意味 | 例文 |
「りつ」を含む例文一覧
該当件数 : 4823件
彼は効率的に家事ができない。
他不能有效率的做家务。 - 中国語会話例文集
いつか君より強くなる。
总有一天将比你厉害。 - 中国語会話例文集
実行計画を立案する。
我为实施计划制定方案。 - 中国語会話例文集
実施計画を立案します。
我为实施计划制定方案。 - 中国語会話例文集
その関係はより強まった。
那个关系更加紧密了。 - 中国語会話例文集
彼らの承諾を取り付けた。
我得到了他们的承诺。 - 中国語会話例文集
進捗率は何パーセントですか?
进度率是百分之几? - 中国語会話例文集
バウスラスターを取り付ける
安装艏侧推器 - 中国語会話例文集
私はダンスの振り付けを考える。
我考虑一下编舞。 - 中国語会話例文集
それはあまり使われないですか。
那个不怎么被用吗? - 中国語会話例文集
それは稼働率が低いままである。
那个劳动率保持很低。 - 中国語会話例文集
効率的な玉揚げを行う
进行高效的落纱 - 中国語会話例文集
裁判官の決定上の独立
裁判官决定权的独立性 - 中国語会話例文集
それを中央に貼り付ける。
我把那个贴在中央。 - 中国語会話例文集
無事に日本に帰り着きました。
我平安地回来日本了。 - 中国語会話例文集
法律による権能割賦
根据法律来进行权能分配。 - 中国語会話例文集
彼は自立性に欠けている。
他欠缺独立性。 - 中国語会話例文集
仕事の能率を高くする。
提高工作效率。 - 中国語会話例文集
警察は法律の執行官だ。
警察是法律的执行官。 - 中国語会話例文集
会社の設立に参画する。
参与公司设立的策划。 - 中国語会話例文集
最後はきっちり終われた。
最后果断的结束了。 - 中国語会話例文集
今朝から雨が降り続いている。
从今天早上开始一直在下雨。 - 中国語会話例文集
国際線に乗り継ぎをする。
在国际线继续搭乘。 - 中国語会話例文集
たどり着けるか解りません。
不知道能不能到达。 - 中国語会話例文集
虫が寄り付きにくい加工をする。
做防虫的加工处理。 - 中国語会話例文集
伝説は語り伝えられた。
传说被传颂了。 - 中国語会話例文集
パソコンの前に張り付いている。
在电脑前粘着。 - 中国語会話例文集
部品を正しく取り付けて下さい。
请正确安装零部件。 - 中国語会話例文集
たどり着くことができるかな?
能到达吗? - 中国語会話例文集
学問体系を確立する。
确立学问体系。 - 中国語会話例文集
管の周囲につばを取り付ける
给管子周围安装凸缘 - 中国語会話例文集
金額によって率が違う。
根据金额利率会不同。 - 中国語会話例文集
事前財団を設立する
事先设立财团 - 中国語会話例文集
新しい流通経路の確立
确立新的流通途径 - 中国語会話例文集
法律の意図的な誤用
有目的地误用法律 - 中国語会話例文集
私立大学の付属高校
私立大学的附属高中 - 中国語会話例文集
勝率はどのくらいですか。
胜率是多少? - 中国語会話例文集
効率性の観点から
从效率性的观点来看 - 中国語会話例文集
営業プロセスの効率化
销售过程的效率化 - 中国語会話例文集
過去の実績率による
根据过去的实际成果 - 中国語会話例文集
効率よく進めるために
为了能高效进行…… - 中国語会話例文集
生理痛の軽減の効果がある。
有减轻痛经的效果。 - 中国語会話例文集
裏面に両面テープを貼り付ける。
在背面贴上双面胶。 - 中国語会話例文集
私たちの学校は創立40年です。
我们学校创立40年。 - 中国語会話例文集
この会社の利益率は高い。
这个公司的利润率很高。 - 中国語会話例文集
彼は馬の癖を知り尽くしている.
他摸透马的脾气。 - 白水社 中国語辞典
彼は地図を壁に取り付けた.
他把图安在了墙上。 - 白水社 中国語辞典
心配りが至れり尽くせりである.
关怀备至 - 白水社 中国語辞典
食糧と綿花の価格比率.
粮棉比价 - 白水社 中国語辞典
青空が見渡す限り続いている.
碧空万里 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |