| 例文 |
「ゆだん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6709件
夢に向かってがんばってください。
请向着梦想加油。
- 中国語会話例文集
親類か友人かどちらかだ．
非亲即友 - 白水社 中国語辞典
なんと豊かな田畑だろう！
多么肥美的田地啊！ - 白水社 中国語辞典
（ポットなどに）湯を注ぎ込んだ．
灌了一瓶热水。 - 白水社 中国語辞典
今日心行くまで遊んだ．
今天玩儿得过瘾了。 - 白水社 中国語辞典
まだ湯を通していないうどん．
生坯儿 - 白水社 中国語辞典
我々はとても愉快に遊んだ．
我们玩得很舒暢。 - 白水社 中国語辞典
皆さんご自由にお掛けください．
大家随便坐。 - 白水社 中国語辞典
大理石の床面はぴかぴか光りまばゆいばかりである．
大理石的地面晶光闪耀。 - 白水社 中国語辞典
犯人は既に逮捕され裁判にゆだねられた．
罪犯已缉捕归案。 - 白水社 中国語辞典
幾間かのゆがんだ古い家は，建て直さねばならない．
几间一溜歪斜的老房子，应该翻盖了。 - 白水社 中国語辞典
（行き止まりの道が1本あるだけだ→）出口のない道を歩んで何の望みもない．
死路一条((成語)) - 白水社 中国語辞典
今日は休日。ゆっくり休んだよ。
今天是休息日，好好地休息了一下。 - 中国語会話例文集
どうかこのお酒をゆっくり飲んでいただきたい。
我想让您慢慢品尝这个酒。 - 中国語会話例文集
申し訳ありませんがゆっくり話してください。
很抱歉，请您慢慢说。 - 中国語会話例文集
私に構わず、ゆっくり休んでください。
你不用顾虑我，请好好休息。 - 中国語会話例文集
それゆえ、あなたには出来るだけ進んで欲しい。
因此想让您尽力进行下去。 - 中国語会話例文集
雪上車はゆっくり着実に進んだ。
雪地履带车平稳而又缓慢地前进。 - 中国語会話例文集
石油食品とは石油から作られた食品のことだ。
石油食品就是用石油做的食品。 - 中国語会話例文集
これこそあらゆる罪悪の根源だ．
这就是一切罪恶的根源。 - 白水社 中国語辞典
一日働いたんだから，ゆっくりしよう．
干了一天活，松快松快吧 - 白水社 中国語辞典
至るところゆがんだ朽ち木でいっぱいである．
到处都是歪斜的朽木。 - 白水社 中国語辞典
家の前を傾きゆがんだ竹のまがきで囲ってある．
屋前围着一排歪歪斜斜的竹篱笆。 - 白水社 中国語辞典
おばあちゃんはまたかゆいところをかきだした．
奶奶又抓起痒痒来了。 - 白水社 中国語辞典
雪が降った後で、大変だったよ。
雪下过之后，就麻烦了。 - 中国語会話例文集
世界的に有名な本だ。
是世界上有名的书。 - 中国語会話例文集
この川は自然が豊かだ。
这个河自然风景很丰富。 - 中国語会話例文集
有意義なミーティングだった。
是个有意义的会议。 - 中国語会話例文集
日本は裕福な国だと思う？
你觉得日本是富裕的国家吗？ - 中国語会話例文集
それは本当に夢のようだ。
那个真的像梦一样。 - 中国語会話例文集
彼女は勇敢だと思います。
我觉得她很勇敢。 - 中国語会話例文集
その単なる理由のためだけに
只是仅仅为了那个理由 - 中国語会話例文集
あなたに決断を委ねます。
交给你来做决断。 - 中国語会話例文集
その国は石油産出国だ。
那个国家是石油出产国。 - 中国語会話例文集
以前は冬が好きだった。
我以前喜欢冬天。 - 中国語会話例文集
今日は友人と遊ぶ予定だ。
我今天计划和朋友玩。 - 中国語会話例文集
今日の夕飯は魚料理だ。
今天晚饭是鱼做的菜。 - 中国語会話例文集
今回のミスを許してください。
请原谅这次的失误。 - 中国語会話例文集
誘導員に声をかけてください。
请向引导员打招呼。 - 中国語会話例文集
ずっと親友でいてください。
请一直和我做好朋友。 - 中国語会話例文集
私の夢を実現してください。
请实现我的梦想。 - 中国語会話例文集
弟はずっと雄弁だった。
弟弟一直很雄辩。 - 中国語会話例文集
それが遺言者の意志だ。
那是遗嘱者的意向。 - 中国語会話例文集
含有の有無を調べてください。
请调查是否包含在里面。 - 中国語会話例文集
友人とプールで泳いだ。
我和朋友去游泳了。 - 中国語会話例文集
彼の理由は不十分だ．
他的理由不够充分。 - 白水社 中国語辞典
彼らはいずれも有能な幹部だ．
他们都是很得用的干部。 - 白水社 中国語辞典
彼は感情の豊かな人だ．
他是个多情的人。 - 白水社 中国語辞典
彼は有名な船頭だ．
他是有名的船老大。 - 白水社 中国語辞典
雪だるま式に膨れる借金．
驴打滾的账 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
