| 例文 |
「や一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4933件
彼はここに来るや否や人に丸め込まれた．
他一来就叫人家团弄住了。
- 白水社 中国語辞典
見物のやじ馬が一斉にやじを飛ばす．
围观的群众齐声叫好。 - 白水社 中国語辞典
午後いっぱい急いでやってやっと報告を書き上げた．
忙了一个下午才把报告写出来。 - 白水社 中国語辞典
両方の目を横目にしてにらむや否や大声でわめき出す．
两眼一斜楞就嚷起来。 - 白水社 中国語辞典
新しい社会ではこんなやり方ははやらない．
新社会不兴这一套。 - 白水社 中国語辞典
顔を合わすや否や昔話を始めた．
一见面就叙起旧来了。 - 白水社 中国語辞典
あいつに目に物見せてやる，思い知らせてやる．
给他一点颜色看看。 - 白水社 中国語辞典
彼は一昨日もやって来たし，昨日もやって来た．
他前天也来了，昨天也来了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は気まま者で，やると言ったらすぐやる．
她向来是一宠［子］性儿，说办就办。 - 白水社 中国語辞典
彼女はつやつやとしたお下げ髪に結っている．
她梳了一个油亮油亮的大辫子。 - 白水社 中国語辞典
（木や竹で花やリボンをくくりつけた）アーチを作る．
扎了一个彩牌楼 - 白水社 中国語辞典
雨はすぐにはやまないから，行くのはやめなさい．
风雨一时住不了，你们别走了。 - 白水社 中国語辞典
（やかんに入れた水→）やかんに水を入れて火にかける．
在炉子上坐一壶水。 - 白水社 中国語辞典
あなたが休みの間、彼に一部分をやってもらいます。
在你休息期间，让他做一部分。 - 中国語会話例文集
彼は一生（輪タクを踏んだ→）輪タク屋をやった．
他登了一辈子三轮车。 - 白水社 中国語辞典
山津波がやって来ると，すべてを押し流してしまう．
山洪一来，卷走了一切。 - 白水社 中国語辞典
私はヤギに一つかみの草をやった．
我喂了山羊一把草。 - 白水社 中国語辞典
時間がまだ早いので，一人もやって来ない．
时间还早，一个人也没有来呢。 - 白水社 中国語辞典
一昼夜人力車を引いた．
拉车拉了一天一夜 - 白水社 中国語辞典
一昼夜眠っていない．
一天一夜没有睡觉。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は絶対にやり遂げる。
一定要完成这项工作。 - 中国語会話例文集
絶対ペラペラになってやる。
我一定会变得流利。 - 中国語会話例文集
それはやってみる価値があります。
那个有做一做的价值。 - 中国語会話例文集
約束を破らない人です。
你不是一个违背诺言的人。 - 中国語会話例文集
それはもはや魔法のようです。
那个早就已经像魔法一样了。 - 中国語会話例文集
実際にやってください。
请实际地做一下。 - 中国語会話例文集
実際にやってみましょう。
请实际地试着做一下。 - 中国語会話例文集
出来ることを精一杯やる。
能做到的事情就全身心地做。 - 中国語会話例文集
水を冷蔵庫で冷やす。
把水放到冰箱里冻一下。 - 中国語会話例文集
今日はとても穏やかな日でした。
今天是很和平的一天。 - 中国語会話例文集
あやうく事故を起こす所だった。
我差一点就出事故了。 - 中国語会話例文集
他人にやさしくありなさい。
请对其他的人温柔一些。 - 中国語会話例文集
また別の敵がやられた。
又一个敌人被打败了。 - 中国語会話例文集
まるで子どもをあやすように
就像逗孩子一样 - 中国語会話例文集
私も彼とはやっていけない。
我不能和他一起做。 - 中国語会話例文集
いや、言ってみただけなんだ。
不，只是想说一下。 - 中国語会話例文集
ひとりでそれをやるのは難しい。
一个人做那个很难。 - 中国語会話例文集
私たちはひと部屋を予約した。
我们预约了一个房间。 - 中国語会話例文集
もっと気楽にやりたいです。
想更轻松一些。 - 中国語会話例文集
あいつはまったくけちなやつだ。
他真的是一位很吝啬的人。 - 中国語会話例文集
他人にやさしくありなさい。
对别人好一点。 - 中国語会話例文集
今日はやる気が出ない。
我今天一点干劲都没有。 - 中国語会話例文集
彼ならやってくれるに違いない。
他的话一定会帮我做的。 - 中国語会話例文集
私たちは必ずやり遂げます。
我们一定会做成。 - 中国語会話例文集
明日、それを少しやってみます。
我明天试着做一点那个。 - 中国語会話例文集
やっぱり自然が一番です。
还是自然些最好。 - 中国語会話例文集
ついでに掃除もやって下さい。
顺便也请清扫一下。 - 中国語会話例文集
先代のやり方を踏襲する。
沿袭上一任的做法。 - 中国語会話例文集
きっとやり遂げるだろう。
一定会完成的吧。 - 中国語会話例文集
暫くすると彼がやってきた。
过了一会他来了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
