| 意味 | 例文 |
「りょがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6412件
今日は勉強がいつもよりできなかった。
我今天学习状态不如往常。
- 中国語会話例文集
それだけの量でお腹がいっぱいになりますか？
就吃那些就饱了吗？ - 中国語会話例文集
今日は、あまり無理しない方がいいと思う。
今天，我觉得不要勉强比较好。 - 中国語会話例文集
読書量で彼女に及ぶ者がいない。
在阅读量上，没有人比得上她。 - 中国語会話例文集
外貨両替には所定の手数料がかかります。
兑换外币需要花费一定的手续费。 - 中国語会話例文集
小雨が蕭々と降り煙り，水と空が一色に溶け合う．
细雨霏霏，水天一色。 - 白水社 中国語辞典
（感慨がこれにかかる→）世の移り変わりに触れて限りなく感慨が生じる．
感慨系之((成語)) - 白水社 中国語辞典
多かったり少なかったりするよりは，平等に分ける方がいいだろう！
有多有少，不如均一均吧！ - 白水社 中国語辞典
（感慨がこれにかかる→）世の移り変わりに触れて限りなく感慨が生じる．
感慨系之((成語)) - 白水社 中国語辞典
外国の料理を食べてみたい。
想吃吃看外国料理。 - 中国語会話例文集
生涯現役でありたいと思う。
我还想继续职业生涯。 - 中国語会話例文集
外国の料理を食べてみたい。
想吃吃看外国的料理。 - 中国語会話例文集
生涯私に寄り添ってください。
请跟我并肩走完一生。 - 中国語会話例文集
手に障害を負う恐れがあります。
可能手会残疾。 - 中国語会話例文集
上記で間違いありませんか？
上述内容没有错吗？ - 中国語会話例文集
心よりご教示願います．
我诚心向您求教。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))折り返しご返事願います．
立等回信 - 白水社 中国語辞典
2人が一緒におしゃべりをする．
俩人在一起闲扯。 - 白水社 中国語辞典
内外にはっきりと表示する．
宣示内外 - 白水社 中国語辞典
（年長者に援助をお願いする場合）ご尽力を賜わりますよう願います．
将伯之助((成語))((謙譲語)) - 白水社 中国語辞典
長時間もがいたので私の体力はすっかり消耗した．
长时间的挣扎耗尽了我的体力。 - 白水社 中国語辞典
＜1．情報処理システムの概要＞
< 1.信息处理系统的概况 > - 中国語 特許翻訳例文集
合わせて御協力御願い致します。
敬请一并协助。 - 中国語会話例文集
海外の食料雑貨店
国外的食料杂货店 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願い致します。
请您协助。 - 中国語会話例文集
彼に助力をお願いします。
我会请他帮忙。 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願い致します。
谢谢您的协助。 - 中国語会話例文集
協力よろしくお願いします。
请求你的帮助。 - 中国語会話例文集
御協力お願いいたします。
请予以合作。 - 中国語会話例文集
ご協力をお願い致します。
请协助我们。 - 中国語会話例文集
ご協力、よろしくお願いします。
请求您的帮助。 - 中国語会話例文集
ご協力よろしくお願いいたします。
请您帮忙。 - 中国語会話例文集
ご協力をお願いします。
请您合作。 - 中国語会話例文集
どうか今後ご助力願います．
请你日后多多帮助。 - 白水社 中国語辞典
双方が互いに協力する．
两相配合 - 白水社 中国語辞典
工業原料は外国にすがる．
工业原料依赖［于］外国。 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯革命に尽力した．
他毕生致力革命。 - 白水社 中国語辞典
（具体的事物や将来・理想などが）いろいろな色が入り交じって美しい，色とりどりで鮮やかである．
五彩缤纷((成語)) - 白水社 中国語辞典
酒乱状態の夫がいきなり何の理由もなく顔を殴りつけてきた。
酒后狂暴的丈夫突然没有缘由的殴打了脸。 - 中国語会話例文集
英語が分かる従業員がいることを祈ります。
祈祷有懂英语的职员。 - 中国語会話例文集
しっかりと将来を考えた方がいいです。
你好好地考虑一下将来会比较好。 - 中国語会話例文集
彼女は有名な歌手にちがいありません。
她肯定是著名歌手。 - 中国語会話例文集
あなたがいつ東京を訪れたのか知りたいです。
我想知道你什么时候到的东京。 - 中国語会話例文集
予算の計画が遅れている企業がいくつかあります。
有几家预算计划耽误了的企业。 - 中国語会話例文集
私とあなたには共通点がいくつかあります。
我和你有一些共同点。 - 中国語会話例文集
取り敢えず病院に行った方がいいです。
总之你还是去下医院比较好。 - 中国語会話例文集
雨がいつやむとなく降り続き，野菜が成長できない．
雨水连绵不断，蔬菜长不起。 - 白水社 中国語辞典
彼の思いやりがいっそう私を恐縮させた．
他的厚道使我更加内疚了。 - 白水社 中国語辞典
若い人で多少なりともかっとしない者がいるだろうか？
年轻人谁没三分火性呢？ - 白水社 中国語辞典
彼女たちは腰を下ろすとおしゃべりがいつまでも続く．
她们一坐下来就聊个没完。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
