意味 | 例文 |
「よてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
SDMAを使用して動作することに加えて、TRQメッセージ350はまた、OFDMA技術も使用して送信されてもよい。
除了使用 SDMA进行操作以外,也可使用 OFDMA技术而发射 TRQ消息 350。 - 中国語 特許翻訳例文集
葉はすべて太陽に照らされて丸く縮こまっていた.
叶子都被阳光晒得蜷缩起来。 - 白水社 中国語辞典
また、接眼レンズ136は、固定的にカメラボディ100に保持するようにしてもよく、視度調節等のため移動可能に保持するようにしてもよい。
另外,目镜 136可以固定地保持在相机主体 100上,也可以为了调节可视度等而可移动地保持。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたより50分遅れてそこに到着予定です。
我预计比你晚到那里50分钟。 - 中国語会話例文集
良い知らせをお待ちしています。
等待着好消息。 - 中国語会話例文集
いつでも使用して下さい。
请随时使用。 - 中国語会話例文集
良い休暇を過ごして下さい。
请度过美好的假期。 - 中国語会話例文集
とても良い変装じゃない!
这不是非常棒的化妆嘛! - 中国語会話例文集
良い方法を検討してください。
请商讨更好的方法。 - 中国語会話例文集
彼は強い人脈を持っている。
他有着很强大的人脉。 - 中国語会話例文集
台車を用意していただけますか。
你能准备平板车吗? - 中国語会話例文集
あなたとは仲良くしていたいです。
我想和你友好相处。 - 中国語会話例文集
良い友達に囲まれている。
我被好的朋友围绕着。 - 中国語会話例文集
それはとても良いと思います。
我觉得那个特别好。 - 中国語会話例文集
トイレに行っても良いですか?
我可以去厕所吗? - 中国語会話例文集
それを予測したいと考えています。
我想要预测那个。 - 中国語会話例文集
それはあまり利用されていない。
不怎么用那个。 - 中国語会話例文集
その使用方法ついて知りたい。
我想知道那个的使用方法。 - 中国語会話例文集
十分予習ができていない。
我还没有充分预习。 - 中国語会話例文集
その猫はずいぶん弱っていた。
那只猫很虚弱。 - 中国語会話例文集
これはとても良い思い出です。
这是个非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集
これらはとても良い思い出です。
这些是非常美好的回忆。 - 中国語会話例文集
まだここにいても良いですか?
我还能待在这里吗? - 中国語会話例文集
良いお返事をお待ちしています。
我在等待好的答复。 - 中国語会話例文集
今週の土曜日は空いていますか?
这周周六有空吗? - 中国語会話例文集
その男は良い服を着ていた。
那个男的穿着好衣服。 - 中国語会話例文集
右側の余白はそろっていない。
右边的空白不整齐。 - 中国語会話例文集
赤い鳥が道に横たわっている。
红色的鸟横躺在路上。 - 中国語会話例文集
私はどうしても酔っ払いたい。
我无论怎样都想醉。 - 中国語会話例文集
携帯の使用は禁止されています。
电话被禁止了。 - 中国語会話例文集
いつも彼を頼りにしています。
我总是依赖着他。 - 中国語会話例文集
彼は全身赤い洋服を着ていた。
他穿着一身红西服。 - 中国語会話例文集
トイレに行っても良いですか。
我可以去上个厕所吗? - 中国語会話例文集
強くならなくてはいけない。
我必须变强。 - 中国語会話例文集
今週は木曜日が空いています。
我这周四有空。 - 中国語会話例文集
明日の夜、空いていますか?
你明天晚上有空吗? - 中国語会話例文集
良い週末を過ごしてください。
请你度过一个美好的周末。 - 中国語会話例文集
良い新年を過ごしてください。
请度过美好的新年。 - 中国語会話例文集
会社概要を送って下さい。
请把公司的概要发送一下。 - 中国語会話例文集
予定通りの手配をお願いします。
请按照计划来安排。 - 中国語会話例文集
良い週末を過ごしてください。
请度过美好的周末。 - 中国語会話例文集
主に洋楽を聞いています。
主要在听西洋音乐。 - 中国語会話例文集
とても良い案だと思います。
我认为是非常好的提案。 - 中国語会話例文集
強い関心を持っている。
持有强烈的兴趣。 - 中国語会話例文集
以下の内容を教えてください。
请告诉我以下内容。 - 中国語会話例文集
資料を読んでおいてください。
请先读一下资料。 - 中国語会話例文集
布団を敷いても良いですか?
可以铺被褥吗? - 中国語会話例文集
交替するものを用意している
准备好替换的东西 - 中国語会話例文集
仕様について問い合わせること。
询问样式。 - 中国語会話例文集
下記内容について理解しました。
理解了以下内容。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |