「らべる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

さび病を調べて撲滅する．

查锈灭锈 - 白水社 中国語辞典

戦争（戦闘）状況を調べる．

了解战情 - 白水社 中国語辞典

改めてくどくど述べる必要はない．

毋庸赘述 - 白水社 中国語辞典

鉄の箸はつるっとすべっちゃうから食べるのがちょっと大変。

铁的筷子因为滑，吃起饭来很困难。 - 中国語会話例文集

やるべきものを君はやらずに，やるべきでないものを君はやったりして．

当做的你不做，不当做的你倒做了。 - 白水社 中国語辞典

すべてが現実から始まる，すべてが実際の状況を起点とする．

一切从实际出发。 - 白水社 中国語辞典

子供をしつけるべきで，彼らを勝手気ままにさせるべきでない．

要约束孩子，不要让他们任性。 - 白水社 中国語辞典

ベジタリアンでも食べられるものは何ですか？

素食主义者也能吃的东西是什么？ - 中国語会話例文集

先進レベルと比べると，まだまだ差がある．

和先进水平相比，还差得远。 - 白水社 中国語辞典

白くきらきらと光っている米．

白晃晃的大米 - 白水社 中国語辞典

もしあなたが食べ物と自分を比べることができたら、あなたはどの食べ物ですか？

如果把你比喻成食物的话，你是哪个食物呢？ - 中国語会話例文集

文化は比べられないくらい異なる。

文化有着无法比较的差异。 - 中国語会話例文集

皆はぺちゃくちゃげらげらしゃべったり笑ったりする．

大家叽叽嘎嘎地连说带笑。 - 白水社 中国語辞典

彼らは負債を減らすためにできることを全てをするべきだ。

他们为了减少负债应该做所有力所能及的事。 - 中国語会話例文集

将来医者になるべく勉強している。

我在为了将来成为医生而学习着。 - 中国語会話例文集

サンダルのサイズが選べない。

不能选择拖鞋的尺码。 - 中国語会話例文集

2人は肩を並べて歩く．

两个人齐着肩膀儿走。 - 白水社 中国語辞典

更に別の計画を立てる．

再作他图 - 白水社 中国語辞典

壁に落書きをするな．

别在墙上乱涂。 - 白水社 中国語辞典

今なら食べるけど子供の時好きじゃなかった食べ物って何？

小时候不喜欢现在可以吃的食物是什么呢？ - 中国語会話例文集

その2つの小さい手は白く柔らかであり，またすべすべしている．

那双小手又白嫰，又光滑。 - 白水社 中国語辞典

あなたから貰ったバジルも食べてから行きます。

把从你那得到的罗勒也吃完之后再去。 - 中国語会話例文集

あなたから貰ったバジルを食べてから行きます。

把从你那得到的罗勒也吃完之后就去。 - 中国語会話例文集

彼らの要求を調べる必要がある。

我有必要调查他们的要求。 - 中国語会話例文集

藁で作られている限り、食べることはできない。

只要是稻草做的，就不能吃。 - 中国語会話例文集

もしあるならば、差額は党に支払われるべきだ。

如果有的话，差额应由党支付。 - 中国語会話例文集

（天を呼べども天答えず，地を呼べども地動かず→）すべてのものから完全に見放され孤立無援である．

叫天天不应，叫地地不灵。 - 白水社 中国語辞典

これらの詳細については、図6−8に述べられる。

这些细节在图 6-8中有所描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

内容を調べてからどの映画を見るか選ぶ。

调查内容后再选择看什么电影。 - 中国語会話例文集

これらの情報は、もっと前に送られるべきでした。

这些情报，应该更早以前就被送到的。 - 中国語会話例文集

これらを朝から食べるのですか。

你从一大早开始就吃这些吗？ - 中国語会話例文集

私はその時から蟹を食べられるようになりました。

我从那时候开始变得能吃螃蟹了。 - 中国語会話例文集

弟からもらったトウモロコシを毎日食べている。

每天都在吃弟弟给的玉米。 - 中国語会話例文集

敵は恐るに足らず，大衆は軽んずべからず．

敌人不足畏，百姓不可轻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

（倉入れ・倉出しの貨物の数を数える）竹べら，バンブータリー．

竹筹 - 白水社 中国語辞典

このハムは変なにおいがするから，食べられない．

这个火腿哈喇了，不能吃了。 - 白水社 中国語辞典

なべの湯がぐらぐらと煮立って来る．

锅里的水哗哗地开起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は標準語をすらすらしゃべる．

他会说一口流利的普通话。 - 白水社 中国語辞典

地べたには穀物の入った袋が2つばらばらになっている．

地上散着两个粮包。 - 白水社 中国語辞典

一切がすべてすらすら運んでいる．

一切都顺顺当当的。 - 白水社 中国語辞典

新しく出た若い芽は比べるものがないほど柔らかい．

新生的幼芽柔嫩无比。 - 白水社 中国語辞典

君は見識が高いから，彼らを軽べつしているんだろう．

你眼皮高，也许看不起他们。 - 白水社 中国語辞典

昨年と比べるとすべての会社で売上が落ちている。

和去年相比，所有公司的销售额都在下降。 - 中国語会話例文集

彼は（これまで食べる物を選んだことがない→）食べるものにより好みをしない．

他从不挑吃。 - 白水社 中国語辞典

働きながら勉強している。

我一边工作一边学习。 - 中国語会話例文集

壁に穴を開け塀を乗り越えるやから．

穿窬之辈 - 白水社 中国語辞典

武漢から宜昌まで川を上る．

由武汉上行到宜昌。 - 白水社 中国語辞典

果物が、数種類、食卓に並べられている。

餐桌上摆着很多种水果。 - 中国語会話例文集

彼ら2人は肩を並べて歩いている．

他们两个人并肩走着。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの上の品はきちんと並べられている．

桌子上的东西摆得端端正正的。 - 白水社 中国語辞典