「ようん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

典故を引用する．

引用典故 - 白水社 中国語辞典

溶解点を限度とする．

以能熔化为度 - 白水社 中国語辞典

簡単で要を得ている．

简单扼要 - 白水社 中国語辞典

軍隊用防寒帽の耳．

军帽的耳朵 - 白水社 中国語辞典

服装店，洋服店．

服装商店 - 白水社 中国語辞典

ぷんと漂ういいにおい．

一股香味儿 - 白水社 中国語辞典

基金を運用する組織．

基金会 - 白水社 中国語辞典

コンテナ専用埠頭．

集装箱专用码头 - 白水社 中国語辞典

（食用の）牛のじん帯．

牛蹄筋儿 - 白水社 中国語辞典

老人（専用の）病床．

老人病床 - 白水社 中国語辞典

設計陣，設計要員．

设计力量 - 白水社 中国語辞典

難民収容所．

难民收容所 - 白水社 中国語辞典

一般信用状．

普通信用证 - 白水社 中国語辞典

年間需要量．

全年需要量 - 白水社 中国語辞典

腹心を任用する．

任用亲信 - 白水社 中国語辞典

ペテンに用心する．

当心上当 - 白水社 中国語辞典

実験用原子炉．

实验性原子反应堆 - 白水社 中国語辞典

どんなご用ですか？

你有什么事？ - 白水社 中国語辞典

難民を収容する．

收容难民 - 白水社 中国語辞典

（点滴用の）ビニール管．

输液管 - 白水社 中国語辞典

縁故者を任用する．

任用私人 - 白水社 中国語辞典

（ある器物）半分の容量．

半下儿 - 白水社 中国語辞典

信用貸付資金．

信贷资金 - 白水社 中国語辞典

寝具用品コーナー．

床上用品专柜 - 白水社 中国語辞典

陽極線，カナル線．↔阴极射线．

阳极射线 - 白水社 中国語辞典

酸素アセチレン溶接．

氧［乙］炔焊 - 白水社 中国語辞典

重要犯人を捕らえる．

捉拿要犯 - 白水社 中国語辞典

重要犯人を護送する．

押送要犯 - 白水社 中国語辞典

政治上の重要犯人．

政治要犯 - 白水社 中国語辞典

用法は簡単である．

用法简单 - 白水社 中国語辞典

資金を運用する．

运用资金 - 白水社 中国語辞典

雑用船，雑役船．

杂用船 - 白水社 中国語辞典

戦犯収容所．

战犯收容所 - 白水社 中国語辞典

勘定を運用する．

运用账户 - 白水社 中国語辞典

公務員採用試験．

招干考试 - 白水社 中国語辞典

主要な一環，ポイント．

主要环节 - 白水社 中国語辞典

顧客の必要を満たすような製品を提供するように励む努力を続けていきます。

为了提供满足客户须要的产品一直刻苦努力下去。 - 中国語会話例文集

たとえば航空用原動機のように、空中において動力を得るというようなことはできない。

比如像航空用发动机那样，无法在空中获得动力。 - 中国語会話例文集

このような真綿で人を絞め殺すような罪悪を容認できるとでもいうのか．

这种软刀子杀人的罪恶我们难道能容忍吗？ - 白水社 中国語辞典

父母は彼が家に帰ってだんらんするよう望んだ．

父母盼他回家完聚。 - 白水社 中国語辞典

今後は安心して弊社の製品を使用して頂けるよう努めます。

今后会努力让大家安心地使用本公司的产品。 - 中国語会話例文集

専用の閲覧用アプリケーションをダウンロードすることが必要です。

必须下载可以阅览的专用的应用软件。 - 中国語会話例文集

この文章について，私から要点をかいつまんで説明しよう．

这篇文章，我来提要说明一下。 - 白水社 中国語辞典

多くの住民が幼稚園を建てるよう町内に資金を出して援助した．

很多居民出资援助街道建立幼儿园。 - 白水社 中国語辞典

本開示を通して使用されるような用語「サイレント期間」は、発見に関連する。

贯穿本公开使用的术语“静默期”与发现有关。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのような実装形態では、受信したMAC（VKa，質問）を検証するとき、トークン502は単に、使用するように言われた検証鍵VKa506を使用する。

在此类实现中，在验证收到的MAC(VKa，质询 )时，令牌 502简单地使用它已被告知要使用的验证器密钥 VKa 506。 - 中国語 特許翻訳例文集

停止要因検出部30は、このような停止要因を検出すると、停止信号を出力する。

当停止因素检测单元 30检测到这样的停止因素时，输出停止信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

一人一人の人権を尊重しよう。

让我们尊重每个人的人权把。 - 中国語会話例文集

一人一人の人権を尊重しよう。

请尊重每个人的人权。 - 中国語会話例文集

あの円柱が並んでいる公園を散歩しよう。

去那个排列着圆柱的公园散步吧。 - 中国語会話例文集