「りてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は私を見ながらしきりに笑っている，笑ってばかりいる．

他看着我直笑。 - 白水社 中国語辞典

迎えに来てくれてありがとう。

谢谢来接我。 - 中国語会話例文集

料理を早く持って来て下さい。

请快点把菜端上来。 - 中国語会話例文集

君の家の間取りについて教えて。

告诉我你家的布局。 - 中国語会話例文集

私の歌を聴いてくれてありがとう。

谢谢你听我唱歌。 - 中国語会話例文集

私に気を使ってくれてありがとう。

谢谢你考虑到我。 - 中国語会話例文集

話を聞いてくれてありがとう。

谢谢你听我说话。 - 中国語会話例文集

見に来てくれてありがとう。

谢谢你来看。 - 中国語会話例文集

会議へ来てくれてありがとう。

谢谢你来参加会议。 - 中国語会話例文集

日本に来てくれてありがとう。

谢谢你来日本。 - 中国語会話例文集

耳をそばだててしっかり聞く．

侧耳倾（细）听 - 白水社 中国語辞典

五台山から下りて来て托鉢する．

从五台山下来化缘。 - 白水社 中国語辞典

早く明かりを持って来てくれ．

快拿个亮来。 - 白水社 中国語辞典

聞いてとても耳障りだ．

听起来很不顺耳。 - 白水社 中国語辞典

早く料理を作って来てくれ！

快去整点儿菜来！ - 白水社 中国語辞典

規定によって処理する．

按规定办事 - 白水社 中国語辞典

その時ははっきりとしていたが，後になって忘れてしまった．

当时很清楚，过后就忘了。 - 白水社 中国語辞典

老人の顔つきはとても毅然としており落ち着いていた．

老人的面容是那样坚毅、安详。 - 白水社 中国語辞典

君は名利を求める考えをきっぱり捨てるべきだ．

你要清除名利思想。 - 白水社 中国語辞典

ペンキを霧状にして噴きつける．

把油漆喷射成雾状。 - 白水社 中国語辞典

李伯父さんに付き添って行きなさい．

你送送李大伯。 - 白水社 中国語辞典

インド料理を用意しておきます。

先准备印度菜。 - 中国語会話例文集

北京に来て2年になります。

来北京两年了。 - 中国語会話例文集

完全に混ざりきらなくてよい。

不用完全混合。 - 中国語会話例文集

慌てふためき逃げ回ります。

惊慌失措地到处逃窜。 - 中国語会話例文集

しゃしゃり出てきやがった。

恬不知耻地凑上前。 - 中国語会話例文集

それを調べて頂きありがとう。

谢谢你为我调查那件事。 - 中国語会話例文集

話が大きくなりすぎている。

事情说得太大了。 - 中国語会話例文集

料理をするのがとても好きです。

我特别喜欢烹饪。 - 中国語会話例文集

まだ書き直しを終えておりません。

我还没有改写完。 - 中国語会話例文集

この祭りがとても好きです。

我非常喜欢这个节日活动。 - 中国語会話例文集

彼はインドに行ってきたばかりです。

他刚从印度回来。 - 中国語会話例文集

バスを乗り継いで帰ってきた。

我换乘巴士然后回了家。 - 中国語会話例文集

遠出して写真を撮りに行きます。

我会出远门拍照片。 - 中国語会話例文集

そこでのんびりしてきました。

我在那里放松了。 - 中国語会話例文集

できる限り遠くへ離れてください。

请尽可能的远离。 - 中国語会話例文集

～したときがかつてはありました。

曾经有做～的时候。 - 中国語会話例文集

通りを渡る時に気をつけて。

过马路的时候小心一点。 - 中国語会話例文集

これはとても大きな祭りです。

这是个非常盛大的节日。 - 中国語会話例文集

当たり前の事ができていない。

我没做成平凡的事。 - 中国語会話例文集

そのお祭りを楽しんできてね。

你去那个庙会好好玩啊。 - 中国語会話例文集

それを気合で乗り切ってください。

请你用勇气克服那个。 - 中国語会話例文集

咲きたてローズの香り　

刚刚绽放的玫瑰的香气 - 中国語会話例文集

むき海老を使って料理をしました。

使用虾仁做菜。 - 中国語会話例文集

ゆっくり呼吸して息を整える。

慢慢呼吸调整气息。 - 中国語会話例文集

目玉焼きの別売りはしていません。

煎荷包蛋不能单买。 - 中国語会話例文集

今年ももう終わりに近づいてきた。

今年也快结束了。 - 中国語会話例文集

用事があり大阪に行ってきました。

有事去了趟大阪。 - 中国語会話例文集

嘘がばれてきまりが悪い。

谎言被戳穿感觉不好意思。 - 中国語会話例文集

この学校にきて５年になります。

来这个学校快五年了。 - 中国語会話例文集