意味 | 例文 |
「らしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
突然の知らせに驚きました。
我被突然来的通知吓到了。 - 中国語会話例文集
番号を教えてもらいました。
告诉了我号码。 - 中国語会話例文集
4年前から仕事を再開した。
我从四年前重新开始工作了。 - 中国語会話例文集
その変更をお知らせします。
告诉你那项更改。 - 中国語会話例文集
送金手数料をお知らせします。
通知您汇款的手续费。 - 中国語会話例文集
変更した箇所は認められた。
批准了更改的地方。 - 中国語会話例文集
もし何か問題が生じたら、
如果发生了什么问题的话, - 中国語会話例文集
もし書類が完成するならば
如果文件完成的话 - 中国語会話例文集
この人形は私に作られました。
这个玩偶是我做的。 - 中国語会話例文集
これは素晴らしい質問です。
这是个很棒的问题。 - 中国語会話例文集
もし何か進歩があったら…
如果有什么进展了的话 - 中国語会話例文集
この文章は書き換えられました。
文章被重新写了。 - 中国語会話例文集
ジェーンはしばらく静かだった。
简安静了一段时间了。 - 中国語会話例文集
彼らは男子体操で活躍した。
他们活跃在男子体操中。 - 中国語会話例文集
私はそれら全部を愛しています。
那些我都爱。 - 中国語会話例文集
私は先月からずっと忙しい。
我上个月一直很忙。 - 中国語会話例文集
彼らは充分私を傷つけました。
他们让我很受伤。 - 中国語会話例文集
今日は午後から出勤します。
我今天从下午开始上班。 - 中国語会話例文集
いつから出勤しますか?
你什么时候上班啊? - 中国語会話例文集
今後の計画をお知らせします。
我通知您今后的计划。 - 中国語会話例文集
彼らの質問に対して回答する。
我回答他们的问题。 - 中国語会話例文集
1週間前から頭痛がします。
我从一周前开始头疼。 - 中国語会話例文集
深夜にそちらに到着します。
我深夜到达那里。 - 中国語会話例文集
私の写真を撮ってもらえますか?
可以帮我拍张照吗? - 中国語会話例文集
休みにもかかわらず出勤した。
尽管是休假还是出勤了。 - 中国語会話例文集
私は日本から来ました。
我从日本来的。 - 中国語会話例文集
心から感謝しています。
发自内心地感谢着。 - 中国語会話例文集
縫線核として知られる細胞
以中缝核而被所知的细胞 - 中国語会話例文集
革新をもたらしています
正在带来革新。 - 中国語会話例文集
今しばらくご辛抱ください。
现在请暂时忍耐一下。 - 中国語会話例文集
彼から質問がありました。
有来自他的疑问。 - 中国語会話例文集
今日から新学期が始まりました。
新学期今天开始了。 - 中国語会話例文集
新しいプログラムを促進すること。
促进新项目。 - 中国語会話例文集
本メールにて、~をお知らせします。
此邮件是为了通知……。 - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
場所を変更してもらえますか?
能帮我更换一下场所吗? - 中国語会話例文集
先週の土曜日から始めました。
从上周六开始了。 - 中国語会話例文集
彼らに質問されました。
我被他提问了。 - 中国語会話例文集
彼らは正式に離婚した。
他们正式离婚了。 - 中国語会話例文集
彼は演奏しながら走る。
他一边演奏一边跑。 - 中国語会話例文集
10月から短期の仕事をします。
我从10月开始做短期的工作。 - 中国語会話例文集
彼らは何回も試合した.
他们比赛了好几场。 - 白水社 中国語辞典
超過生産をしてもらう報奨米.
超产粮 - 白水社 中国語辞典
それ以後,彼の進歩はすばらしい.
从那以后,他进步很大。 - 白水社 中国語辞典
彼らは県城を1つ攻略した.
他们打下了一座县城。 - 白水社 中国語辞典
昔,彼は何で暮らしていたのだ?
过去他靠什么度日的? - 白水社 中国語辞典
彼らは党の指示に反抗している.
他们对抗党的指示。 - 白水社 中国語辞典
真相を究明しなくてはならない.
必须根究真相。 - 白水社 中国語辞典
(詰問を示し)なにを,殴るなら殴れ.
好,你打就打。 - 白水社 中国語辞典
彼らは軍歌を合唱した.
他们合唱了一支军歌。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |