「りてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

きっぱり否定する．

一口否认 - 白水社 中国語辞典

規定どおり罰金を取る．

照章罚款 - 白水社 中国語辞典

官僚的やり方．

官僚作风 - 白水社 中国語辞典

両国は似たり寄ったりの歴史的境遇を持っている．

两国有着相仿的历史遭遇。 - 白水社 中国語辞典

（雨・霧のため）景色がぼんやりしてはっきり見えない．

景色迷离 - 白水社 中国語辞典

そして、イタリアが何より好きです。

而且我最喜欢意大利。 - 中国語会話例文集

きまりに従って事を処理する．

按规矩办事 - 白水社 中国語辞典

道理がはっきりと説かれている．

道理说得醒豁。 - 白水社 中国語辞典

聞いてもわかりません｡

问了也不知道。 - 中国語会話例文集

とても人気があります。

你很有人气。 - 中国語会話例文集

駅を間違えて降りた。

我下错了站。 - 中国語会話例文集

とても人気があります。

你很受欢迎。 - 中国語会話例文集

切り絵をしていました。

我剪纸了。 - 中国語会話例文集

切り絵を作っていました。

我剪纸了。 - 中国語会話例文集

消えてなくなりたい。

我想要消失。 - 中国語会話例文集

君居眠りしていただろ。

你打盹了吧。 - 中国語会話例文集

明日、取りに来てください。

请明天来取。 - 中国語会話例文集

ため息ばかりついていた。

一直叹气。 - 中国語会話例文集

とても気に入りました。

非常中意。 - 中国語会話例文集

一学期を振り返って。

回顾一学期。 - 中国語会話例文集

就職先を割り当てる．

分配工作 - 白水社 中国語辞典

憤りを抱いて死す．

含愤而死 - 白水社 中国語辞典

3分の2を切り捨てる．

砍掉三分之二 - 白水社 中国語辞典

空気が張りつめている．

空气紧张 - 白水社 中国語辞典

木をくりぬいて舟を造る．

刳木为舟 - 白水社 中国語辞典

かけをして指切りする．

打赌拉钩 - 白水社 中国語辞典

多くの金を取り立てた．

敛了好些钱。 - 白水社 中国語辞典

露店式の小売り店．

零售摊 - 白水社 中国語辞典

端数を切り捨てる．

去掉零数。 - 白水社 中国語辞典

意識がぼんやりしている．

神志模糊 - 白水社 中国語辞典

元を切って投げ売りする．

赔本抛出 - 白水社 中国語辞典

山の峰が切り立っている．

山峰峭立 - 白水社 中国語辞典

とりでを築いて守る．

扎下个山寨 - 白水社 中国語辞典

借金を取り立てる．

索取借款 - 白水社 中国語辞典

気を落として座り込む．

颓然坐下 - 白水社 中国語辞典

衣冠極めて壮麗なり．

衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典

端数を切り捨てる．

抹去尾数 - 白水社 中国語辞典

衣冠極めて壮麗なり．

衣冠甚伟 - 白水社 中国語辞典

景色がぼんやりしている．

景物依稀 - 白水社 中国語辞典

暫定的なやり方．

暂定办法 - 白水社 中国語辞典

君の靴は私が履いてみて大きさが似たりよったりだ．

你的鞋我穿着大小不大离。 - 白水社 中国語辞典

銃声を聞いて，人々は慌てて逃げて散り散りになった．

听到枪声，人们慌恐逃散。 - 白水社 中国語辞典

彼は訃報を聞いて，心がきりきり痛んだ．

他听到噩耗，心中一阵绞痛。 - 白水社 中国語辞典

（手を切って）手に大きな切り口ができた．

手上划了一个大口子。 - 白水社 中国語辞典

彼は聞き耳を立てて，少しでもはっきり聞こうとする．

他侧着耳朵，想听得真亮些。 - 白水社 中国語辞典

清い堀り割りが屋敷をぐるりと巡っている．

清渠匝庭堂 - 白水社 中国語辞典

労働力は（合理的な割りふりを得た→）合理的に割りふりされた．

劳动力得到了合理支配。 - 白水社 中国語辞典

次の駅で降りて乗り換えます。

我在下一站下车然后换乘。 - 中国語会話例文集

行ったり来たりして駆け回る．

往返奔走 - 白水社 中国語辞典

彼は山腹から滑り降りて来た．

他从山坡上溜了下来。 - 白水社 中国語辞典