「れいごう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（号令）乗馬！

上马！ - 白水社 中国語辞典

（号令）伏せ！

卧倒！ - 白水社 中国語辞典

（号令）用意，撃て！

预备，放！ - 白水社 中国語辞典

（号令）歩調取れ！

正步走！ - 白水社 中国語辞典

号令をかける．

喊口令 - 白水社 中国語辞典

（号令）全体止まれ！

立定！ - 白水社 中国語辞典

（号令）前へ進め！

起步走！ - 白水社 中国語辞典

開封後は要冷蔵

开封后要冷藏 - 中国語会話例文集

荘厳で秀麗である．

庄严秀丽 - 白水社 中国語辞典

とても綺麗な歌声

特别动听的歌声 - 中国語会話例文集

瞬間冷凍のイチゴ

瞬间冷冻的草莓 - 中国語会話例文集

とても綺麗な歌声

非常动听的歌声 - 中国語会話例文集

（号令）前へ倣え．

向排头看齐 - 白水社 中国語辞典

（号令）駆け足進め！

跑步走！ - 白水社 中国語辞典

（号令）ささげーつつっ！

持枪致敬！ - 白水社 中国語辞典

夕ご飯をごちそうになったお礼がしたいのです。

我想谢谢你请我吃晚饭。 - 中国語会話例文集

失礼の点，ご海容ください．

失礼之处，尚望海涵。 - 白水社 中国語辞典

ご令嬢はお幾つですか？

令爱多大了？ - 白水社 中国語辞典

実際これ以上ごまかせない．

实在支吾不过去。 - 白水社 中国語辞典

ご命令に従いかねますのでご容赦ください．

恕难从令 - 白水社 中国語辞典

みんなすっごいきれいだ、合唱してみたいな。

大家都非常漂亮，想一起试试合唱。 - 中国語会話例文集

［冗長符号化部の構成例］

[冗余编码单元的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［冗長復号部の構成例］

[冗余解码单元的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

定例の休暇になるごとに必ず家に帰って父母のご機嫌をうかがう．

每逢例假一定回家省视父母。 - 白水社 中国語辞典

日頃はご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

感谢您平日里的关怀。 - 中国語会話例文集

［信号処理装置の構成例］

[信号处理设备的典型结构 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［信号処理装置の構成例］

[信号处理装置的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

（中国人民解放軍）空軍司令部．

空司 - 白水社 中国語辞典

荘厳で秀麗である［風景］．

庄严秀丽 - 白水社 中国語辞典

貴殿のご親切には、お礼の申し上げようもございません。

对于您的亲切，我都不知如何表示感谢。 - 中国語会話例文集

［合成画像の生成例］

[合成图像的生成示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

[CG合成システム1の構成例]

CG合成系统 1的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

[CG合成システム141の構成例]

CG合成系统 141的配置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

陸海空の全軍に号令する．

号令三军 - 白水社 中国語辞典

レフェリーが「用意」と号令した．

裁判员发出了预备的口令。 - 白水社 中国語辞典

（中国人民解放軍）海軍司令部．

海司 - 白水社 中国語辞典

前の方へ駆けだす，（号令）駆け足進め．

往前…跑 - 白水社 中国語辞典

冷蔵庫の領収書送付のご案内

发送冰箱发票的介绍 - 中国語会話例文集

川上統合は垂直統合の一例である。

上游整合是垂直整合的一个例子。 - 中国語会話例文集

［合成対象画像のレイヤ分離例］

[合成目标图像的层分离示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［合成対象画像のレイヤ分離例］

合成目标图像的层分离的示例 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は我々にきれいに掃除するよう仕事を割り当てた．

他布置我们打扫卫生。 - 白水社 中国語辞典

［符号化位置の具体例］

[编码位置的具体示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

一例として挙げた化合物

作为例子列举的化合物 - 中国語会話例文集

混合比率5:1の例として

以混合比例5:1为例 - 中国語会話例文集

冷淡で少しも心を動かさない．

漠然无动于衷((成語)) - 白水社 中国語辞典

後日改めてお礼申します．

容后再谢 - 白水社 中国語辞典

右向きになる，（号令）右向け右．

向右转 - 白水社 中国語辞典

左向きになる，（号令）左向け左．

向左转 - 白水社 中国語辞典

スタッフの皆様のご協力には、お礼の言葉もございません。

对于各位工作人员的帮助，都不知道该如何感谢。 - 中国語会話例文集