもらったものです。
这个点心是从他那里得来的。 - 中国語会話例文集
もしかしたら彼らは兄弟かもしれませんね。
他们说不定是兄弟。 - 中国語会話例文集
(彼らも逃走したではないか?→)彼らも逃走したのだ.
他们不也逃走了吗? - 白水社 中国語辞典
これらの‘白梨’は,皮も軟らかく,汁も甘い.
这些白梨,皮儿又嫩,水儿又甜。 - 白水社 中国語辞典
残っているのは幾らもない,幾らも残っていない.
所剩无几((成語)) - 白水社 中国語辞典
このおかずは生でも食べられるし,また煮ても食べられる.
这个菜也可以生吃,也可以熟吃。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔をこわばらせ,もっともらしく装っている.
他板起面孔,装得一本正经的样子。 - 白水社 中国語辞典
今度の賞金は,あなたも幾らかもらった?
这次的奖金,你也沾补点儿? - 白水社 中国語辞典
彼らは州内でも最も優れたグリークラブだ。
他们即使在整个州中也是最优秀的合唱团。 - 中国語会話例文集
大空はとても青く,一かけらの黒い雲もない.
天空湛蓝湛蓝,没有一丝云翳。 - 白水社 中国語辞典
思い悩むつらい日々は,彼はもうまっぴらだ.
愁苦的日子,他已经过够了。 - 白水社 中国語辞典
彼はクラスでもっとも人気がある。
他在班里最受欢迎。 - 中国語会話例文集
彼はいつも人を笑いものにする.
他净拿别人取笑。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |