「やる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > やるの意味・解説 > やるに関連した中国語例文


「やる」を含む例文一覧

該当件数 : 714



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 次へ>

言ったことは必ずやる,決して食言しない.

说到做到,决不食言。 - 白水社 中国語辞典

農繁期には農業をやり,農閑期には副業をやる

农忙事农,农闲事副。 - 白水社 中国語辞典

仕事をするにはてきぱきやるべきで,ぐずぐずしてはいけない.

办事要干脆,不要乌涂。 - 白水社 中国語辞典

会計の仕事をやるには少しのミスも許されない.

搞会计工作可能有半点疏失。 - 白水社 中国語辞典

港の滞貨の分散輸送をうまくやる

搞好疏运港口物资。 - 白水社 中国語辞典

我々は一緒にやるんだ,誰もしりごみするな.

自们一起干,谁也别耍熊。 - 白水社 中国語辞典

彼のためにわびを入れてやることはない.

不要替他说情。 - 白水社 中国語辞典

布を6尺買って帰って,子供に服を作ってやる

撕了六尺布回来,给孩子做衣服。 - 白水社 中国語辞典

覚えておれ,明日お前に仕返しをしてやるから.

你等着吧,明天再找你算账。 - 白水社 中国語辞典

我々はあいつらに仕返しをし,あだを討ってやるんだ.

我们要跟他们算账,报仇。 - 白水社 中国語辞典


いつかまたこいつと方をつけてやる

以后再找这坏蛋算账。 - 白水社 中国語辞典

このやり方は苦労せずにうまくやるやり方だ.

这个办法是讨巧的。 - 白水社 中国語辞典

毎月彼に幾らかの金を援助してやる

每月贴补他一些钱。 - 白水社 中国語辞典

最初の日は歴史,次の日は物理の試験をやる

头天考历史,第二天考物理。 - 白水社 中国語辞典

人に託す必要はない,自分でやるから.

不用托人,自己办。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと情報を教えてやるが,外部に漏らすなよ!

我跟你透个风,别外漏! - 白水社 中国語辞典

(戦争などの)危険なことをやると,ろくな結果にならない.

如果玩火,没有好下场。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはこのような遊びをよくやる

孩子们常爱做这种玩耍。 - 白水社 中国語辞典

バックミラーをのぞいて後ろを見やる

从望后镜看去。 - 白水社 中国語辞典

包囲せん滅戦をやる

敌人全部被围歼了。敵は一人残らず包囲せん滅させられた.打围歼战 - 白水社 中国語辞典

私たちがこのようにやるのは,君のためなのである.

我们这样做,是为了你。 - 白水社 中国語辞典

このようにやるのは誠に穏当でない.

这样做实在不稳便。 - 白水社 中国語辞典

この事をやるには彼は十分見込みがある.

干这事他稳拿把攥。 - 白水社 中国語辞典

飲酒は最もへまをやる原因となりやすい.

喝酒最容易误事。 - 白水社 中国語辞典

お姉さんが妹の頭を洗ってやる

姐姐给妹妹洗头。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当によくやる,病気になってもじっとしていない.

他可真能干,病了都不闲着。 - 白水社 中国語辞典

彼は生来臆病で,何をやるにも怖がる.

他生来胆小,干什么都嫌怕。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの仕事をやるのにふさわしい.

他干这个工作很相当。 - 白水社 中国語辞典

最近彼は仕事に対し特別やる気がある.

他最近对工作特别有心劲。 - 白水社 中国語辞典

皆は仕事をやればやるほど意気盛んである.

大家越干越心盛。 - 白水社 中国語辞典

水が浅くて船をやることができない.

水太浅,行不得船。 - 白水社 中国語辞典

この若者はすばらしい,なかなかやるぞ.

这个年轻人行啊,真有两下子。 - 白水社 中国語辞典

看板を出して医者をやる,正式に医者を開業する.

挂牌行医 - 白水社 中国語辞典

私がやつととことんやり合わないとしたら,首をやる

我要不跟他拼了,我改姓。 - 白水社 中国語辞典

この血の債務は必ず彼の血であがなってやる

这笔血债要跟他算清。 - 白水社 中国語辞典

私たちは組んでやるつもりだが,君も仲間に入れよ.

我们准备搭伙干,你也算上一把手吧。 - 白水社 中国語辞典

車引きの仕事とはがむしゃらにやることだ.

拉车是一冲一撞的事儿。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事ぶりはいつもわき目をふらないでやる

他干工作总是一个劲儿。 - 白水社 中国語辞典

へえ,支配人もみずから仕事をやるんだって?

呦,经理也亲自动手干活儿呀? - 白水社 中国語辞典

どうやるべきか,私には確かな考えがある.

该怎么做,我心里有准儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでこのような事をやる気がなかった.

他从来没有愿意过干这种事。 - 白水社 中国語辞典

一度失敗したら,もう一度やるさ.

一次失败了,可以再试一次。 - 白水社 中国語辞典

何事をやるにせよ,準備をしておかねばならない.

不论做什么,在先都要有个准备。 - 白水社 中国語辞典

彼に考え直す余地を与えてやる

给他一个转弯的余地。 - 白水社 中国語辞典

なんだと,君は彼を見逃してやるのか?

怎么,你放他走啊? - 白水社 中国語辞典

彼は父親の権勢を笠に着て,したいほうだいにやる

他仗着他父亲的势力,横行覇道。 - 白水社 中国語辞典

勉強するには腰を据えてやるべきだ.

念书要着调儿。 - 白水社 中国語辞典

本当のところ,君がこういう風にやるのはよくない.

真的,你这样做不应该了。 - 白水社 中国語辞典

このような会合はあまり正式にやるのはよくない.

这种聚会不宜搞得特别正式了。 - 白水社 中国語辞典

私がただ者でないことを彼に思い知らせてやる

我让他知道知道我的厉害。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS