「よてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そうやって説明してもよい。

那样说明也是可以的。 - 中国語会話例文集

彼の容態は良くなって来ている。

他的病情正在好转。 - 中国語会話例文集

彼は体格がよくて堂々としている．

他身材魁梧。 - 白水社 中国語辞典

そよ風が吹いて来て，稲が波打つ．

微风吹来，稻浪起伏。 - 白水社 中国語辞典

覚えておれ，見ていたまえ，今にわかるよ！

等着瞧！ - 白水社 中国語辞典

また、以下のような手順を採用してもよい。

并且，也可以采用以下这样的顺序。 - 中国語 特許翻訳例文集

前回よりも良くなっています。

跟以前比起来正在好转。 - 中国語会話例文集

この方法は採用してよい．

这个方法可以采用。 - 白水社 中国語辞典

余計な口はきかなくてよい．

不必费话了。 - 白水社 中国語辞典

2種類の食用油は混ぜてよい．

两种食用油可以混混。 - 白水社 中国語辞典

そして、いよいよ運動会の日がやってきました。

然后，运动会的日子终于到来了。 - 中国語会話例文集

そして、いよいよ運動会の日がやってきました。

然后，终于到了运动会这一天。 - 中国語会話例文集

A／D変換部110が読み捨てるようにしてもよい。

也可以 A/D变换部 110进行读取并丢弃。 - 中国語 特許翻訳例文集

このように、RTCについては、GPS制御部557の外部に設けるようにしてもよい。

如上所述，RTC可以布置在 GPS控制部分 557的外部。 - 中国語 特許翻訳例文集

買い物に行かないようにしている。

我决定不去买东西。 - 中国語会話例文集

計画を立てよう。

制定计划吧。 - 中国語会話例文集

むこうまで連れて行くよ。

把你带去那里。 - 中国語会話例文集

なにか言ってよ。

你倒是说句话啊。 - 中国語会話例文集

とても綺麗ですよ。

你很漂亮哦。 - 中国語会話例文集

順序よく出て行く。

有次序地出去。 - 中国語会話例文集

誰よりも愛してる。

比谁都爱。 - 中国語会話例文集

優しく言ってみよう。

试着温柔点说。 - 中国語会話例文集

行ってよかった。

去了之后果然很好。 - 中国語会話例文集

ポイ捨てやめよう。

不要随手扔东西。 - 中国語会話例文集

さあ言ってみろよ．

你倒说说看。 - 白水社 中国語辞典

破壊しようと企てる．

妄图破坏 - 白水社 中国語辞典

…によって妨害された．

遭到…的阻难 - 白水社 中国語辞典

よろしく手配願います。

麻烦您安排。 - 中国語会話例文集

2人で予定を立てよう。

2人一起制定计划吧。 - 中国語会話例文集

相手側に要求してみよう．

向对方要求要求。 - 白水社 中国語辞典

選択している予定

选择了的计划 - 中国語会話例文集

予定が重なっています。

计划重了。 - 中国語会話例文集

予定が詰まっていた。

我的日程满满当当的。 - 中国語会話例文集

予定が重なっています。

预定重了。 - 中国語会話例文集

2009年より支店で働いています。

我从2009年开始在支点工作。 - 中国語会話例文集

彼は長らく手紙をよこしていない．

他好久没来信了。 - 白水社 中国語辞典

提案仕様

提议方法 - 中国語会話例文集

提案仕様

提案说明书 - 中国語会話例文集

定期預金．

定期存款 - 白水社 中国語辞典

姿勢は（彼のようであって初めてよい→）彼のようでなければならない．

姿势要作得像他那样才好。 - 白水社 中国語辞典

太陽が輝いている。

太阳很耀眼。 - 中国語会話例文集

この方法はわりによいので，採用してもよい．

这个办法比较好，可以采用。 - 白水社 中国語辞典

私の人生をよりよいものに変えていきたいと思います。

我想让我的人生变得更好。 - 中国語会話例文集

心配しなくていいですよ，悪いようにしないから．

你别担心，亏不了你。 - 白水社 中国語辞典

ちゃんと見ててくださいよ。

请好好看哦。 - 中国語会話例文集

彼のことをとてもよく知っています。

我非常了解他。 - 中国語会話例文集

ジョンをとてもよく知っています。

我很了解约翰。 - 中国語会話例文集

彼にことづてをしてくださいよ！

给他递个口信吧！ - 白水社 中国語辞典

作物はとてもよく育っている．

庄稼长得很好。 - 白水社 中国語辞典

入って行くと出て来られなくなるよ．

进去就出不来了。 - 白水社 中国語辞典