意味 | 例文 |
「りた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今度デリーで働く。
我下次会在德里工作。 - 中国語会話例文集
ビールも料理も種類がたくさんありますが、どれもとても美味しかったです。
啤酒和食物有很多种类,每一样都很好吃。 - 中国語会話例文集
あまり有名な公園ではありませんが、日本人の観光客はたくさんいました。
虽然不是很有名的公园,但是有很多日本的游客来。 - 中国語会話例文集
この近所で万引きがしばしば起こっているのですが、あなたは何か心当たりはありませんか?
这个附近经常有扒窃发生,你有什么线索吗? - 中国語会話例文集
技術管理担当
技术管理负责人 - 中国語会話例文集
迅速な対応力
迅速的应对能力 - 中国語会話例文集
いろんな花火をやりましたが、やっぱり線香花火が一番きれいでした。
虽然放过很多种烟花,但是果然还是昙花一现最美。 - 中国語会話例文集
プライドの塊
自尊心的结晶 - 中国語会話例文集
ジムに行って、その後は家で音楽を聴いたり映画を見たりしてくつろぎます。
去了健身房之后在家里听听音乐看看电影慢慢休息。 - 中国語会話例文集
何度もくじけそうになったが家族や友達の支えがあり乗り越えられました。
虽然好几次感觉灰心了,但是因为家人和朋友的支持挺了过来。 - 中国語会話例文集
オープンファンドは証券会社を通していつでも購入したり換金したりできます。
开放式基金是可以通过证券公司随时购买和变卖的。 - 中国語会話例文集
明日は、霧が出ます。
明天会起雾。 - 中国語会話例文集
私は、育児と仕事を両立させるために、ジョブシェアリングを利用して働いています。
为了育儿工作两不误,我利用轮班制工作。 - 中国語会話例文集
燃料代が高い。
燃料费很贵。 - 中国語会話例文集
かねてから当局の業務に関しましてご理解、ご協力をいただき感謝いたしております。
很感谢您一直对本局业务的理解和协助。 - 中国語会話例文集
語の表示的意味
词语所表达的意思 - 中国語会話例文集
彼は私の代理です。
他是我的代理。 - 中国語会話例文集
販売日報はセールスマンにとって自分たちの販売活動を顧みるための資料になります。
销售日报是对于售货员来说是回顾自己销售活动的资料。 - 中国語会話例文集
グリーンストーン帯
绿岩带 - 中国語会話例文集
経理を担当しています。
我担任经理。 - 中国語会話例文集
明日旅行に行きます。
我明天去旅游。 - 中国語会話例文集
私も一人暮らしだ。
我也是一个人生活。 - 中国語会話例文集
私たちはその方法が両社にとって、最も効率的なやり方だと思います。
我们觉得那个方法对两个公司来说是最有效的办法。 - 中国語会話例文集
彼に助力を頼む。
我找他帮忙。 - 中国語会話例文集
私は視力がいい。
我的视力很好。 - 中国語会話例文集
彼はアフリカ系アメリカ人として初めて野球殿堂入りした人だった。
他是首位进入棒球名人堂的非洲裔美国人。 - 中国語会話例文集
物語を本に綴る
将故事写进书中 - 中国語会話例文集
単なる流行だろう。
单单只是流行吧。 - 中国語会話例文集
入力されたURLは有効ではありません。下記の手順に従って正しいURLを入力してください。
您输入的URL已失效。请按照下面的操作输入正确的URL。 - 中国語会話例文集
非協力的な態度
不合作的态度 - 中国語会話例文集
無重力状態で
在无重力的状态下 - 中国語会話例文集
明日はパリに行くの?
明天去巴黎吗? - 中国語会話例文集
語用論の教科書
语用学的教科书 - 中国語会話例文集
焼き立てのプラリーヌ
刚烤好的果仁糖 - 中国語会話例文集
私はジョンと終わりです。ジョンの周りの頭のおかしい人たちともお別れです。
我和约翰结束了。和他身边的那些头脑有问题的人们也拜拜了。 - 中国語会話例文集
体力の限界
谁的体力的极限 - 中国語会話例文集
私はその薬を飲んだ。
我喝了那个药。 - 中国語会話例文集
今から観光名所を見て回りたいのですが、何かあなたのお勧めはありますか。
我现在想走一遍观光景点,你有什么推荐的地方吗? - 中国語会話例文集
私は不倫を止めます。
我结束了外遇。 - 中国語会話例文集
リンネ分類体系
林奈分类体系 - 中国語会話例文集
バスから降りて展望台まで歩いていきましたが息苦しくはなりませんでした。
虽然我下了巴士之后走到了瞭望台,但是并没有呼吸困难。 - 中国語会話例文集
売上目標を立てる。
确定销售目标。 - 中国語会話例文集
私のことを理解している。
理解我。 - 中国語会話例文集
建物を管理する。
管理建筑物。 - 中国語会話例文集
多量の酒を飲む。
喝大量的酒。 - 中国語会話例文集
カタツムリが這う。
蜗牛会爬动。 - 中国語会話例文集
大陸規模の現象
大陆范围的现象 - 中国語会話例文集
ヘリウムクライオスタット
低钙血症 - 中国語会話例文集
具体的に、何ミリ?
具体几厘米? - 中国語会話例文集
隣の家の人を訪ねる。
拜访邻居。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |