「やたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > やたいの意味・解説 > やたいに関連した中国語例文


「やたい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4594



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 91 92 次へ>

車に対する幅寄せや割り込みは禁止されている。

迫使对方车辆靠边和加塞儿是被禁止的。 - 中国語会話例文集

いつ倒れても不思議でない程にやつれていた。

憔悴得仿佛随时都会倒下。 - 中国語会話例文集

ペニーロイヤルは堕胎薬として知られている。

薄荷油作为堕胎药被熟知。 - 中国語会話例文集

今やっと夢が叶って、念願のお店を開いた。

现在终于实现了梦想,开了心心念念的店。 - 中国語会話例文集

粉末や液体の素が売っている。

粉末和液体的精华正在售卖。 - 中国語会話例文集

対人関係での腹立たしさはやむを得ない。

人与人之间的关系难免有让人生气的地方。 - 中国語会話例文集

この街はドラマやアニメの舞台にもなっている。

这个街市也是电视剧和动漫的舞台。 - 中国語会話例文集

色鮮やかな、華麗な衣装を着て踊った。

穿着颜色鲜艳的华丽的衣服跳了舞。 - 中国語会話例文集

季節の変わり目は体調を崩しやすい。

季节交替的时候容易生病。 - 中国語会話例文集

携帯電話や財布をトレーに入れてください。

请把手机和钱包放进托盘里。 - 中国語会話例文集


住みやすいとは言い難いかもしれません。

可能很难说是适宜居住。 - 中国語会話例文集

湿疹・じんましんができやすい体質ですか。

是容易得湿疹或荨麻疹的体质吗? - 中国語会話例文集

包帯や絆創膏は隣の通路にあります。

绷带和创口贴在旁边那条路上有卖。 - 中国語会話例文集

現在、円高のため大変お求めやすくなっております。

现在日元上涨所以很划算。 - 中国語会話例文集

お届け日や時間帯のご指定はございますでしょうか。

要指定送达的日期和时间吗? - 中国語会話例文集

すばやいご対応本当にありがとうございました。

真的很感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集

工業地帯や収入源の少ない田舎の漁村

工业地带和收入少的乡下的渔村 - 中国語会話例文集

ルール作りや大会運営に積極的に参加した。

我积极地参加了规则制定和大会运营。 - 中国語会話例文集

この人は外交をやらせたら大した腕前である.

这个人办外交可是一把好手。 - 白水社 中国語辞典

看護婦が負傷者に包帯で頭を巻いてやっている.

护士给伤员绑扎着头部。 - 白水社 中国語辞典

陰に陽に彼に対し攻撃や仕返しをする.

明里暗里对他进行打击报复。 - 白水社 中国語辞典

おとなしくしないと,大砲で吹っ飛ばしてやるからな.

你不老实,我拿大炮崩了你。 - 白水社 中国語辞典

舞台にたおやかで優美な美人が現われた.

舞台上出现了一个婀娜多姿的婵娟。 - 白水社 中国語辞典

部隊は市内に攻め込み,1個旅団をやっつけた.

部队攻进城里,吃掉一个旅。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらく辞退してから,ようやく前列に腰掛けた.

他辞让了一番,才在前排坐下。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事のやり方はこれまでずっとまじめで手堅い.

他办事从来认真负责。 - 白水社 中国語辞典

試合中,ラフプレーをやったので,退場させられた.

比赛中,因为动作粗野,被罚下场。 - 白水社 中国語辞典

大衆のやる気をくじいてはならない.

不要挫伤群众的积极性。 - 白水社 中国語辞典

私はびた一文もお前にやらない.

我一个大也不给你。 - 白水社 中国語辞典

ただぼんやりした印象があるだけだ.

只有一点淡淡的印象。 - 白水社 中国語辞典

仕事が大変だから,2人ではやりきれない.

活儿重,两个人顶不下来。 - 白水社 中国語辞典

大勢の人の前で彼の秘密をさらけ出してやる.

当众给他兜底。 - 白水社 中国語辞典

鉄砲や大砲の音を聞けば聞くほど,奮い立つ.

越是听到枪炮声,越是精神抖擞。 - 白水社 中国語辞典

幾人かの青年がばくちをやり始めた.

有一些青年人开始赌起钱来了。 - 白水社 中国語辞典

1人のやつが革命大衆の向こうを張る.

一个家伙同革命群众唱对台戏。 - 白水社 中国語辞典

入り口からゆっくり歩いてやって来た.

从门口儿踱过来。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今はやりのヘアスタイルにしている.

她剪着正流行的发式。 - 白水社 中国語辞典

彼らはここで結婚して所帯を持ち,子孫を増やした.

他们在这里成家立业,繁衍了子孙。 - 白水社 中国語辞典

司令官は私に中隊長をやらせようとしている.

司令要放我当个连长。 - 白水社 中国語辞典

一部のちんぴらやくざたちは考えが改まり更正した.

一些小流氓被改造好了。。 - 白水社 中国語辞典

私は私に対する彼の思いやりに感謝している.

我感谢他对我的关心。 - 白水社 中国語辞典

たった今,私は君に見覚えがあるのにやっと気がついた.

刚才,我才觉得你很眼熟。 - 白水社 中国語辞典

臣下となるのはやさしいが,帝王の命令には背き難い.

人臣易做,诰命难违。 - 白水社 中国語辞典

彼らは山間地帯で一生涯革命をやる.

他们在山区革命一辈子。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちが一列また一列とやって来る.

战士们一行行走过来。 - 白水社 中国語辞典

彼の態度は少し穏やかになった.

他的态度和平了一些。 - 白水社 中国語辞典

人に対しては少し穏やかにしなければいけない.

对人要和气一点。 - 白水社 中国語辞典

彼は腹が痛いと言っている,ちょっとさすってやりなさい.

他肚子疼,你给他胡噜胡噜。 - 白水社 中国語辞典

意気盛んな若者が何人かやって来た.

来了几个虎生生的小伙子。 - 白水社 中国語辞典

彼女は華やかな舞台衣装をまとっている.

她穿着华美的戏装。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 91 92 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS