意味 | 例文 |
「よな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
これは何て読むのですか?
这个怎么念? - 中国語会話例文集
ご用件は何ですか。
您有什么事? - 中国語会話例文集
ご用件は何ですか?
有什么事? - 中国語会話例文集
ニューヨークの夏
纽约的夏天 - 中国語会話例文集
ファイルの内容
文件的内容 - 中国語会話例文集
何かご用でしょうか?
您有什么事情吗? - 中国語会話例文集
何か御用ですか。
您有什么事吗? - 中国語会話例文集
何日必要ですか。
需要几天? - 中国語会話例文集
期待通りの内容
正如期待的内容 - 中国語会話例文集
私が考えた内容
我想的内容 - 中国語会話例文集
姉と仲が良い。
我和姐姐关系好。 - 中国語会話例文集
その呼び名は嫌いです。
我讨厌那个称呼。 - 中国語会話例文集
改訂内容の協議
修改内容的协商 - 中国語会話例文集
(坑内用)安全灯.
安全灯 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をやり始めると,(やる気があるようでないようで→)だらだらして,少しも元気がない.
他干起活来,半死不活的,一点精神也没有。 - 白水社 中国語辞典
当のご本人がよいと言っているのだから,君がよいと言わなくても一向に構わない.
人家本主儿都答应了,你不答应也无所谓。 - 白水社 中国語辞典
演技・舞踊を伴った歌.
表演唱 - 白水社 中国語辞典
毀誉相半ばする.
毁誉参半 - 白水社 中国語辞典
5000キロの長さに及ぶ.
达五千公里之长 - 白水社 中国語辞典
花模様編みにする.
打花样儿 - 白水社 中国語辞典
その話は余計である.
这话是多余的。 - 白水社 中国語辞典
彼女の顔立ちはこのようにカットする方が似合う,彼女の顔立ちはこのようにカットしないと似合わない.
她这个脸型非这样剪才好看。 - 白水社 中国語辞典
煙が漂い霧が流れる.
烟霏云敛 - 白水社 中国語辞典
内容を豊富にする.
丰富内容 - 白水社 中国語辞典
世の荒波にもまれてきた.
久经风浪 - 白水社 中国語辞典
私は彼と仲が良い.
我跟他好。 - 白水社 中国語辞典
何を反革命と呼ぶか?
何谓反革命? - 白水社 中国語辞典
彼は人と仲良くやる.
他跟人很合群。 - 白水社 中国語辞典
夫婦仲が良い.
夫妻感情很和美。 - 白水社 中国語辞典
仲良くつきあう.
和睦相处((成語)) - 白水社 中国語辞典
名前を呼び捨てにする.
直呼其名 - 白水社 中国語辞典
皆は大喜びである.
大家都欢欢喜喜的。 - 白水社 中国語辞典
毀誉相半ばする.
毁誉参半 - 白水社 中国語辞典
コンテナ専用埠頭.
集装箱专用码头 - 白水社 中国語辞典
彼のようにこの上ない天才こそ,このようなやり方を考え出せるのだ.
只有像他这样绝顶的天才,才会想出这种办法来。 - 白水社 中国語辞典
横穴住宅1軒.
一孔土窑 - 白水社 中国語辞典
花嫁の輿が地面に着く.
花轿落地 - 白水社 中国語辞典
君が結婚するのに,私には贈るようなものがない,対聯でも書いてあげよう.
你结婚,我没得送,给你写副对联儿吧。 - 白水社 中国語辞典
秋の虫が夜に鳴く.
秋虫夜鸣((成語)) - 白水社 中国語辞典
どこにそのような事があるのか!(‘那样的事情’は「あのような事」を意味するが,‘那样事情’は「あの種の事」を意味する.)
哪有那样的事情? - 白水社 中国語辞典
よくもまあこんなことをしてくれたもんだ,外に広まれば格好がつかないよ!
这种事亏你做得出来,说出去多难听! - 白水社 中国語辞典
難民収容所.
难民收容所 - 白水社 中国語辞典
君が持っていたら,私に貸してくれ,持っていないとしたらだな,私はよそに借りに行くよ.
你有呢,就借给我,没有呢,我到别处去借。 - 白水社 中国語辞典
本当によい時に帰って来てくれた,お母さんはお前のことが気になって仕方がなかったんだよ!
你回来得正好,娘正念着你呢! - 白水社 中国語辞典
大波が岸に打ち寄せる.
大浪拍岸。 - 白水社 中国語辞典
このように重い任務を,1人や2人の者がどうして担うことができようか,到底担えない.
这样重的任务,岂是一两个人能够承担的! - 白水社 中国語辞典
あの子は幼いから分別がつかないんだよ,姉さんのお前があの子と同じ考えじゃだめだよ.
他年纪小,不知轻重,你做姐姐的不要和他一般见识。 - 白水社 中国語辞典
財布をなくしたためにいつまでもくよくよすることはない,思い切り飲み食いしたと思うことだ.
别总为丢钱包懊恼,权当美餐一顿花费了。 - 白水社 中国語辞典
戦争で世の中が乱れる.
干戈扰攘 - 白水社 中国語辞典
(人の欲に限りのないのはあたかも蛇が象を丸飲みにしようとするのに似ている→)貪欲で足ることを知らない.
人心不足蛇吞象((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |