「るもい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。

如果明天晴天的话，我准备出门。 - 中国語会話例文集

恋はするものじゃなくて落ちるものなんだぜ。

恋爱不是可以制造的而是无意间就陷入其中的。 - 中国語会話例文集

彼らはもうあと幾日ものさばることができなくなるだろう．

他们横行不了几天。 - 白水社 中国語辞典

命を懸けて祖国を守ることを誓う，死んでも祖国を守る！

誓死保卫祖国！ - 白水社 中国語辞典

不正な銭をもうける，あぶく銭をもうける．

发邪财 - 白水社 中国語辞典

彼女は飯も作れるし，衣服も作れる．

她会做饭，也会做衣服。 - 白水社 中国語辞典

（聾啞者がとても苦い植物の黄連を食べる［—苦しくても人に言えない］→）苦しみがあっても泣き寝入りする．

哑巴吃黄连［—有苦说不出］((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典

この不慮の災難はもともと完全に避けることができたものである．

这场［次］横祸本来是完全可以避免的。 - 白水社 中国語辞典

それはとても古い町に見えるかもしれません。

那个在很古老的城镇也许能见到。 - 中国語会話例文集

どのメールも返事をもらえるわけではない。

不是所有邮件都能收到回复。 - 中国語会話例文集

この種のテーブルはきれいでもありまた実用的でもある．

这种桌子又美观又实用。 - 白水社 中国語辞典

犬は人類の最も忠実な友である．

狗是人类最忠实的朋友。 - 白水社 中国語辞典

彼は遊んでいるときも寝ているときも、いつも飼い犬と一緒だった。

他在玩的时候也好睡觉的时候也好总是和养的狗在一起。 - 中国語会話例文集

彼は試験を受けても（最も多くても500点取れるだけである→）せいぜい500点しか取れないだろう．

他顶多也只考得到五百分。 - 白水社 中国語辞典

両方ともに言い分はある。

双方都有理由。 - 中国語会話例文集

何も心配することはないんだよ。

没有什么好担心的。 - 中国語会話例文集

今夜は家にいるつもりです。

今晚打算待在家里。 - 中国語会話例文集

いつも劇場で映画を見る。

我总是在电影院里看电影。 - 中国語会話例文集

今日はずっと家にいるつもりだ。

今天打算一直待在家里。 - 中国語会話例文集

誰よりもあなたを愛している。

我比任何人都爱你。 - 中国語会話例文集

あなたをあまりにも愛している。

我真的是太爱你了。 - 中国語会話例文集

それを今でも続けている。

我现在也坚持做那个。 - 中国語会話例文集

多分そこに行けるかもしれない。

我可能会去那里。 - 中国語会話例文集

君は成功するかもしれない。

你可能会成功。 - 中国語会話例文集

今でもそのシーンを覚えている。

我现在还记得那一幕。 - 中国語会話例文集

一つ以上あるかもしれない。

可能有一个以上。 - 中国語会話例文集

しかし、～といった場合もある。

然而，也有……的情形。 - 中国語会話例文集

気に入ってもらえると嬉しいです。

我很高兴你喜欢。 - 中国語会話例文集

あなたも行けることを願っています。

希望你也能去。 - 中国語会話例文集

私はとても気が滅入っている。

我很失落。 - 中国語会話例文集

最近泥棒はどこにでもいる。

最近哪儿都有小偷。 - 中国語会話例文集

何も心配することはない。

什么都不必担心。 - 中国語会話例文集

風景は見るのに目にも良い。

风景很好。 - 中国語会話例文集

何も心配することはないよ。

什么也不用担心哦。 - 中国語会話例文集

私は家にいるつもりです。

我打算待在家里。 - 中国語会話例文集

何時も準備が出来ている

什么时候准备都准备好了 - 中国語会話例文集

君はいつも最後までやり遂げる。

你总会做到最后的。 - 中国語会話例文集

それは今もなお残っている。

那个现在也遗留着。 - 中国語会話例文集

いつも何時に起きるのですか。

你一般几点起床？ - 中国語会話例文集

今日も上の階がうるさい。

今天楼上的也很吵。 - 中国語会話例文集

彼はいつも一人で行動する。

他总是单独行动。 - 中国語会話例文集

既に予定があるかもしれない。

你也许已经有计划了。 - 中国語会話例文集

それは今でも受け継がれている。

那个现在也被传承。 - 中国語会話例文集

それをとても大切にしている。

我很珍惜那个。 - 中国語会話例文集

それを理解しているつもりです。

我打算理解那个。 - 中国語会話例文集

彼女がとても可愛いと感じる。

我觉得她非常可爱。 - 中国語会話例文集

あなたはそこにいつでも行ける。

你什么时候都可以去那。 - 中国語会話例文集

もう家にいるのですか。

你已经在家里了吗？ - 中国語会話例文集

あなたに言えることは何もない。

我没有任何能对你说的。 - 中国語会話例文集

いつもあなたの傍に居るよ。

我一直在你身边哦。 - 中国語会話例文集