| 意味 | 例文 |
「よこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
花子の誕生日だよ。
是花子的生日哦。
- 中国語会話例文集
小鳥のように歌う。
像小鸟一样唱歌。 - 中国語会話例文集
運動は健康によい。
运动对健康有益。 - 中国語会話例文集
よく男に騙される。
经常被男人骗。 - 中国語会話例文集
CM効果を期待しよう。
期待CM的效果吧。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしく。
今后还请多多关照。 - 中国語会話例文集
猫より犬が好き。
比起猫更喜欢狗。 - 中国語会話例文集
彼の好意により
他出于好意 - 中国語会話例文集
国によって異なる
根据国家而不同 - 中国語会話例文集
今晩は寝かさないよ。
今晚不让你睡觉哦。 - 中国語会話例文集
男のように見えます。
我看起来像男生。 - 中国語会話例文集
居心地のよい住みか．
安乐窝 - 白水社 中国語辞典
凍りつくような冬の日．
冰冻寒天 - 白水社 中国語辞典
下らん言葉はよせ！
少废话！ - 白水社 中国語辞典
功績が過失より大きい．
功大于过 - 白水社 中国語辞典
公用車を私用に使う．
公车私用 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は聞きよい．
他的话好听。 - 白水社 中国語辞典
子供のしつけがよい．
教子有方 - 白水社 中国語辞典
口頭による伝達．
口头传达 - 白水社 中国語辞典
落葉広葉樹林．
落叶阔叶林 - 白水社 中国語辞典
根気よく説明する．
进行耐心的解释 - 白水社 中国語辞典
気功による治療法．
气功疗法 - 白水社 中国語辞典
怒らないよう願う．
将子无怒 - 白水社 中国語辞典
言葉の歯切れがよい．
口齿清楚 - 白水社 中国語辞典
声が大きくてよくとおる．
嗓音洪亮 - 白水社 中国語辞典
人によって異なる．
因人而殊 - 白水社 中国語辞典
特別よい効果を上げる．
收到殊效 - 白水社 中国語辞典
よい子はうそを言わない．
好孩子不说谎。 - 白水社 中国語辞典
公用車を私用に使う．
公车私用 - 白水社 中国語辞典
口頭による通知．
口头通知 - 白水社 中国語辞典
ツルやカメのような高齢．
龟鹤遐龄 - 白水社 中国語辞典
小娘，質問はよせ！
小丫头片子，你少问！ - 白水社 中国語辞典
向上するように励ます．
勖其向上 - 白水社 中国語辞典
けだもののような行為．
野兽行为 - 白水社 中国語辞典
半分より少し多い．
多一半 - 白水社 中国語辞典
半分より少し少ない．
少一半 - 白水社 中国語辞典
バスケットコートより外．
篮球场以外 - 白水社 中国語辞典
方法300、400、および500の動作は、図2を参照することによって、よりよく理解されよう。
通过参考图 2可以更好的理解方法 300、400和 500的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下、このような認証を機能認証と呼ぶことにする。
以下，这种认证被称为功能认证。 - 中国語 特許翻訳例文集
公共交通機関を使用することはよいと考える。
我觉得使用公共交通工具比较好。 - 中国語会話例文集
先週ここで食べたラム肉よりは良くないです。
不如上周在这吃的羔羊肉好。 - 中国語会話例文集
本を読むことより、会話をすることの方が好きです。
比起读书，我更喜欢聊天。 - 中国語会話例文集
昨日夜中になってようやくここに着きました．
昨天半夜才到这儿。 - 白水社 中国語辞典
こんなことで頭を悩ますには及ばないよ！
别伤这份儿脑筋啦！ - 白水社 中国語辞典
どうやら，おれは今日ここで名誉の戦死をするようだ．
看来，我今天光荣在这里了。 - 白水社 中国語辞典
ここからあちらに及び，表面から内容に及ぶ．
由此及彼，由表及里。 - 白水社 中国語辞典
ここは山青く水清く，景色は全くよい感じだ．
这儿山青水秀，景物十分宜人。 - 白水社 中国語辞典
これはもとより彼の予想していたことだ．
这本是他意料［之］中的事。 - 白水社 中国語辞典
この新薬は病院で臨床試用したところ，効果はすこぶるよかった．
这种新药经过医院临床试用，效果很好。 - 白水社 中国語辞典
用語「ネットワーク」および「システム」は、ここで、互換性があるように使用していることがある。
术语“网络”和“系统”在本文中能被可互换地使用。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
