「りょくたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > りょくたいの意味・解説 > りょくたいに関連した中国語例文


「りょくたい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20521



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 410 411 次へ>

連隊長は要領よく最近の戦況を説明した.

团长扼要地介绍了最近的战况。 - 白水社 中国語辞典

彼は組織能力がすばらしく,先生はたいへん高く彼を買う.

他组织能力很强,老师很赏识他。 - 白水社 中国語辞典

この薬は思った以上よく効く。

这个药比想象中的还有效。 - 中国語会話例文集

御社の期待に応えるべく全力を尽くす。

我为了不辜负贵公司的期望拼尽全力。 - 中国語会話例文集

若い者がたくさん食べないでどうして体力がつくか?

小伙子不多吃点儿怎么长劲呢? - 白水社 中国語辞典

両手でしっかりと彼女の手を握り締め,たいへん長い間惜しくて手を放せなかった.

双手紧握着她的手,许久许久舍不得放开。 - 白水社 中国語辞典

[予測対象ブロック選択処理の別例]

[预测对象块选择处理的其他例子 ] - 中国語 特許翻訳例文集

この生産隊では毎年多くの食糧が余る.

这个生产队年年余存不少粮食。 - 白水社 中国語辞典

彼女には上級管理職に昇進したいという野心がある。

她有升职为上级管理层职位的野心。 - 中国語会話例文集

この授業を通して英語の文章能力を向上させたいです。

我想通过这个课程提高英语写作能力。 - 中国語会話例文集


私どもの会社は毎日大量の商品を各地に売りさばく.

我们公司每天行销大量货物。 - 白水社 中国語辞典

彼は生涯剛直で,如才なく世渡りすることに反対した.

他一生刚直,反对圆滑处世。 - 白水社 中国語辞典

私はより一層一生懸命中国語を勉強したいと思います。

我想要更加拼命努力学习中文。 - 中国語会話例文集

今、あなたが一番なりたいと思ってる職業は何ですか。

如今你最想从事的职业是什么? - 中国語会話例文集

毛虫の大量発生は大量の落葉を引き起こすことがある。

毛虫的大量孳生有可能会引起大量的落叶。 - 中国語会話例文集

早急に担当の方と連絡を取りたいのですが、可能でしょうか。

我想马上和负责人取得联系,可以吗? - 中国語会話例文集

酒乱状態の夫がいきなり何の理由もなく顔を殴りつけてきた。

酒后狂暴的丈夫突然没有缘由的殴打了脸。 - 中国語会話例文集

彼の目標は大衆車を作り、世の中に送り出すこと。

他的目标是生产流行车辆并送到世界各地去。 - 中国語会話例文集

政治家になる予定は将来ありますか?なぜなりたい、またはなりたくないのですか?

你将来想做政治家吗?为什么想做,又为什么不想做呢? - 中国語会話例文集

“PLタイトル”領域にはPlayListのタイトル名を記録する。

在“PL标题”区域中记录 PlayList的标题名。 - 中国語 特許翻訳例文集

とても中国へ旅行に行きたいです。

我很想去中国旅行。 - 中国語会話例文集

あなたとの良好な関係を継続していきたい

想和你继续保持良好的关系。 - 中国語会話例文集

あなたのレベルに近づけるよう努力したいと思います。

我想努力接近你的水平。 - 中国語会話例文集

実用的な英語力を身につけたい

我想掌握有实用性的英语能力。 - 中国語会話例文集

私たちは両国の友好に寄与したい

我们想对两国的友好作出贡献。 - 中国語会話例文集

全力で彼を支えたいと思います。

我想竭尽全力地支持你。 - 中国語会話例文集

私は英印混血の方たちのために尽力したい

我想為了英印混血兒而盡點心力 - 中国語会話例文集

私は直接あなたに会って取引をしたい

我想直接和你见面交易。 - 中国語会話例文集

せめて私は皆さんのために努力をしたい

至少我想为了大家努力。 - 中国語会話例文集

最近特に旅行に行きたいと思います。

我最近特别想去旅行。 - 中国語会話例文集

英検が受かるように努力したいです。

我想为了考实用英语技能鉴定而努力。 - 中国語会話例文集

4泊5日の奈良旅行をしたいと言った。

我说了想在奈良旅行5天4晚。 - 中国語会話例文集

人々は原子力に対して大きな期待を持っていた。

人们对核能抱有很大的期待。 - 中国語会話例文集

これからも努力し続けたいと思います。

我今后也想要继续努力。 - 中国語会話例文集

その理屈については,不肖,ご指導をお願いしたい

这个道理,不才倒要请教一下。 - 白水社 中国語辞典

(軍隊の中隊の)炊事班,(一般の食堂の)炊事係.

炊事班 - 白水社 中国語辞典

この町はたいへん繁華で,旅館もとても美しい.

这个城市很繁盛,旅馆也很漂亮。 - 白水社 中国語辞典

侵略者は山間地帯に大挙侵犯した.

侵略者向山区大举进犯。 - 白水社 中国語辞典

童話は子供にとってたいへんな魅力がある.

童话对于儿童有极大的魅力。 - 白水社 中国語辞典

彼らはたいへん立派な新築の家に入居した.

他们搬进了气气派派的新房。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへんな額の公金を横領した.

他私吞了一大笔公款。 - 白水社 中国語辞典

この連隊は戦闘中主力部隊の働きをした.

这个团在战斗中起了主力作用。 - 白水社 中国語辞典

彼の反論はたいへん有力である.

他的驳斥很有力。 - 白水社 中国語辞典

こやつの勢力はたいへん大きい!

这小子的势力大远了去啦! - 白水社 中国語辞典

旧式の山砲の反動力はたいへん強い.

老式山炮的坐劲很大。 - 白水社 中国語辞典

[被写体候補領域矩形化処理]

矩形被摄体候选区域的产生 - 中国語 特許翻訳例文集

[指示物体の圧力が変化したときの処理]

当指示物体施加的压力变化时的处理 - 中国語 特許翻訳例文集

特典対象施設はチラシ内に表示してあります。

实施特典的设施显示在传单中。 - 中国語会話例文集

システム全体の処理能力の問題

系统整体的处理能力的问题 - 中国語会話例文集

あなたに本日招待状を送りました。

我把今天的邀请函发给你了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 410 411 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS