意味 | 例文 |
「よな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
強く願えば叶う。
强烈祈祷的话就能实现。 - 中国語会話例文集
彼は私と仲が良い。
他和我关系好。 - 中国語会話例文集
何曜日が好きですか。
喜欢星期几? - 中国語会話例文集
さて、何を読んでいるの?
那么,你在读什么? - 中国語会話例文集
仲の良い友達ですか?
是好朋友吗? - 中国語会話例文集
2012年の夏の予定
2012年夏天的计划 - 中国語会話例文集
先に何したら良い?
先做什么好呢? - 中国語会話例文集
しかし、自分の安全を守ることはあなたが考えるよりも簡単なことですよ。
但是保护自身安全比你想得要更简单哟。 - 中国語会話例文集
仕事内容の変更
工作内容的变更 - 中国語会話例文集
劣化した商品が輸送されないように保証するためにどのようなシステムをお持ちですか?
你们有什么样的系统可以确保不会运送有问题的商品? - 中国語会話例文集
これが論文の最終的な結論になるように、明確に説明するようにしてください。
为了这个能作为论文的最终结论,请做出明确的解释。 - 中国語会話例文集
夏休みの予定はある?
暑假有安排吗? - 中国語会話例文集
今晩何する予定?
今晚有什么安排呢? - 中国語会話例文集
それを喜んで行う
很高兴去做。 - 中国語会話例文集
あなたの新商品の開発に役立つような情報が見つけられますように。
愿你能找到能对你的新商品开发有用的信息。 - 中国語会話例文集
何ページ読んだ?
你读了几页了? - 中国語会話例文集
6足す4は何ですか?
六加四是几? - 中国語会話例文集
良い夏休みを。
祝你有一个愉快的假期 - 中国語会話例文集
彼のオフィスが私のオフィスの近くになってから、私たちはよく会えるようになった。
在他的办公室离我的办公室近了之后,我们就可以见面了。 - 中国語会話例文集
あなたはこれらの試験を実施することにより、どのようなメリットがあると考えますか?
你认为进行这些考试有什么优点吗? - 中国語会話例文集
今日の夜ご飯は何?
今天晚餐吃什么? - 中国語会話例文集
私はジョンのような美男はモノクロ写真の中でより一層魅力的であると思います。
我觉得像约翰一样的美男子在黑白相片中愈发有魅力了。 - 中国語会話例文集
花子は幼稚園児だ。
花子是幼儿园学生。 - 中国語会話例文集
梨狩りに行く予定です。
我计划去摘梨。 - 中国語会話例文集
彼らは仲良しです。
他们是好朋友。 - 中国語会話例文集
それを読み直す。
我重新读那个。 - 中国語会話例文集
何曜日が休みですか。
你周几休息? - 中国語会話例文集
これは何と呼びますか?
这个称作什么? - 中国語会話例文集
何か用事ですか。
有什么事吗? - 中国語会話例文集
今日は何曜日ですか。
今天是星期几? - 中国語会話例文集
今日は何曜日ですか?
今天是星期几? - 中国語会話例文集
お問い合わせ内容
询问的内容 - 中国語会話例文集
御用は何ですか。
您有何吩咐? - 中国語会話例文集
喜んで案内します。
很乐意为您指南。 - 中国語会話例文集
何か私に用ですか?
找我有什么事吗? - 中国語会話例文集
何か予定はありますか?
有什么计划吗? - 中国語会話例文集
憧れから始まった気持ちはいつしかお兄さんを大切な人として想うようになりましたよ。
从憧憬开始的心情不知不觉就将哥哥作为重要的人了哦。 - 中国語会話例文集
今日は何曜日ですか?
今天星期几? - 中国語会話例文集
今まであまりテレビを見ていなかったが、最近テレビを買ってよくみるようになりました。
虽然以前都不怎么看电视,但最近买了电视之后变得经常看了。 - 中国語会話例文集
仲良くしましょう。
和睦相处吧。 - 中国語会話例文集
奈良に紅葉を見に行く。
去奈良看红叶。 - 中国語会話例文集
店内の説明を読む。
阅读店里的说明。 - 中国語会話例文集
急ぐ必要は無い。
没有必要着急。 - 中国語会話例文集
ご用件は何ですか。
你有什么事? - 中国語会話例文集
私の不注意によりこのようなことになってしまい、まことに申し訳ありません。
由于我的粗心造成了这样的事情,我感到非常抱歉。 - 中国語会話例文集
革新的なデザインよりも、なじみのあるデザインの方が、人気があるようです。
比起新颖的设计,似乎熟悉的设计更受欢迎。 - 中国語会話例文集
二度とこのような問題が生じないようにプロセスの改善を図ります。
为防止这样的事情再次发生而对过程进行改善。 - 中国語会話例文集
何て呼んだらいい?
怎么称呼比较好? - 中国語会話例文集
仲良くしてください。
请友好相处。 - 中国語会話例文集
溶接機のメンテナンス
熔接机的保养 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |