「ゆる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どうか許してください。

无论如何请原谅我。 - 中国語会話例文集

上申書．

禀帖((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典

仲人．

撮合山((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典

不行き届きの点はお許しのほどを．

不到之处请原谅。 - 白水社 中国語辞典

歩哨は私の通過を許す．

哨兵放我过去。 - 白水社 中国語辞典

子供を放任することは許されない．

不能放任子女。 - 白水社 中国語辞典

君たちの勝手なまねは許さんぞ！

不许你们放肆！ - 白水社 中国語辞典

分割することが許されない．

不可分割 - 白水社 中国語辞典

国防を揺るぎないものにする．

巩固国防 - 白水社 中国語辞典

川の流れは緩やかである．

江流缓缓的。 - 白水社 中国語辞典

彼女の口調は緩やかである．

她的语气是缓缓的。 - 白水社 中国語辞典

私は運転速度を緩めた．

我缓慢了行车的速度。 - 白水社 中国語辞典

樹木の濫伐を許さない．

不准滥伐树木。 - 白水社 中国語辞典

職権の濫用を許さない．

不许滥用职权。 - 白水社 中国語辞典

拷問台．

老虎凳((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典

ひもが緩い，もう少し締めなさい．

带子太松了，再勒一勒。 - 白水社 中国語辞典

私の失礼をお許しください．

请愿谅我的冒昧。 - 白水社 中国語辞典

（税関などで）検査なしで通行を許す．

免验放行 - 白水社 中国語辞典

彼はねじを緩めて外した．

他拧开螺丝了。 - 白水社 中国語辞典

あなたに1か月の休暇を許す．

批准你一个月的假。 - 白水社 中国語辞典

大衆を欺くことを許さない．

不许欺诈百姓。 - 白水社 中国語辞典

決して警戒を緩めてはならない．

切不可放松警惕。 - 白水社 中国語辞典

すがすがしい風が緩やかに吹いて来る．

清风徐来 - 白水社 中国語辞典

区役所．

区公所((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) - 白水社 中国語辞典

今度に限ってお前を許してやる．

这次就饶了你。 - 白水社 中国語辞典

君，あいつを許してやれよ！

你饶了他吧！ - 白水社 中国語辞典

今回だけ彼を許してやろう！

饶恕他这一次吧！ - 白水社 中国語辞典

彼は父母に許しを請う．

他向父母请求饶恕。 - 白水社 中国語辞典

領土は侵犯を許さない．

领土不容侵犯。 - 白水社 中国語辞典

譲歩することを許さない．

不容许让步 - 白水社 中国語辞典

中傷することを許さない．

不允许进行诬蔑。 - 白水社 中国語辞典

弁解を許さない，弁解の余地がない．

不容声辩 - 白水社 中国語辞典

このミスは許すことはできない．

这一失误不可原谅。 - 白水社 中国語辞典

曲のリズムが緩やかである．

曲子的节奏舒缓。 - 白水社 中国語辞典

このバンドはとても緩い．

这个带子太松。 - 白水社 中国語辞典

試験後神経が緩んだ．

考试后神经松弛了。 - 白水社 中国語辞典

門を閉めて外出を許さない．

把住门不准外出。 - 白水社 中国語辞典

違背することは許されない．

不得违忤 - 白水社 中国語辞典

人を軽べつすることを許さない．

不许侮蔑人。 - 白水社 中国語辞典

降伏を許すべきである．

应当允许降服。 - 白水社 中国語辞典

禁制品の携帯を許さない．

不准携带违禁品。 - 白水社 中国語辞典

彼は私が行くのを許さない．

他不兴我走。 - 白水社 中国語辞典

この車は走行が許されている．

这辆车允许行驶。 - 白水社 中国語辞典

誤りは修正が許される．

错误允许修正。 - 白水社 中国語辞典

引き締めたり緩めたりする．

一张一驰 - 白水社 中国語辞典

誰も優先することが許されない．

谁也不能优先。 - 白水社 中国語辞典

過失を許し罪を大目に見る．

赦过宥罪 - 白水社 中国語辞典

我々は彼の誤ちを許した．

我们原谅了他的过失。 - 白水社 中国語辞典

今回だけは彼を許してやれよ．

这次你就原谅原谅他吧。 - 白水社 中国語辞典

君は1度だけ彼を許してやれ！

你就原谅他一次吧！ - 白水社 中国語辞典