「らっちする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > らっちするの意味・解説 > らっちするに関連した中国語例文


「らっちする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15052



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 301 302 次へ>

これらは安いという彼らの見解が一致する

这个和他认为这些东西是便宜的想法是一致的。 - 中国語会話例文集

彼らのグループでは専ら機械の部品を鋳造する

他们小组专门铸造机器零件。 - 白水社 中国語辞典

私たちは彼らがきっと力を発揮すると期待しています。

我们期待着他肯定能发挥他的力量。 - 中国語会話例文集

兵士たちはチガヤを身にまとってカムフラージュする

战士们身上披着茅草作伪装。 - 白水社 中国語辞典

RFからIFへ変換する場合、スイッチ56a、56bはどちらも(2)の状態なので、下りチャネルが動作する

当从 RF变换到 IF时,两个开关 56a和 56b处于 (2)状态,所以下行信道可操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

大いに力を発揮する余地がある,大いに活動する余地がある.

大有…作为((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女たちはしょっちゅうつまらない事で口げんかする

她们经常要为了一点小事争嘴。 - 白水社 中国語辞典

既に勝ち取った実績を新たな起点とする

把已经取得的成绩作为新的起点。 - 白水社 中国語辞典

江南地方ではしょっちゅう川の泥をさらって田の肥やしにする

江南常罱河泥肥田。 - 白水社 中国語辞典

(巫女になったり神になったりする→)対立する二者のどちらの側ともうまくやってうまい汁を吸う.

又做巫婆又做鬼((成語)) - 白水社 中国語辞典


一日何人ぐらいにメイクアップするの?

一天要给多少人化妆? - 中国語会話例文集

その商品を発送するまでしばらくお待ち下さい。

请您等待那个商品的发货。 - 中国語会話例文集

仕事なら彼1人で私たち2人に匹敵する

干活他一个能抵我们两个。 - 白水社 中国語辞典

太鼓を打ち鳴らしときの声を上げて突進する

鼓噪而进((成語)) - 白水社 中国語辞典

これらの物品はすべて私たち自身で管理する

这些东西统由我们自己管。 - 白水社 中国語辞典

きちんと病気の養生をしてから出勤する

把病养好了再上班。 - 白水社 中国語辞典

ラッチ4は、カウンタ3から出力されるデジタルデータをラッチする

锁存器 4对从计数器 3输出的数字数据进行锁存。 - 中国語 特許翻訳例文集

ちょっとお酒を飲んだばかりなのに,もう両足がふらふらする

刚喝了点酒,就觉得两腿虚飘飘的。 - 白水社 中国語辞典

(ただ口先で主張するだけでなく)みずから体験し努力実践する,みずから実践して手本を示す.

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

(ただ口先で主張するだけでなく)みずから体験し努力実践する,みずから実践して手本を示す.

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

(ただ口先で主張するだけでなく)みずから体験して努力実践する,みずから実践して手本を示す.

身体力行((成語)) - 白水社 中国語辞典

それらを発注停止にするように依頼します。

我会委托停止那些的订购。 - 中国語会話例文集

なお、記録パラメータ512の「−」は、全てのパラメータがマッチするものとする

注意,记录参数512中的“”意味所有参数都相配。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼らは私をよく注意するようになった。

他们开始经常警告我。 - 中国語会話例文集

彼らだけで現地に行って見学することが可能ですか?

他们可以自己去现场参观吗? - 中国語会話例文集

仕事が半分おわったら進捗状況を確認する

工作完成一半的话确认进展状况。 - 中国語会話例文集

知らない土地で行動するのは不安だった。

在不熟悉的地方活动我感觉很不安。 - 中国語会話例文集

入院する前から彼は薬を服用中であった。

住院前他在服用药物。 - 中国語会話例文集

上級機関からの指示によって,開放を一時停止する

奉上级指示,暂停开放。 - 白水社 中国語辞典

もし万が一何かあったとしたら,どうするんだ?

要是万一有个好歹,可怎么办呢? - 白水社 中国語辞典

彼らは封建的統治を維持することが困難になった.

他们很难维持封建统治了。 - 白水社 中国語辞典

実践を通じて本から学んだ知識を実証する

通过实践印证书本上所学的知识。 - 白水社 中国語辞典

彼は校長に自分の後ろ盾になってもらおうとする

他想找校长做自己的靠山。 - 白水社 中国語辞典

腹ばいになっている者がぱっと直立する

鲤鱼打挺((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

洗濯するのに力いっぱいごしごしこすってはいけない.

洗衣服别使劲挼搓。 - 白水社 中国語辞典

あの人ったらああいうたちで,ちょっと機嫌が悪くなると,仏頂面をする

他就是那么个脾性,一不高兴,就挂着个脸。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっとした波瀾にぶつかるとすぐしょんぼりする

他遇到一点波折就灰溜溜的。 - 白水社 中国語辞典

(地下に眠っている宝→)地下資源を開発する

把地下宝藏开发出来。 - 白水社 中国語辞典

過ちがあれば改め,なければいっそう努力する

有则改之,无则加勉。((成語)) - 白水社 中国語辞典

功績を争って過ちの責任を他人に転嫁する

争功诿过 - 白水社 中国語辞典

農民たちは野良でくたくたになって耕作する

农民在田间辛劳地耕作。 - 白水社 中国語辞典

しょっちゅう運動することは体によい.

经常运动运动对身体有好处。 - 白水社 中国語辞典

彼は力強くすっくとそこに立ち,屈伏する様子は少しもなかった.

他劲直地站在那里,没有半点屈服的表现。 - 白水社 中国語辞典

シグネチャがマッチングする場合は、ステップ409から実行が続行される。

如果匹配,执行在步骤 409继续。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は手に棒を持ち,がむしゃらにかかって行って殴ろうとする

他手持木棍,傻愣愣地上去就打。 - 白水社 中国語辞典

この手紙を打ち終わってからなお原文によって校正する必要がある.

打完这封信还要用原文校对一下。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ彼はしょっちゅう遅刻するので,彼にちょっと注意しなければならない.

近来他经常迟到,我要警戒他几句。 - 白水社 中国語辞典

八卦を見る.(4)(体にかかわる動作を)する.¶一边打着手势一边说。〔+目〕=手ぶりをしながら話す.

打卦 - 白水社 中国語辞典

私たちにとってそれは調査に値するものにはならないはずだ。

对于我们来说那应该是不值得去调查的。 - 中国語会話例文集

スチールヘッドは生まれた場所に戻って産卵する

虹鳟回到出生的地方产卵。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 301 302 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS