「らじかせ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > らじかせの意味・解説 > らじかせに関連した中国語例文


「らじかせ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25391



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 507 508 次へ>

彼女は顔を赤らめたまま,すぐには言葉を出せなかった.

她红着脸,一时说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

彼女が去ったことを信じられません。

我简直不能相信她已经走了。 - 中国語会話例文集

これらはすべて人に不思議さを感じさせる.

这一切使人感到奇妙。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は期せずして同じ提案を出した.

他俩不约而同地提出了相同的建议。 - 白水社 中国語辞典

上司の重視は彼らをやる気十分にさせた.

领导的重视使他们干劲倍增。 - 白水社 中国語辞典

あなたは彼に強制してはならない,彼に自覚させねばならない.

你不要强制他,要让他自觉。 - 白水社 中国語辞典

お部屋から出られる際は、施錠をご確認ください。

从房间外出的时候,请确认锁门。 - 中国語会話例文集

彼女は私から視線を逸らした。

她从我身上移开了目光。 - 中国語会話例文集

彼は巡査から一わたり説教を食らった.

他被警察训了一番。 - 白水社 中国語辞典

何か問題が生じたらあなたに責任を取ってもらわねばならない.

出了问题可得找你。 - 白水社 中国語辞典


豚まんじゅうはせいろうから出たばかりで,ほかほかしている.

肉包子刚出笼,热呼呼的。 - 白水社 中国語辞典

彼女の天賦の才能はこれからは埋没させられるかもしれない.

她的天才可能从此就被埋没。 - 白水社 中国語辞典

有名な医師は患者から多大なる信頼を寄せられている。

有名的医生深得患者信赖。 - 中国語会話例文集

彼らは互いに同じ戦術に固執することを選んだ。

他们选择互相坚持同一个战术。 - 中国語会話例文集

彼は自分を責めているらしい。

他好像在责备自己。 - 中国語会話例文集

それらを手短に説明するために……

为了简单说明那些…… - 中国語会話例文集

その実験は成果をもたらした。

那个实验有了成果。 - 中国語会話例文集

その実験が成果をもたらす。

那个实验带来了成果。 - 中国語会話例文集

その実験は成果をもたらした。

那个实验带来了成果。 - 中国語会話例文集

彼女と性交できたらなあ。

如果可以和她做爱的话就好了。 - 中国語会話例文集

目下の情勢はすばらしい.

目前的形势很好。 - 白水社 中国語辞典

女性を辱めてはならない.

不能污辱妇女。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちにセクハラを働く.

对她们进行性骚扰。 - 白水社 中国語辞典

専門家に頼んで指示をしてもらう.

请专家进行指点。 - 白水社 中国語辞典

レッスンの時間を四時から三時に変更してくれませんか。

能把课程的时间从四点改到三点吗? - 中国語会話例文集

その外科手術は関節形成術として知られている。

那项手术被认为是关节造型术。 - 中国語会話例文集

aのねじ穴をbの下側から合わせて組み付ける。

把a的螺孔和b的下端一起扭紧。 - 中国語会話例文集

ささやかながらお祝いをさせて頂ければと存じます。

希望给您一点祝福。 - 中国語会話例文集

彼らは彼女を追い詰めて首つり自殺をさせた.

他们逼得她上吊自杀了。 - 白水社 中国語辞典

あなたがたは忙しいでしょうから,おじゃましません.

你们这儿很忙,我不来凑热闹了。 - 白水社 中国語辞典

私は第一線から第二線に転じた.

我从第一线转到第二线。 - 白水社 中国語辞典

刀傷の痛みが彼の意識を徐々によみがえらせた.

刀伤的痛楚渐渐复苏了他的意识。 - 白水社 中国語辞典

お正月じゃないか,皆に楽しくやらせよう.

过新年嘛,让大家高兴高兴。 - 白水社 中国語辞典

食事を済ませてから行く.→食事もしないで行った.

吃了饭就去。→没吃饭就去了。 - 白水社 中国語辞典

あなたのおじゃまは絶対にしませんから.

我绝对不会累赘你的。 - 白水社 中国語辞典

巡査は二言三言尋問しただけで,彼を帰らせた.

警察盘问了几句,就让他走了。 - 白水社 中国語辞典

これらの字は確かに魯迅先生の肉筆である.

这几个字确实是鲁迅先生的亲笔。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼ら2人の縁談が実を結ぶようにさせた.

她圆成了他们的亲事。 - 白水社 中国語辞典

時間を取らせてしまってすみません。

占用了你的时间真是抱歉。 - 中国語会話例文集

彼らに自分で仕事をさせなくてはなりません。

你必须让他们自己工作。 - 中国語会話例文集

時間にゆとりのある、楽々のお任せプラン

时间充裕,轻轻松松地随公司计划 - 中国語会話例文集

新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。

一旦确定了新的住址,请通知我。 - 中国語会話例文集

新しい住所がわかり次第、私に知らせてください。

一知道新住所,就请告诉我。 - 中国語会話例文集

彼らは設備を自家製にするという道を切り開いた.

他们开拓出了一条自造设备的道路。 - 白水社 中国語辞典

子供をだまして悪事を働かせてはならない.

不能诱惑孩子去干坏事。 - 白水社 中国語辞典

彼らは全員陳姓であるのみならず,しかも同じ血筋である.

他们不但都姓陈,而且是一房的。 - 白水社 中国語辞典

この工事を完成するにはどれくらい時間がかかるか?

完成这项工程须要多少时候? - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅうよい事を考えず,専ら悪知恵を働かせている.

他成天不想好事,净想歪道。 - 白水社 中国語辞典

フランス人女性が彼の島国根性をからかった。

法国女人嘲笑了他的岛国居民特有的气质。 - 中国語会話例文集

メイン枠上部のお知らせ内容が発注時から変更となりました。

主框上方的通知内容从订货时就进行了修改。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 507 508 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS