「らせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

訂正してもらえますか？

能请你修改吗？ - 中国語会話例文集

いってらっしゃいませ。

您慢走。 - 中国語会話例文集

以前から問い合わせ

从以前就有的咨询 - 中国語会話例文集

完成したら送ります。

完成后发送。 - 中国語会話例文集

仕事を精一杯やらない．

办事不力 - 白水社 中国語辞典

中華料理用鉄製へら．

锅铲 - 白水社 中国語辞典

情勢はすばらしい．

形势大好。 - 白水社 中国語辞典

荒々しい性格．

犷悍的性格 - 白水社 中国語辞典

彼はだらけた青年だ．

他是懒散的青年。 - 白水社 中国語辞典

半生尾羽打ち枯らす．

潦倒半生 - 白水社 中国語辞典

生産の上がらない田畑．

落后田 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆学生である．

他们都是学生。 - 白水社 中国語辞典

性格が朗らかだ．

性格明朗。 - 白水社 中国語辞典

あらかじめ声明する．

事先声明一下。 - 白水社 中国語辞典

神聖で清らかな殿堂．

圣洁的殿堂 - 白水社 中国語辞典

パララックスを補正する．

消除视差 - 白水社 中国語辞典

よその土地から来た学生．

外地学生 - 白水社 中国語辞典

すばらしい情勢．

大好形势 - 白水社 中国語辞典

彼は性行が荒々しい．

他性行暴烈。 - 白水社 中国語辞典

性質を明らかにする．

弄清性质 - 白水社 中国語辞典

先生から極意を得る．

得到老师的真传 - 白水社 中国語辞典

中くらいの成績．

中等的成绩 - 白水社 中国語辞典

あなたは男性か女性ならばどちらを選びますか。

你选男还是女？ - 中国語会話例文集

そして先生から怒られました。

然后老师对我发火了。 - 中国語会話例文集

彼は先生から褒められた．

他受到老师的表扬。 - 白水社 中国語辞典

彼は半生をぶらぶらして過ごした．

他混了半辈子。 - 白水社 中国語辞典

彼は先生から認められた．

他受到了老师的赏识。 - 白水社 中国語辞典

制御信号生成部46は、そのような従来の命令を生成できる。

控制信号发生器 46能够生成这种常规命令。 - 中国語 特許翻訳例文集

角化嚢胞性歯原性腫瘍

牙源性角化囊性瘤 - 中国語会話例文集

‘劳改队’で生産される製品．

劳改产品 - 白水社 中国語辞典

全人民所有制．↔集体所有制．

全民所有制 - 白水社 中国語辞典

実力政策，力の政策．

实力政策 - 白水社 中国語辞典

トランスミッタ12は更に、制御PHYを生成する制御PHYパケット生成器76を含む。

发射机 12还包括生成控制 PHY的控制 PHY分组生成器 76。 - 中国語 特許翻訳例文集

どうやったらその男性を女性と間違えられるの？

那个男性是怎么被误认为女性的？ - 中国語会話例文集

彼のこまかさのせいで、よく妻はいらいらしている。

由于他的吝啬，妻子经常焦躁不安。 - 中国語会話例文集

冷静に形勢を推し量らねばならない．

要清醒地估量形势。 - 白水社 中国語辞典

どちらの先生も学生らの不正行為に怒っている。

所有老师都对学生们的不正当行为感到生气。 - 中国語会話例文集

自己から発生した混乱

自我发生的混乱 - 中国語会話例文集

完成したら連絡します。

完成的话联络你。 - 中国語会話例文集

彼らは大きな犠牲を払った．

他们付出了重大的牺牲。 - 白水社 中国語辞典

先生は優しく笑いながら言った．

老师和蔼地笑着说。 - 白水社 中国語辞典

荒々しい性質，気の荒い人．

火暴性子 - 白水社 中国語辞典

彼から落花生を2斤巻き上げた．

敲了他两斤花生。 - 白水社 中国語辞典

正義の力を明らかに示す．

显示了正义的力量 - 白水社 中国語辞典

ミスキャストのせいでそのドラマはつまらない。

因为角色分配不当使那部剧很无聊。 - 中国語会話例文集

品質は西欧の製品と肩を並べられる．

品质媲美西方制品。 - 白水社 中国語辞典

門衛制度は制定に力を入れなければならない．

门卫制度应抓紧制定。 - 白水社 中国語辞典

堕落した青年，犯罪を犯した青年，非行青年．

失足青年 - 白水社 中国語辞典

2．カラムADCの構成例

2.列 ADC的配置例子 - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．カラムADCの構成例＞

< 2.列 ADC的配置例子 > - 中国語 特許翻訳例文集