| 意味 | 例文 |
「りの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この箱にはこんなにたくさんの物は入りきらない．
这个箱子装不下这么多东西。
- 白水社 中国語辞典
彼女の装いははやりのファッションである．
她的装束很入时。 - 白水社 中国語辞典
例えば、2ビットの符号により、選り抜きの単一の参照フレームとしての4つまでの前のフレームのうちの1つを指定することができる。
例如，2比特编码可指定多至 4个的前面帧中的一个作为单个选择帧。 - 中国語 特許翻訳例文集
（1）MSのスリープ・モードの中断
(1)MS休眠模式的中断： - 中国語 特許翻訳例文集
[受信システムの処理の説明]
[接收系统的处理的说明 ] - 中国語 特許翻訳例文集
この処理の一例を図25に示す。
图 25示出了该处理的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、このルーチン700は、終了する。
此后，例程 700终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、このルーチン800は終了する。
此后，例程 800终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
［システム全体の処理の説明］
[整个系统中的处理的描述 ] - 中国語 特許翻訳例文集
病気の治療のために入院する。
为了治病住院。 - 中国語会話例文集
他の歯の治療を先にします。
首先进行其他牙的治疗。 - 中国語会話例文集
相手の気持ちへの理解
对对方心情的理解 - 中国語会話例文集
隣の敷地の中に犬小屋がある。
附近用地里有小狗舍。 - 中国語会話例文集
日本のお金のみ利用できます。
仅日元可用。 - 中国語会話例文集
中国食材の緑豆の春雨
中国石材的绿豆粉丝 - 中国語会話例文集
この人はあなたの同僚ですか？
这个人是你的同事吗？ - 中国語会話例文集
新規の定着率の推移
新的员工稳定性的推移 - 中国語会話例文集
この資料を見てほしいのですが。
想请你看看这个资料。 - 中国語会話例文集
ごみの焼却時の廃熱利用
垃圾燃烧时的废热利用 - 中国語会話例文集
50メートルの厚さの溶岩流
50米厚的熔岩流。 - 中国語会話例文集
それの何が改良されたのですか？
那个被改良了哪里？ - 中国語会話例文集
両親の家はこの近くです。
父母的家就在这附近。 - 中国語会話例文集
キリスト教の教義学の講義
基督教的教義學的课程。 - 中国語会話例文集
その村は霧の囲いに覆われた。
这座村庄被雾气笼罩。 - 中国語会話例文集
その旅行のことを調べる。
我会调查那个旅行。 - 中国語会話例文集
桜島の南の方に旅行に行く。
去樱岛的南边旅游 - 中国語会話例文集
それは修理の為の輸送です。
那是送去修理的。 - 中国語会話例文集
その借入金の返済をする。
我会还清债务。 - 中国語会話例文集
その資料の文字が見えません。
我看不见那份资料上的字。 - 中国語会話例文集
同僚のあの人が苦手だ。
我不擅长应付那个同事。 - 中国語会話例文集
他の補強材料の模索
寻找其他的增强材料。 - 中国語会話例文集
その鳥は扇形の尾を広げた。
那隻鳥張開了扇形的尾巴。 - 中国語会話例文集
両足を足のせ台にのせた。
把雙腳放在了脚踏板上。 - 中国語会話例文集
精油の防腐剤としての役割
精油作为防腐剂的作用 - 中国語会話例文集
配達用のFedExの車両
送货用的FedEx的汽车 - 中国語会話例文集
中国のシリンダーの供給
中国的汽缸的供应 - 中国語会話例文集
その単なる理由のためだけに
只是仅仅为了那个理由 - 中国語会話例文集
その理由のためだけに
只是为了那个理由 - 中国語会話例文集
カトリックの聖人伝の研究
天主教圣人传的研究 - 中国語会話例文集
材料費の縮小のため
为缩减材料费 - 中国語会話例文集
中流からその上の階級
从中流开始上面的阶级。 - 中国語会話例文集
あなたの権利のために戦う。
为了你的权利而战。 - 中国語会話例文集
そのギャラリーのオーナー
那个画廊的主人 - 中国語会話例文集
末梢血管の血流の悪さ
末梢血管的血液循环不好 - 中国語会話例文集
ペットの鳥の面倒を見る
照料宠物鸟。 - 中国語会話例文集
きみはこのチームのリーダーだ！
你是这个小组的组长啊！ - 中国語会話例文集
その会話は理解するのが難しい。
理解那个对话很难。 - 中国語会話例文集
その原料の使用と破棄
那个原料的使用和废弃 - 中国語会話例文集
市の中心の取引所
市中心的交易所 - 中国語会話例文集
彼の判断力の円熟
他的判断力的老练 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
