| 意味 | 例文 |
「りた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
旅行は楽しいですか？
旅行开心吗？
- 中国語会話例文集
明日旅行にいきます。
明天去旅行。 - 中国語会話例文集
今まであまりテレビを見ていなかったが、最近テレビを買ってよくみるようになりました。
虽然以前都不怎么看电视，但最近买了电视之后变得经常看了。 - 中国語会話例文集
秋は行楽のシーズンで、バーベキューをしたり、野球やサッカーを見に行ったりします。
秋天是游玩的季节，或去烤肉，或去看棒球或足球的比赛。 - 中国語会話例文集
リピーター続出
出现了很多回头客。 - 中国語会話例文集
両膝がすごく痛い。
两边膝盖很疼。 - 中国語会話例文集
ようこそイタリアへ。
欢迎来到意大利。 - 中国語会話例文集
皆々様の温かいお心遣いのおかげで、滞りなく式を執り行うことができました。
多亏了大家温暖的关心，没有停顿的举行了仪式。 - 中国語会話例文集
旅行、楽しんできてね。
好好享受旅行哦。 - 中国語会話例文集
通りすがりの人に場所を教えてもらえたので、無事に本屋に行く事が出来ました
因为过路的人告诉了我地点，所以我顺利地到达了书店。 - 中国語会話例文集
ホームステイをして、以前よりもっと韓国に興味を持ったし、もっと大好きになりました。
在当地家庭寄宿了之后，比起以前对韩国更有兴趣，变得更喜欢韩国了。 - 中国語会話例文集
小鳥のように歌う。
像小鸟一样唱歌。 - 中国語会話例文集
遠くで煙が立っている。
远处有烟。 - 中国語会話例文集
修理代が高くつく。
修理费设定得很贵。 - 中国語会話例文集
貨車1両分の石炭
一货车的煤炭 - 中国語会話例文集
やはりたまには、大自然の中で森林浴でもして、気持ちをリフレッシュしたいものですよね。
果然还是要偶尔在大自然中沐浴，刷新一下心情。 - 中国語会話例文集
王は華美な衣装で自分を飾り立て、贅沢の限りを尽くしてこの世を謳歌した。
国王用华美的衣服装饰自己，极尽奢华，歌颂世界。 - 中国語会話例文集
狭量な考え方
狭隘的想法 - 中国語会話例文集
先ほどのメールに一部誤りがございましたので、下記のとおり訂正いたします。
刚才发送的邮件有一部分错了，订正如下。 - 中国語会話例文集
商品は1点1点手作りのため、個体により多少の違いがございます。
因为商品是一个一个手工做的，所以每个都会有多少的不同。 - 中国語会話例文集
経理部の担当者
经理部的担当者 - 中国語会話例文集
デメリットも多数ある。
也有许多坏处。 - 中国語会話例文集
家庭用のプリンタ
家用打印机 - 中国語会話例文集
コンサルタント料
顾问费用 - 中国語会話例文集
その理由は二つある。
那个理由有两个。 - 中国語会話例文集
データを整理する。
整理数据。 - 中国語会話例文集
どちらか又は両方
其中一个或者两个 - 中国語会話例文集
下から3行目
从下开始第三行 - 中国語会話例文集
携帯電話のキャリア
手机运营商 - 中国語会話例文集
決め手は対話力。
决定的人的对话能力。 - 中国語会話例文集
市民交流センター
市民交流中心 - 中国語会話例文集
私はアメリカ人です。
我是美国人。 - 中国語会話例文集
明日旅行に行く。
明天去旅行。 - 中国語会話例文集
燃料を調達します。
我订购燃料。 - 中国語会話例文集
多量に汗をかく。
我会出很多汗。 - 中国語会話例文集
入って来たお年寄りは顔つきが穏やかで，ゆっくりとテーブルの前にやって来た．
进来的老人神色蔼然，慢慢地踱到桌前。 - 白水社 中国語辞典
人が飯を食べるのを見て自分も食べたくなりしきりに（口をぱくつかせる→）生つばを飲みこんでいる．
人家吃饭他馋得直吧嗒嘴。 - 白水社 中国語辞典
平面状のトタン，ブリキ．
白铁皮 - 白水社 中国語辞典
封建思想の塊．
封建堡垒 - 白水社 中国語辞典
旧社会で仕事にありつくため，彼は長年上海と南京の間を駆けずり回った．
在旧社会为了找到工作，他多年奔波于上海南京之间。 - 白水社 中国語辞典
旅館の中では，隣室に聞き耳を立てている人がいるので，我々は筆談するより仕方がなかった．
在旅馆里，隔墙有耳，我们只好笔谈。 - 白水社 中国語辞典
携帯に便利である．
便于携带 - 白水社 中国語辞典
大局を顧みない．
不顾大局 - 白水社 中国語辞典
大量に買い付ける．
大量采购 - 白水社 中国語辞典
彼はビデオデッキの外枠を取り外し，絡まったビデオテープを引っ張り出した．
他把录像机的外壳儿拆开，洩出了被卡的录像带。 - 白水社 中国語辞典
5割方建築が進んだ．
盖成了五成。 - 白水社 中国語辞典
大量のセメント．
成批的水泥 - 白水社 中国語辞典
財力が豊かである．
财力充盈 - 白水社 中国語辞典
ファクシミリ端末機．
传真机 - 白水社 中国語辞典
炊事の煙が立ち上る．
炊烟袅袅 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
