| 意味 | 例文 |
「よさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
仕様やサイズ
规格和尺寸
- 中国語会話例文集
許容できる差
可容许的差 - 中国語会話例文集
参考書を読む。
读参考书。 - 中国語会話例文集
操作性が良い。
操作性很好。 - 中国語会話例文集
良い朝です。
是个美好的早晨。 - 中国語会話例文集
月曜の朝に
在礼拜一的早上 - 中国語会話例文集
昨年と同様
和去年一样 - 中国語会話例文集
皆さんによい知らせを申します，皆さんによいお知らせがあります．
报告大家一个好消息。 - 白水社 中国語辞典
産業予備軍．
产业后备军 - 白水社 中国語辞典
予算オーバー．
超出预算 - 白水社 中国語辞典
マヨネーズ．≒生菜酱．
蛋黄酱 - 白水社 中国語辞典
朝から夜まで．
一天到黑 - 白水社 中国語辞典
産業予備軍．
产业后备 - 白水社 中国語辞典
凡庸な作家．
平庸的作家 - 白水社 中国語辞典
浅耕用プラウ．
浅耕犁 - 白水社 中国語辞典
作業用前掛け．
作裙 - 白水社 中国語辞典
様式が古臭い．
式样陈旧 - 白水社 中国語辞典
水産養殖．
水产养殖 - 白水社 中国語辞典
汎用計算機．
通用计算机 - 白水社 中国語辞典
何か困難があったら構わずに言いなさい，よそよそしくしないでください．
有什么困难只管说，不要外道。 - 白水社 中国語辞典
昨日の夜，昨晩．
昨天晚上 - 白水社 中国語辞典
君のような客に対する扱いはいささか礼儀正しくないようだ．
你这样对待客人未免不礼貌。 - 白水社 中国語辞典
斜陽産業．
夕阳产业 - 白水社 中国語辞典
さわやかな風がそよそよと吹き彼女のスカートを揺さぶった．
清风徐徐，掀动着她的衣裙。 - 白水社 中国語辞典
土匪の凶暴さには身の毛もよだつような気持ちにさせられる．
土匪的凶暴令人毛骨悚然。 - 白水社 中国語辞典
災難の余燼．
劫后余烬 - 白水社 中国語辞典
予定生産高．
预计产量 - 白水社 中国語辞典
予算を立てる．
拟定预算 - 白水社 中国語辞典
予算に入れる．
列入预算 - 白水社 中国語辞典
予算の割り当て．
预算拨款 - 白水社 中国語辞典
繰り越し予算．
预算结余 - 白水社 中国語辞典
収入予算．
预算收入 - 白水社 中国語辞典
斎戒沐浴する．
斋戒沐浴 - 白水社 中国語辞典
予算を追加する．
追补预算 - 白水社 中国語辞典
光合作用．
光合作用 - 白水社 中国語辞典
ステップ6で要求されるチャンクは、そのオフセットおよび長さによって識別される。
步骤 6中请求的信息块由其偏移和长度标识。 - 中国語 特許翻訳例文集
適用規格によって要求される厚さ測定の精度が達成できないことが予測される。
可以预料到，根据适用的规格无法达到所要求的厚度测量的精确度。 - 中国語会話例文集
余った容量は、非GBRトラヒック用に残されてもよい。
其余容量可以留给非 GBR业务。 - 中国語 特許翻訳例文集
ACTION＿KNOWNフィールド414およびDROPフィールド416によって定義される。
ACTION_KNOWN字段 414和 DROP字段 416。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、信号86および88は濾波およびディジタル化される。
接着将信号 86及 88滤波及数字化。 - 中国語 特許翻訳例文集
各実施態様において、適宜使用されればよい。
在各实施方式中适当使用即可。 - 中国語 特許翻訳例文集
どのように提出したらよいか教えて下さい。
请告诉我怎么提交。 - 中国語会話例文集
山田さんのメールによると、万事うまくいったようです。
根据山田的消息，所有事都很顺利。 - 中国語会話例文集
私も祖母のようにたくさん運動しようと思った。
我也想像祖母那样做好多运动。 - 中国語会話例文集
ただ目立たないようにしようとしなさい。
请尽量不要引起人注意。 - 中国語会話例文集
盛大に催されたようで、お喜びを申し上げます。
好像盛大地举办了，祝贺你。 - 中国語会話例文集
カード名による検索とID番号による検索ができる。
能够根据卡名和ID号码来搜索。 - 中国語会話例文集
よーく聞いていなさい，おしゃべりをしないように．
好好听着，甭说话。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんがよろよろして入って来た．
老太太颤巍巍地走进来了。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ紙をよってこよりを作ってください．
请你把纸搓成纸捻儿。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
