「よけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > よけの意味・解説 > よけに関連した中国語例文


「よけ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38784



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 775 776 次へ>

彼は自分の意見を受け入れるよう他人に強要する.

他强迫别人接受自己的意见。 - 白水社 中国語辞典

恋愛や結婚を遅らせるよう大いに呼びかける.

大力提倡晚恋晚婚。 - 白水社 中国語辞典

皆栄養のつけ方がよくて,健康だ.

大家营养得好,身体健康。 - 白水社 中国語辞典

もし明日天気がよければ、遊びに出かける。

如果明天天气好,就出去玩。 - 中国語会話例文集

けがのないように気を付けてください。

请小心不要受伤。 - 中国語会話例文集

少しだけ英語が書けるようになりました。

我会写一点点英语了。 - 中国語会話例文集

できるだけ英語で考えるように心がける。

我会注意尽量用英语思考。 - 中国語会話例文集

今日、思いがけず遊びに行けるようになりました。

我没想到今天能出去玩了。 - 中国語会話例文集

アイスが溶けないように気をつけてください。

请小心不要让雪糕化了。 - 中国語会話例文集

文化遺産を傷つけないように気をつけてください、

请注意不要损伤了文化遗产。 - 中国語会話例文集


下記の内容で予約を受け付けました。

依照下述内容受理了预约。 - 中国語会話例文集

社内にベビーカーを置けるスペースを設けよう。

公司设有放婴儿车的地方。 - 中国語会話例文集

センターはより多くの寄付を受けなければならない。

中心必须接受更多的捐赠。 - 中国語会話例文集

君がたとえ避けようとしても,到底避けきれない.

你就是躲避,也躲避不及。 - 白水社 中国語辞典

僕たち2人どちらが勝つか負けるかかけてみようか?

咱们俩赌个输赢好不好? - 白水社 中国語辞典

歩く時は注意して車をよけなければならない.

走路要注意躲车。 - 白水社 中国語辞典

夕焼けがそそり立つ山のがけに映えているよ!

红霞映山崖呃! - 白水社 中国語辞典

事に当たる時は原則をよりどころとしなければいけない.

办事要根据原则。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはよいしつけを受けている.

孩子们受到良好的教养。 - 白水社 中国語辞典

彼はよろけながら家に駆けて帰った.

他磕磕撞撞地奔回家去。 - 白水社 中国語辞典

過ちを犯さないようできるだけ心がける.

力求不犯错误 - 白水社 中国語辞典

夜は明けたか?—夜はまだ明けていない.

天亮了吗?—天还没[有]亮。 - 白水社 中国語辞典

彼らはまだ出かけていないよ(そのうちに出かけるであろうが).

他们还没走呢。 - 白水社 中国語辞典

私1人だけではとてもふるってより分けることができない.

光靠我一个人筛不过来。 - 白水社 中国語辞典

皆は(よけて)道を一筋空けて,彼を先に出て行かせた.

大家闪一条路,让他先出去。 - 白水社 中国語辞典

役畜が後ずさりするように掛け声をかける.

吆喝牲口往后捎。 - 白水社 中国語辞典

あまりにもけばけばしくて,なんと感じがよくないことか!

大红大绿的,多不顺眼哪! - 白水社 中国語辞典

子供にこすいことをするよう仕向けてはいけない.

不要怂恿孩子占小便宜。 - 白水社 中国語辞典

仲が悪くなるようけしかける,互いの仲を裂く.

挑拨关系 - 白水社 中国語辞典

部屋はよく風を通さなければいけない.

房间要经常通风。 - 白水社 中国語辞典

彼がもし一晩で駆けつけるとしたらそれこそおかしいよ!

他要能一夜赶到那才邪呢! - 白水社 中国語辞典

1本の薬用石けん,2個続きの薬用石けん1つ.

一条药皂 - 白水社 中国語辞典

2本の薬用石けん,2個続きの薬用石けん2つ.

两联药皂 - 白水社 中国語辞典

気をつけなさい,手をやけどしないように.

仔细点儿,别烫了手。 - 白水社 中国語辞典

もしよろしければ、40分のスピーチを引き受けていただけませんか?

如果可以的话,能请您接受40分钟的演讲吗? - 中国語会話例文集

隣人に迷惑を掛けないように気を付けなければならない。

我必须注意不给邻居添麻烦。 - 中国語会話例文集

そのようにすれば人を傷つけるだけでなく自分をも傷つける.

这样做既害别人也害自己。 - 白水社 中国語辞典

ただ抽象的な議論をするだけではいけない,実情と結びつけよ.

别空谈理论,把实际的情形说说。 - 白水社 中国語辞典

どれだけの夜を徹し,どれだけの夜明けを迎えたであろう.

不知熬过多少黑夜,迎来了多少黎明。 - 白水社 中国語辞典

彼女はパーマをかけもしなければ,イヤリングをつけようともしない.

她既不烫发,也不坠耳环。 - 白水社 中国語辞典

私はどのように行けばよいでしょうか?

我怎么去好呢? - 中国語会話例文集

私でよければ日本語教えますよ。

如果我可以的话,我教你日语。 - 中国語会話例文集

その子どもたちが通れるように脇によけた。

我为了让孩子们过去就让到了一边。 - 中国語会話例文集

その子どもたちが通れるように脇によけた。

我为了让那些孩子们过去而让到了一边。 - 中国語会話例文集

彼らは前に会った時よりも老けたように感じた。

他们感觉比之前见面时候老了。 - 中国語会話例文集

それにどのように穴を明けたらよいでしょうか。

我应该在那里弄什么样的洞比较好呢? - 中国語会話例文集

前より積極的に動けるようになっていた。

我变得比以前行动更积极了。 - 中国語会話例文集

彼より、あなたから荷物を受け取るように頼まれた。

他叫我来你这拿包裹。 - 中国語会話例文集

そこには行けないよ、立ち入り禁止の場所だよ。

不可以去那里,那里是禁止进入的场所。 - 中国語会話例文集

カード名による検索とID番号による検索ができる。

能够根据卡名和ID号码来搜索。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 775 776 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS