「やくさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > やくさの意味・解説 > やくさに関連した中国語例文


「やくさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2129



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 42 43 次へ>

契約書草案をお確かめ下さい。

请确认合同的草案。 - 中国語会話例文集

よろしければ解約のご理由をお聞かせ下さい。

如果可以的话请让我听听您解约的理由。 - 中国語会話例文集

要約を、簡潔に説明してください。

请简洁地说明要旨。 - 中国語会話例文集

宿題をできるだけ早く終えなさい。

请你尽早完成作业。 - 中国語会話例文集

私の手術は三ヶ月先の予約となった。

我预约了三个月后的手术。 - 中国語会話例文集

彼女は今朝早くに産気づいた。

她今天一大早就感到了阵痛。 - 中国語会話例文集

仕事が早く終わったので、僕にはたくさん暇がある。

工作提前完成了,所以我有很空闲。 - 中国語会話例文集

できるだけ早く学校へ行きなさい。

你尽量早点去学校。 - 中国語会話例文集

あなたのお役に立てずにごめんなさい。

我很抱歉不能帮到你。 - 中国語会話例文集

(煙突状のものをこんろの上に置いて)火を早くおこしなさい!

快把火拔一拔! - 白水社 中国語辞典


君,馬丁に,早く鞍を置くように言ってください.

你告诉马夫,叫他赶快鞴鞍子。 - 白水社 中国語辞典

早く家に入って風が過ぎるのを待ちなさい.

快进屋避避风。 - 白水社 中国語辞典

君,早く隠れなさい,彼らに見つからないように.

你赶快藏藏,别让他们发现了。 - 白水社 中国語辞典

お前さんのそんな良心が,何の役に立つというのだ.

你那点儿良心,顶屁用? - 白水社 中国語辞典

古い家屋をできるだけ早く取り壊さねばならない.

要及早拆除旧房屋。 - 白水社 中国語辞典

出版社は私の訳した何冊かの本を再版した.

出版社重印了我译过的几本书。 - 白水社 中国語辞典

この役者は歌もしぐさも堂に入っている.

这个演员的唱工、做工都很到家。 - 白水社 中国語辞典

原文と訳文を対照させて少し読む.

把原文和译文对照地读一下。 - 白水社 中国語辞典

速く病人を助け起こして薬を飲ませなさい.

你快把病人扶起来喂药。 - 白水社 中国語辞典

できるだけ早く行きなさい,でないと遅刻するよ.

赶紧走吧,否则要迟到了。 - 白水社 中国語辞典

さあ早く追いつけ,まだ一番になる望みがある.

快赶上去还有希望得第一。 - 白水社 中国語辞典

お前,早く町へ[切り取った]肉を何斤か買いに行きなさい!

你快到镇上去割几斤肉! - 白水社 中国語辞典

君たちは早く部屋を片づけなさい.

你们快点归着屋子吧。 - 白水社 中国語辞典

彼に早く戻るよう,伝えてください.

过话给他,要他快回来。 - 白水社 中国語辞典

早く見に行きなさい,誰かが助けを求めている.

快去看看,有人在喊救呢。 - 白水社 中国語辞典

早くこの風景を写生しなさい.

你快把这儿的景色画下来。 - 白水社 中国語辞典

増産節約運動は盛んに行なわれている.

增产节约运动搞得很火炽。 - 白水社 中国語辞典

あの野郎もれっきとしたお役人さんだよ!

那家伙也是个当官儿的呀! - 白水社 中国語辞典

アヘン禁止をつかさどる役所.

戒烟院((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典

帽子のてっぺんがすっかりほころんだ,早く縫いなさい!

帽顶都开花了,快补一补吧! - 白水社 中国語辞典

君の疲れようったら,早く一休みしなさい.

看你累的,快歇会儿吧。 - 白水社 中国語辞典

一日も早く健康を回復されんことを祈る.

祝您早日康复。 - 白水社 中国語辞典

この役目は彼女にとってはさほどきつくはない.

这个差使对她不算太劳碌。 - 白水社 中国語辞典

ここで泣いていないで,早く行きなさい!

别在这儿咧咧了,快走吧! - 白水社 中国語辞典

そのこまごました物を早く片づけなさい.

快把那些小零杂儿收拾起来。 - 白水社 中国語辞典

計器上には患者の病状が素早く表示された.

仪器上灵敏地显示出患者的病情。 - 白水社 中国語辞典

書留郵便が来ている,早く行ってもらって来なさい!

你有一封挂号信,快去领! - 白水社 中国語辞典

彼らにはとっくに密約が交わされている.

他们早有默契。 - 白水社 中国語辞典

この木は薬液に侵されて白くなった.

这块木头让药水拿白了。 - 白水社 中国語辞典

汚水を早くはかさなければならない.

要快把污水排泄出去。 - 白水社 中国語辞典

油を売っていないで,さあ早く馬にそりをつけるんだ.

别泡蘑菇了,快套爬犂。 - 白水社 中国語辞典

速く歩きなさい,ぐずぐずしないで.

快点儿走吧,别婆婆妈妈的了。 - 白水社 中国語辞典

それを一日も早く実現させるよう促す.

促其早日实现 - 白水社 中国語辞典

雨が降ってきたので,早く屋内へ物を取り込みなさい.

下了雨,快往屋里抢东西吧。 - 白水社 中国語辞典

君たちは勤勉で倹約して暮らさねばならない.

你们要勤俭地过日子。 - 白水社 中国語辞典

この辺は早く寒くなるが,草はまだ青いままである.

这里冷得早,草还青着。 - 白水社 中国語辞典

早く出て行ってぶらぶらして気晴らしをしてきなさい.

快出去走走散散心。 - 白水社 中国語辞典

明日朝早くから市場へ野菜を買いに行く.

明天一早上市买菜。 - 白水社 中国語辞典

(麻薬・殺人など深刻な社会問題を指し)社会的疾病.

社会顽症 - 白水社 中国語辞典

さあ早く入り口を開けろ!あいつらが追っかけて来たのだ.

快开门!是他们追来啦! - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 42 43 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS