| 意味 | 例文 |
「や いやい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3399件
ヘアドライヤーを貸して下さい。
请借我吹风机。
- 中国語会話例文集
購買基本契約を締結する。
缔结购买基本合约。 - 中国語会話例文集
契約社員として採用される。
被录取为合同员工。 - 中国語会話例文集
年寄り扱いされるのが嫌だ。
我讨厌被当做老年人。 - 中国語会話例文集
年寄り扱いされるのが嫌だ。
我讨厌被当成老年人对待。 - 中国語会話例文集
定期性預金の中途解約
定期存款的中途解约 - 中国語会話例文集
彼女といると癒される。
和女朋友在一起我就会被治愈。 - 中国語会話例文集
これはビジネスの契約ではない。
这个不是商业契约。 - 中国語会話例文集
音楽を聴いて癒される。
听音乐治愈心灵。 - 中国語会話例文集
契約を延長したいです。
想延长契约。 - 中国語会話例文集
ヘアドライヤーを貸して下さい。
请借给我吹风机。 - 中国語会話例文集
購買基本契約を締結する。
缔结购买基本契约。 - 中国語会話例文集
映画館に行くのが嫌です。
我讨厌去电影院。 - 中国語会話例文集
猫を見ていると癒される。
我看见猫就会被治愈。 - 中国語会話例文集
あなたに癒されています。
我被你治愈了。 - 中国語会話例文集
みずみずしい野菜を食べる。
吃鲜嫩的蔬菜。 - 中国語会話例文集
私の疲れを癒してください。
请治愈我的疲惫吧。 - 中国語会話例文集
なんとかして成約したい。
想办法签约。 - 中国語会話例文集
契約書をありがとうございます。
感谢您的合同。 - 中国語会話例文集
貴女の嫌がる事をしたくない。
我不想做你讨厌的事情。 - 中国語会話例文集
契約が取れていません。
你没有取得合约。 - 中国語会話例文集
祝日は慣例に従い休みになる．
节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典
一覧後…日払い約束手形．
见票后…日付现汇票 - 白水社 中国語辞典
タイヤから空気が漏れている．
车带煞气了。 - 白水社 中国語辞典
違約はあってはならないことである．
爽约是不应该的。 - 白水社 中国語辞典
身分が低く，人格が卑しい．
出身卑微，人格下贱。 - 白水社 中国語辞典
卑しい口調で話をする．
用下流的腔调谈话。 - 白水社 中国語辞典
…製薬会社研究製造．
…药业公司研制 - 白水社 中国語辞典
この言葉を意訳してください．
这句话你给意译出来吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は保証契約書を書いた．
他立下了责任状。 - 白水社 中国語辞典
岩が重なり合った高い山．
峥嵘嶙峋 - 白水社 中国語辞典
思いや期待を新たに確認するという貴重なものでございます。
是重新确认想念或期待的宝贵东西。 - 中国語会話例文集
会費が高いと出席しないなんて，本当にこすいやつだ．
会费高就不出席，真是个小心眼儿的家伙。 - 白水社 中国語辞典
私はやっと新しい契約書を作ることが出来ました。
我终于能签订新的契约书了。 - 中国語会話例文集
辛い仕事や汚れる仕事を嫌がる。
讨厌艰苦的或者脏的工作。 - 中国語会話例文集
自分がされて嫌なことはやってはならない。
不要做自己会讨厌的事情。 - 中国語会話例文集
私は誰が嫌がらせをやったかを知っている．
我知道是谁使的坏。 - 白水社 中国語辞典
こんなに勉強が嫌いでは、未来が心配で思いやられる。
这么讨厌学习的话，会让人担心你的未来。 - 中国語会話例文集
この高いリスクは最後にはこの会社を破産に追いやった。
这个高风险最后逼得这家公司破产了。 - 中国語会話例文集
君は僕の知っている中で、一番思いやりのある人の一人だ。
你是我知道的人里最为人着想的人。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の身になって彼の苦しい胸の内を思いやらねばならない．
我们应该体谅他的苦衷。 - 白水社 中国語辞典
私は君に相談しようと思っている，いや！君に頼みたいのだ．
我想跟你商量，不！是请求你。 - 白水社 中国語辞典
このような状態が今後続いて行くなら，前途は思いやられる．
照这样下去，前途不堪设想。 - 白水社 中国語辞典
君は人様を嫌がっているが，人様だって君を嫌がっているよ．
你嫌人家，人家还嫌你哩。 - 白水社 中国語辞典
彼は熱い野心を語った。
他讲出了壮志雄心。 - 中国語会話例文集
嫌でも意識してしまう。
即使讨厌也认识到。 - 中国語会話例文集
綺麗な空に癒されました。
被美丽的天空治愈了。 - 中国語会話例文集
長い休みはのんびりします。
悠闲地过长休假。 - 中国語会話例文集
とても良い野球選手です。
你是一个很好的棒球选手。 - 中国語会話例文集
契約内容を検討中
正在研究合同内容 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
