| 意味 | 例文 |
「よた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
任意に、しかし、RFID 161は、受け取り目的に応じて、前述したようにモバイル通信装置、SIMに、および／またはアクセサリに取り付けられるように、RFID 101および／または111の1つまたは複数での代わりに、省略してもよい。
然而，任选地，可以省略RFID 161，为了接收的目的，相反这依赖于如先前所描述的附着于移动通信设备、 SIM和 /或CN 10202773438 AA 说 明 书 8/8页附件的 RFID 101和 /或 111中的一个或多个。
- 中国語 特許翻訳例文集
皆が彼女をはやしたて歌を歌わせた，皆は歌を歌うように彼女をはやしたてた．
大家哄她唱个歌儿。 - 白水社 中国語辞典
貴方に会えて良かったです。
能见到你真好。 - 中国語会話例文集
私は約４年勤めました。
我大约工作了4年。 - 中国語会話例文集
私は運が良かったです。
我当时运气很好。 - 中国語会話例文集
その横に大統領が倒れていた。
总统倒在旁边。 - 中国語会話例文集
私はあなたを信用しない。
我不相信你。 - 中国語会話例文集
私は所用があるので、また後ほど。
我有事，稍后再说。 - 中国語会話例文集
その歌は彼らを喜ばせました。
那个歌让他们很高兴。 - 中国語会話例文集
私たちは飲みに行く予定です。
我们准备去喝酒。 - 中国語会話例文集
いつも私はこの道に迷った。
我常在这条路迷路。 - 中国語会話例文集
タイミングが良かっただけです。
只是时间刚刚好而已。 - 中国語会話例文集
楽しい夜を過ごしました。
我度过了愉快的夜晚。 - 中国語会話例文集
あなただけが頼りです。
能依靠的就只有你了。 - 中国語会話例文集
ご対応、宜しくお願いいたします。
请您处理。 - 中国語会話例文集
栄養士として働いていました。
我作为营养师工作着。 - 中国語会話例文集
あなたの母親は良く働きます。
你母亲工作很认真。 - 中国語会話例文集
昨日の夜、とても楽しかったです。
昨天晚上我很开心。 - 中国語会話例文集
やや緊張した状態が良い。
略微有些紧张的状态很好。 - 中国語会話例文集
あなたの舌はとても器用に動く。
你的舌头动得很灵活。 - 中国語会話例文集
その夜はとても楽しかったです。
那天夜里玩得很开心。 - 中国語会話例文集
私たちは宿泊予定です。
我们准备住下。 - 中国語会話例文集
彼らも大変喜んでました。
他们高兴得不得了。 - 中国語会話例文集
あなたの歌は心強い。
你的歌让人安心。 - 中国語会話例文集
夜に何を食べたいですか？
你晚上想吃什么？ - 中国語会話例文集
私の犬はとても喜んでいた。
我的狗很高兴。 - 中国語会話例文集
良い音楽を与え続けたいです。
我想继续提供好的音乐。 - 中国語会話例文集
彼は二階から私に呼びかけた。
他从二楼叫了我。 - 中国語会話例文集
また私と仲良くしてください。
请你再和我和睦相处。 - 中国語会話例文集
私たちは彼女を雇用します。
我们要雇用她。 - 中国語会話例文集
私には２４人の部下がいた。
我有24个属下。 - 中国語会話例文集
私たちは内科の予約があります。
我们预约了内科。 - 中国語会話例文集
昨日の夜は、カレーを食べました。
我昨天晚上吃了咖喱。 - 中国語会話例文集
独力で世の中を渡ってきた。
我独自度过了一生。 - 中国語会話例文集
以下の時間帯を予約した。
我预约了以下的时间。 - 中国語会話例文集
自宅で静養していた。
我在自己家静养了。 - 中国語会話例文集
他の幾つかの本を読みました。
我读了几本书。 - 中国語会話例文集
彼は帰宅後も機嫌が良かった。
他回家之后心情也很好。 - 中国語会話例文集
そこで私は泳ぎました。
我在那里游泳了。 - 中国語会話例文集
私と妻は保養所に出かけた。
我和妻子去了疗养院。 - 中国語会話例文集
私の尋ね方が良くないのですか？
我的问法不好吗？ - 中国語会話例文集
夜ご飯にカレーを食べました。
我晚饭吃了咖喱。 - 中国語会話例文集
夜まで働いていていました。
我一直工作到了晚上。 - 中国語会話例文集
それは本当に良い旅だった。
那个真的是一次美好的旅行。 - 中国語会話例文集
子供達はとても喜んでいました。
孩子们很开心。 - 中国語会話例文集
私たちの予算は限られている。
我们的预算有限。 - 中国語会話例文集
私の弟は大喜びでした。
我弟弟非常高兴。 - 中国語会話例文集
私の弟は本を読んでいました。
我弟弟读了书。 - 中国語会話例文集
私の弟は本を読んでいました。
我弟弟在读书。 - 中国語会話例文集
私も彼女を抱擁したい。
我也想要拥抱她。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
