「れいし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

図5は、本実施例におけるUI40の一例を示す図である。

图 5示出本实施例的 UI 40的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3の例では、固定値512を加算した例である。

在图 3的示例中，加入了固定值 512。 - 中国語 特許翻訳例文集

きれいに見えるようにしてください。

请把它弄成看起来干净整齐。 - 中国語会話例文集

此処をもっときれいにしてください。

请将这里弄得更加漂亮。 - 中国語会話例文集

とてもきれいな花と、花の様に美しい王子

非常美丽的花朵和花一样美丽的王子 - 中国語会話例文集

もっと、きれいなホテルに泊まりましょう。

住更干净的宾馆吧。 - 中国語会話例文集

花火が湖に映ってきれいでした。

烟花映在湖中，特别地漂亮。 - 中国語会話例文集

でも、灯台からの眺めはとてもきれいでした。

但是从灯塔看的景色非常的漂亮。 - 中国語会話例文集

花を植えて町をきれいにしたい。

我想种花让街道变得更漂亮。 - 中国語会話例文集

前のコンクールよりきれいに踊れました。

我的舞跳的比之前比赛上跳得好。 - 中国語会話例文集

彼女の声がきれいで感動した。

她的声音很美，我被打动了。 - 中国語会話例文集

太郎はどうやって彼の部屋をきれいにしますか。

太郎怎么把他的房间整理干净？ - 中国語会話例文集

その海はとても冷たくてきれいでした。

那片海非常凉，但很美。 - 中国語会話例文集

ホテルはやや新しく、部屋はきれいだった。

宾馆比较新，房间也漂亮。 - 中国語会話例文集

シンガポールはきれいな都市です。

新加坡是一个美丽的都市。 - 中国語会話例文集

その奴隷所有者は彼の奴隷を手荒に扱った。

那个奴隶主粗暴地对待了他的奴隶。 - 中国語会話例文集

彼女はとてもきれいな歌声でした。

她的歌声很优美。 - 中国語会話例文集

隅々まできれいに掃除しています。

连各个角落都打扫得干干净净。 - 中国語会話例文集

手はいつもきれいにしていたほうがいい。

一直保持手的干净比较好。 - 中国語会話例文集

地元の海とは違い、とてもきれいでした。

和本地的海不一样，非常漂亮。 - 中国語会話例文集

その寺には広い庭があり、紅葉がきれいでした。

那个寺庙有很大的庭院，红叶很漂亮。 - 中国語会話例文集

こんなにきれいな鳥は他にいるのでしょうか？

这么漂亮的鸟别的地方会有吗？ - 中国語会話例文集

布巾でテーブルの上をきれいにします。

用毛巾把桌子擦干净。 - 中国語会話例文集

ペディキュアを受けて爪をきれいにしてもらった。

做了美甲，把指甲弄漂亮了。 - 中国語会話例文集

時代を超越してきれいな女優

超越时代的美丽的女演员 - 中国語会話例文集

どうしてそんなにきれいなのですか？

你为什么那么漂亮啊？ - 中国語会話例文集

急いで家の内外を掃除してきれいにする．

赶快把里里外外打扫干净。 - 白水社 中国語辞典

体の雪はみんなきれいに払いましたか？

身上的雪都抖干净了吗？ - 白水社 中国語辞典

電流は電圧に正比例し，抵抗には反比例する．

电流和电压成正比，和电阻成反比。 - 白水社 中国語辞典

彼は火を放ち，雑草をきれいに焼いてしまった．

他放了一把火，把杂草烧干净了。 - 白水社 中国語辞典

隅々まですっかりきれいに掃除した．

旮旮旯旯儿都打扫干净了。 - 白水社 中国語辞典

壁はきれいさっぱりしていて，一枚の絵もない！

墙上光光儿的，一张画儿也没有！ - 白水社 中国語辞典

庭の草はきれいさっぱり彼に抜かれてしまった．

院子里的草让他全给薅干净了。 - 白水社 中国語辞典

どの家もたいへんきれいに掃除してある．

家家户户都打扫得很干净。 - 白水社 中国語辞典

庭の隅々まできれいに掃除してある．

院子的每一个角落都打扫得很干净。 - 白水社 中国語辞典

一晩のうちに，竹をきれいさっぱり切ってしまった．

一夜之间，把竹子砍个溜光。 - 白水社 中国語辞典

この石は真ん丸くて，すごくきれいだ．

这块石子溜圆的，挺好看。 - 白水社 中国語辞典

部屋の中はきれいにしつらえてある．

房间布置得很美观。 - 白水社 中国語辞典

アワの実はすっかりきれいに脱穀した．

谷子都碾成小米了。 - 白水社 中国語辞典

部屋は（掃除した結果）とてもきれいになった．

屋子弄得挺干净。 - 白水社 中国語辞典

彼女はいつもとてもきれいにドレスアップしている．

她总是打扮得漂漂亮亮的。 - 白水社 中国語辞典

部屋は掃除整頓したら，とてもきれいになった．

房间打扫整理后，很清爽。 - 白水社 中国語辞典

彼は間もなくこの事をきれいさっぱり忘れてしまった．

他很快把这件事忘得一干二净。 - 白水社 中国語辞典

この図柄は本当にきれいに刺繡してある．

这花绣得真漂亮。 - 白水社 中国語辞典

服に少しきれいにアイロンをかける．

把衣服熨平一点儿。 - 白水社 中国語辞典

服に少しきれいにアイロンをかける．

把衣服熨平一点儿。 - 白水社 中国語辞典

速度は距離と正比例し，時間と反比例する．

速度跟距离成正比，跟时间成反比。 - 白水社 中国語辞典

きれいなものは、次に入社した社員に支給します。

干净的东西发给下一个进公司的职员。 - 中国語会話例文集

彼が中隊長に敬礼をしたら，中隊長も挙手して返礼した．

他向连长敬礼，连长也举手还礼。 - 白水社 中国語辞典

親しき仲にも礼儀あり

就算是亲密伙伴也得讲礼貌。 - 中国語会話例文集