| 意味 | 例文 |
「るいし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11221件
ここ数日私は病気で，全身がだるい．
这几天我病了，浑身发懒。
- 白水社 中国語辞典
類別の欄には商品分類の名称を書き込む．
类别一栏中填写商品种类的名称 - 白水社 中国語辞典
（穀物以外に豆類・芋類をも含めた）食糧収穫量．
粮食产量 - 白水社 中国語辞典
これは意識的なあるいは無意識的な曲解である．
这是有意的或无意的曲解。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり明るい笑い声が伝わって来た．
传来一阵爽朗的笑声。 - 白水社 中国語辞典
宿舎の中は清潔で広々と明るい．
宿舍里面清洁豁亮。 - 白水社 中国語辞典
きらきらして明るい光にあふれている．
炜炜有精光 - 白水社 中国語辞典
彼はあるいは我々の要求にこたえるかもしれない．
他兴许答应我们的要求。 - 白水社 中国語辞典
今行けば，あるいは彼にまだ会えるかもしれない．
现在去，也许你还能见到他。 - 白水社 中国語辞典
誰に対しての懇願か、あるいは許しを請おうとしているのか。
是对谁的恳求呢，或是在请求原谅呢？ - 中国語会話例文集
古いしきたりに固執して改善しようとしない．
墨守成规((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたから連絡を無視したり、あるいは放置したことなどありません。
我从没有忽略或者无视过你来的联络。 - 中国語会話例文集
あなたから連絡を無視したり、あるいは放置したことはありません。
我从没有忽略或者无视过你来的联络。 - 中国語会話例文集
仕事をしだしたら（どの1人も他の1人に勝る→）いずれ劣らぬ働き手である．
干起活来一个赛一个。 - 白水社 中国語辞典
ただ明るいことのみを人に示すだけで，黒い面を隠してしまう．
惟以光明示人，隐匿了黑暗的一面。 - 白水社 中国語辞典
工程使用薬剤の種類
工程使用药剂的种类 - 中国語会話例文集
私は下を向いて歩いていた。
我低头走着。 - 中国語会話例文集
商品の種類は多いほうがよい。
商品种类多点好。 - 中国語会話例文集
悪いところは全部治したい。
想把不好的地方全治好。 - 中国語会話例文集
意識を失ったことがある。
曾经昏厥过。 - 中国語会話例文集
カットした時の切れ味が悪い。
切割时很钝。 - 中国語会話例文集
添付の書類をご提出ください。
请你提交附加文件。 - 中国語会話例文集
浮気をしている悪い妻
我是正在出轨的坏妻子。 - 中国語会話例文集
この種類の商品がみたい。
想看这种类型的商品。 - 中国語会話例文集
誰がこんな悪いことをしたの？
是谁做了这么恶劣的事情？ - 中国語会話例文集
品物を種類別に分別する。
将货物按种类区分。 - 中国語会話例文集
軽いノートパソコンが欲しい。
我想要轻点的笔记本电脑。 - 中国語会話例文集
軽い腕時計が欲しい。
我想要轻便的手表。 - 中国語会話例文集
今は散歩したい気がする。
我现在想散步。 - 中国語会話例文集
歩いて飛び込み台まで行きました。
我走去了跳台。 - 中国語会話例文集
キジムシロ属の１種類
蕨菜的一种 - 中国語会話例文集
依然として水害は起きている。
水灾依旧发生着。 - 中国語会話例文集
悪いことは何もしていません。
我没有做任何坏事。 - 中国語会話例文集
仕事をする意欲を失う。
我失去了工作的积极性。 - 中国語会話例文集
以前よりも優しくなる。
我会变得比以前温柔。 - 中国語会話例文集
一の位が四捨五入される。
个位数要四舍五入。 - 中国語会話例文集
その書類を回収する。
我要回收那份文件。 - 中国語会話例文集
この部屋は風通しが悪い。
这个房间通风很差。 - 中国語会話例文集
私にその書類を送って下さい。
请发送那份文件。 - 中国語会話例文集
この書類の提出が必要です。
你需要提交这份文件。 - 中国語会話例文集
古い風習に縛りつけられる。
被陈旧的习俗束缚着 - 中国語会話例文集
もし準備が悪い場合のみ
只要在准备不好的时候 - 中国語会話例文集
スープのレシピの種類の多さ
汤的食谱种类的多样。 - 中国語会話例文集
一瞬一瞬に価値がある。
每一个瞬间都具有价值。 - 中国語会話例文集
商標登録の書類
商标登录的文件 - 中国語会話例文集
私も同じく胃の調子が悪い。
我的胃也是不舒服。 - 中国語会話例文集
家の壁を塗装している。
正在涂装房子的墙壁。 - 中国語会話例文集
さまざまな種類の寿司がある。
寿司的种类有很多。 - 中国語会話例文集
私は1日に5種類の薬を飲んだ。
我每天吃五种药。 - 中国語会話例文集
彼は悪いことをしなかった。
他没有做坏事。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
