「ゆび」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ゆびの意味・解説 > ゆびに関連した中国語例文


「ゆび」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6392



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 127 128 次へ>

子供がマッチで遊んで指をやけどした.

小孩子玩火柴烧伤了手指头。 - 白水社 中国語辞典

4本の指の幅ほどの雨量の雨が降った.

下了四指深的雨。 - 白水社 中国語辞典

(書類・郵便物などの)受付発送の仕事.

收发工作 - 白水社 中国語辞典

夕べ体を冷やしてしまい,今日病気になった.

昨天晚上受了凉,今天就病了。 - 白水社 中国語辞典

彼は先に郵便局に行き,その後ようやく出勤した.

他先到邮局,随后才来上班的。 - 白水社 中国語辞典

このビルの外観はとても雄大である.

这座楼外观很雄伟。 - 白水社 中国語辞典

神経衰弱はとても治癒し難い病症である.

神经衰弱是很难治愈的顽症。 - 白水社 中国語辞典

これっぽちの物のために,2度も郵便局へ行った.

为了这点东西,我到邮局去了两次。 - 白水社 中国語辞典

病気で床に就いたきり起きられない.

病得卧床不起。 - 白水社 中国語辞典

娘たちは優美な踊りを演じた.

姑娘们表演了优美的舞蹈。 - 白水社 中国語辞典


封筒から郵便切手をちぎり取った.

从信封上撕下邮票来。 - 白水社 中国語辞典

彼女は細くて小さい指で箸を持ってご飯を食べる

她用纤细的手指拿着筷子吃饭。 - 白水社 中国語辞典

赤ん坊の指は細くて小さくかつ柔らかである.

婴儿的手指纤小而柔软。 - 白水社 中国語辞典

観光の旅の間,私の気持ちはとても愉快だった.

旅游期间,我的心境非常快乐。 - 白水社 中国語辞典

郵便配達人は手紙を配達して来た.

邮递员送信来了。 - 白水社 中国語辞典

文書受付室では毎日大量の郵便物を受け取る.

收发室每天受到大量信件。 - 白水社 中国語辞典

歌声が雄壮で,雲の上まで響きわたる.

歌声雄壮,响彻云霄。 - 白水社 中国語辞典

指で顔をこすって彼を恥ずかしがらせる.

用手指划着脸羞他。 - 白水社 中国語辞典

飾り立てて内容のない文章は決して優美ではない.

虚饰的文辞并不优美。 - 白水社 中国語辞典

厳しい冬は間もなく去ろうとしている.

严冬即将过去。 - 白水社 中国語辞典

寒さ厳しい真冬は誠に堪え難い.

严寒的隆冬真难熬。 - 白水社 中国語辞典

彼は身のこなしが優美であり,演技はずば抜けている.

他身段优美,演技高超。 - 白水社 中国語辞典

地震の時ビルでさえぐらぐら揺れた.

地震时大楼都摇晃了。 - 白水社 中国語辞典

この度の戦闘中に多くの英雄がどっと現われた.

这次战役中涌现出了许多英雄。 - 白水社 中国語辞典

映画・テレビの両方に活躍する俳優.

影视两栖演员 - 白水社 中国語辞典

突撃隊の人々は,一人々々が勇士である.

突击队的人,个个都是勇士。 - 白水社 中国語辞典

書店は2割引して我々を1度優待した.

书店用八折优待过我们一次。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちの歌い方は全く優美である.

她们唱得十分优美。 - 白水社 中国語辞典

これは優美な叙情散文である.

这是一篇优美的抒情散文。 - 白水社 中国語辞典

このところの節回しの優美さをこまやかに味わおう.

细细品味这段唱腔的优美。 - 白水社 中国語辞典

この度は,優勝は必ず我々のものになるであろう.

这一次,优胜一定会属于我们。 - 白水社 中国語辞典

(郵便で注文・送金して購読する)通信購読物.

邮购刊物 - 白水社 中国語辞典

彼は毎月彼女に郵便為替で生活費を送っている.

他每月给她邮汇生活费。 - 白水社 中国語辞典

私は明日郵便局へ行って小包を送る.

我明天到邮局去邮寄包裹。 - 白水社 中国語辞典

彼は110余里の郵便ルートの責任を負っている.

他负责多里邮路。 - 白水社 中国語辞典

彼は郵便局で何冊か雑誌を予約した.

他在邮局预订了几部杂志。 - 白水社 中国語辞典

どのくらいの長さがあるか,君,指で計ってごらん.

你拃一拃,有多长? - 白水社 中国語辞典

この瓶はお湯を注いだら突然割れてしまった.

这瓶子一灌开水就炸了。 - 白水社 中国語辞典

それは彼が病気であるという理由による.

这是因为他有病的缘故。 - 白水社 中国語辞典

指にできた針でつついた穴はまだ血が出ている.

手指上的针眼还在出血。 - 白水社 中国語辞典

それは極めて優美な童謡である.

这是一支极柔媚的儿歌。 - 白水社 中国語辞典

こめかみの右上方に,指の幅2本分の傷跡がある.

额角右上方,有道二指宽的伤疤。 - 白水社 中国語辞典

先生は指で黒板の字を指している.

老师用手指着黑板上的字。 - 白水社 中国語辞典

先生は指で地図を指し示しながら生徒に説明する.

老师指画着地图对学生们说。 - 白水社 中国語辞典

つめと指先の肌の肉とがつながる部分.

指甲心儿 - 白水社 中国語辞典

あて先不明につき,郵便物は配達できない.

由于地址不详,致使信件无法投递。 - 白水社 中国語辞典

列車の14便は南京を経由して上海へ行く.

十四次火车走南京到上海。 - 白水社 中国語辞典

人々は敬って彼を老英雄と称している.

人们尊敬地称他为老英雄。 - 白水社 中国語辞典

また、図5の上から2,3番目にはそれぞれ、共有画素ユニット41に隣接する共有画素ユニットの駆動信号TG(共有画素ユニット41における駆動信号TG0,TG1に対応)、および、駆動信号RSTが示されている。

从图 5的顶部起,分别在第二和第三示出邻近共享像素单元 41的共享像素单元的驱动信号 TG(对应于共享像素单元 41中的驱动信号 TG0和 TG1)和驱动信号 RST。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2には、SVC標準規格によって規定されるようなSVCアクセスユニットにおける、AVC−NALユニットおよびSVC−NALユニットのシーケンスを示す。

图 2示出了如 SVC标准所规定的 SVC访问单元中的 AVCNAL单元和 SVC NAL单元的序列。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 127 128 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS