ゆるの中国語訳

EDR日中対訳辞書

揺る

読み方ゆる

中国語訳踌躇
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳迟疑，犹疑，犹豫
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

揺るの概念の説明

日本語での説明

揺る[ユ・ル] ためらう

---

揺る

読み方ゆる

中国語訳摇动
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

揺るの概念の説明

日本語での説明	振動する[シンドウ・スル] 物が震え動くこと
中国語での説明	摇动;振动;振荡 物体震动
英語での説明	dodder along to shake

---

揺る

読み方ゆる

中国語訳淘
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

揺るの概念の説明

日本語での説明

揺る[ユ・ル] 米の砂などを揺り取る

---

汰る

読み方ゆる

中国語訳淘，筛
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

汰るの概念の説明

日本語での説明	揺る[ユ・ル] 米の砂などを揺り取る
中国語での説明	筛,淘 筛去米中的沙子等

---

陶る

読み方ゆる

中国語訳淘，筛
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

陶るの概念の説明

日本語での説明	揺る[ユ・ル] 米の砂などを揺り取る
中国語での説明	筛,淘 筛去米中的沙子等