「るいし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

意味が深長である．

意味蕴藉 - 白水社 中国語辞典

言うことが確かである．

言之凿凿((成語)) - 白水社 中国語辞典

人心を奮い立たせる．

振奋人心 - 白水社 中国語辞典

10種類の定期刊行物．

十种期刊 - 白水社 中国語辞典

種類が複雑である．

种类纷繁 - 白水社 中国語辞典

書類は私に渡してください。

请把资料交给我。 - 中国語会話例文集

書類を確かに受け取りました。

我确实收到了那个材料。 - 中国語会話例文集

私がその書類を用意します。

我会准备那个文件。 - 中国語会話例文集

古いしきたりを打破しろ。

打破旧规矩吧！ - 中国語会話例文集

彼らは書類を審査している。

他们正在审查材料。 - 中国語会話例文集

何か悪いことをしましたか？

我做了什么坏事吗？ - 中国語会話例文集

悪い事を言ってしまいましたか。

我说了不好的事了吗？ - 中国語会話例文集

お昼に軽井沢に到着しました。

中午到了轻井泽。 - 中国語会話例文集

息を凝らして恭しく拝聴する．

屏息聆听 - 白水社 中国語辞典

古いれんがが風化して破損した．

古砖风化破损了。 - 白水社 中国語辞典

息を凝らして恭しく拝聴する．

屏息聆听 - 白水社 中国語辞典

いたずらをしてしかられる．

因为淘气挨骂。 - 白水社 中国語辞典

（兆しがよくない→）悪い兆しだ．

苗头不对。 - 白水社 中国語辞典

南方風の蒸し菓子・餅菓子類．

南式糕点 - 白水社 中国語辞典

息を殺して精神を集中する．

屏息凝神 - 白水社 中国語辞典

古いしきたりに手足を縛られた．

被旧框框束住了手脚。 - 白水社 中国語辞典

勇ましい姿ではつらつとしている．

英姿焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典

それは明るい光の下では劣化しますか？

那个在明亮的光线下会恶化吗？ - 中国語会話例文集

古いしきたりを執り行なう，古い習慣どおりに行なう．

奉行故事((成語)) - 白水社 中国語辞典

承諾するのも都合が悪いし，辞退するのも都合が悪い．

既不好答应，也不好推辞。 - 白水社 中国語辞典

（明るい目と白い歯→）（多く女性の）容貌が美しい．

明眸皓齿((成語)) - 白水社 中国語辞典

新築の講堂は広々として明るい．

新建的礼堂又宽敞又亮堂。 - 白水社 中国語辞典

この緑色はあれより少し色が明るい．

这种绿色比那种绿色嫩一些。 - 白水社 中国語辞典

提出用と実際の書類を2種類を作成しました。

做了提交用的和实际的2种文件。 - 中国語会話例文集

彼は明日来るかもしれないし，あるいは明後日来るかもしれない．

他也许明天来，也许后天来。 - 白水社 中国語辞典

偏見はきっと再発し，増殖し，蔓延し，あるいは混ざり合う．

偏见会复发，会增生，会蔓延，或搀和。 - 白水社 中国語辞典

継続書類を送付します。

发送续约资料。 - 中国語会話例文集

以下の書類を準備して下さい。

请准备以下资料。 - 中国語会話例文集

今、6階で食事をしている。

现在正在6楼吃饭。 - 中国語会話例文集

書類すべて揃いました。

所有的材料都齐全了。 - 中国語会話例文集

必要書類がすべてそろいました。

必要的资料都齐了。 - 中国語会話例文集

この書類を早く欲しいですか？

你想快点要这份文件吗？ - 中国語会話例文集

書類が今日届きました。

文件今天送到了。 - 中国語会話例文集

軽い腱鞘炎になりました。

我得了轻微的腱鞘炎。 - 中国語会話例文集

まだその書類を渡していない。

我还没有交那个材料。 - 中国語会話例文集

添付書類の図面が欲しいです。

我想要附件的设计图。 - 中国語会話例文集

その書類を無くしたようです。

我好像把那份文件弄丢了。 - 中国語会話例文集

資料の種類と様式

资料的种类和样式 - 中国語会話例文集

もし書類が完成するならば

如果文件完成的话 - 中国語会話例文集

書類を確認して下さい。

请确认材料。 - 中国語会話例文集

それは調子が悪いかもしれない。

那个也许是状况不好。 - 中国語会話例文集

いつも私を笑顔にしてくれる。

你总是对我笑脸相迎。 - 中国語会話例文集

古い品物を梱包しなおす

重新包装旧物品。 - 中国語会話例文集

私が悪いって言ってんでしょ！

你说我很坏吧！ - 中国語会話例文集

書類にサインをお願いします。

请在资料上签字。 - 中国語会話例文集