「やしき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

しきりに悔やむ．

懊悔不置 - 白水社 中国語辞典

資金のやりくり

资金的周转 - 中国語会話例文集

資金を増やす．

扩充资金 - 白水社 中国語辞典

しきりに褒めそやす．

称赞不已 - 白水社 中国語辞典

しきりに褒めそやす．

不住地夸赞 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりや習わし．

陈规陋习 - 白水社 中国語辞典

雨や雪がしきりに降る．

雨雪其霏 - 白水社 中国語辞典

しきたりを破る．

打破常规 - 白水社 中国語辞典

医薬知識．

医药知识 - 白水社 中国語辞典

意識がぼんやりしている．

神志模糊 - 白水社 中国語辞典

南方式のたらいやおけ．

南式盆桶 - 白水社 中国語辞典

色彩はあでやかである．

色彩鲜艳 - 白水社 中国語辞典

色彩が鮮やかである．

色彩鲜明 - 白水社 中国語辞典

景色がぼんやりしている．

景物依稀 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを破る．

打破陈规 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりを打ち破る．

打破常规 - 白水社 中国語辞典

組織の親分

组织的头目 - 中国語会話例文集

次生林，副林木．

次生林 - 白水社 中国語辞典

冷罨法．≒冷敷．

冷罨 - 白水社 中国語辞典

続いてまたがやがやと議論の声がひとしきりした．

接着又是一阵杂乱的议论声。 - 白水社 中国語辞典

過ちは隠しきれないものだ，やはり言った方がよい．

错误是遮盖不住的，还是说出来好。 - 白水社 中国語辞典

毎年旧正月には，誰でもにぎやかにやろうと願う．

每年春节，谁都想热闹一下儿。 - 白水社 中国語辞典

意識がぼんやりする，精神がぼんやりする．

神志委靡((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は一昨日もやって来たし，昨日もやって来た．

他前天也来了，昨天也来了。 - 白水社 中国語辞典

景色や事物を描写する．

描写景物 - 白水社 中国語辞典

画面の色調は鮮やかである．

画面的色调鲜明。 - 白水社 中国語辞典

よし，君の言うとおりにやりましょう．

好吧，照你说的办。 - 白水社 中国語辞典

組織に雇われている。

我被组织雇佣着。 - 中国語会話例文集

古風なお化け屋敷

旧式的鬼屋 - 中国語会話例文集

少し気が早かった。

我有些急了。 - 中国語会話例文集

液冷式発動機．

液冷式发动机 - 白水社 中国語辞典

知識集約型経済．

知识密集型经济 - 白水社 中国語辞典

より多く本や新聞を読むことは視野を広げ，知識を増やすことができる．

多读书看报可以开阔视野，增长知识。 - 白水社 中国語辞典

ヤギがメエーメエーとしきりに鳴く．

山羊咩咩叫个不停。 - 白水社 中国語辞典

青々とした山と川，麗しき風景．

青山绿水((成語)) - 白水社 中国語辞典

古くからの慣習やしきたりを守る。

保护以前的传统习惯和惯例。 - 中国語会話例文集

古臭くて好ましくないしきたりや慣習．

陈规陋习 - 白水社 中国語辞典

続けざまに賛嘆する，しきりに褒めそやす．

连声赞叹 - 白水社 中国語辞典

これはこれは（大したものだ）と褒め立てる，しきりに褒めそやす．

啧啧称羡((成語)) - 白水社 中国語辞典

そこにはどのような組織や役職がありますか。

在那里有什么样的组织和职位？ - 中国語会話例文集

彼らは大量の家屋敷や土地を占有している．

他们占有大量房产和土地。 - 白水社 中国語辞典

（称賛して口を休めない→）しきりに称賛する，称賛してやまない．

誉不绝口 - 白水社 中国語辞典

屋敷の中の家屋はぼろぼろであり，部屋じゅう真っ暗やみである．

院内房屋破烂，屋里漆黑。 - 白水社 中国語辞典

もし君がまたでたらめをやるなら，私は君をしっかり懲らしめてやる．

你再胡闹，我就好好拾掇拾掇你。 - 白水社 中国語辞典

彼らが葬式を出すときのしきたりに従ってすべてそのとおりやった．

按照他们发送死人的一套程式全照办过了。 - 白水社 中国語辞典

嫌でも意識してしまう。

即使讨厌也认识到。 - 中国語会話例文集

隣の敷地の中に犬小屋がある。

附近用地里有小狗舍。 - 中国語会話例文集

薬物乱用防止キャンペーン

防止药物乱用的宣传活动。 - 中国語会話例文集

その後お化け屋敷に行きました。

那之后我去了鬼屋。 - 中国語会話例文集

勤勉で倹約して家事を取り仕切る．

勤俭持家((成語)) - 白水社 中国語辞典