意味 | 例文 |
「れいし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19945件
景色がきれいなところに行きたいです。
想去风景优美的地方。 - 中国語会話例文集
私は韓国語の発音がきれいではありません。
我的韩语发音不好。 - 中国語会話例文集
彼は我々にきれいに掃除するよう仕事を割り当てた.
他布置我们打扫卫生。 - 白水社 中国語辞典
自動車に水をかけてきれいに洗う.
把汽车冲刷干净。 - 白水社 中国語辞典
やあ,あそこの景色はなんときれいなんだ!
嘿,那儿的风景美极啦! - 白水社 中国語辞典
地方官の行政体質をきれいにする.
澄清吏治 - 白水社 中国語辞典
君,これらの茶わんや箸をきれいに洗いなさい.
你把这些碗筷洗刷干净。 - 白水社 中国語辞典
君,私に礼を言うには及ばない,彼に礼を言うべきだ.
你不要谢我,应该谢他。 - 白水社 中国語辞典
にじのような鮮やかな色彩は非常にきれいである.
彩虹般的艳丽色彩十分悦目。 - 白水社 中国語辞典
[信号処理装置の構成例]
[信号处理设备的典型结构 ] - 中国語 特許翻訳例文集
[信号処理装置の構成例]
[信号处理装置的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
【図84】検証の例を示す図である。
图 84示出了验证示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
1.4μm画素を例として検討する。
考虑 1.4μm像素作为实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
図3を例にして説明する。
下面将参考图 3给出其详细描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
[送信システムの構成例]
[发送系统的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
[受信システムの構成例]
[接收系统的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
この処理の一例を図25に示す。
图 25示出了该处理的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】実施例1のシステム図
图 1示出根据第一实施例的系统; - 中国語 特許翻訳例文集
<画質制御システム体系例>
< 画象控制系统的例子 > - 中国語 特許翻訳例文集
第2の処理例を図4に示す。
图 4示出了第二处理示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
(システム処理の具体例)
(系统处理的具体例子 ) - 中国語 特許翻訳例文集
図11を例として説明する。
以图 11为例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
〔通信システム1000の変形例〕
[通信系统 1000的修改示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
III. コマンド周波数の使用例
III.使用指令频率的示例 - 中国語 特許翻訳例文集
凡例は説明シート参照
关于图例,请参照说明表 - 中国語会話例文集
綺麗な空に癒されました。
被美丽的天空治愈了。 - 中国語会話例文集
久しき仲にも礼儀あり
熟人间也要有礼貌 - 中国語会話例文集
便所は綺麗に使いましょう。
请干净地使用厕所。 - 中国語会話例文集
トイレは綺麗につかいましょう。
洗手间要干净整洁地使用。 - 中国語会話例文集
一例として挙げた化合物
作为例子列举的化合物 - 中国語会話例文集
これ以上嬉しいことはない。
没有比这个更高兴的事。 - 中国語会話例文集
私の精神年齢は低いです。
我的心理年龄很小。 - 中国語会話例文集
花火はとても綺麗でした。
焰火很漂亮。 - 中国語会話例文集
彼の顔は綺麗でしょう。
他的脸很漂亮吧。 - 中国語会話例文集
彼女はとても綺麗でした。
她非常漂亮。 - 中国語会話例文集
その花火はすごく綺麗でした。
那个烟花很漂亮。 - 中国語会話例文集
高齢者施設で働いています。
我在敬老院工作。 - 中国語会話例文集
その花火はとても綺麗でした。
那个焰火特别美。 - 中国語会話例文集
この花は、なんて綺麗なんでしょう。
这花是多么漂亮啊。 - 中国語会話例文集
それはとてもキレイでした。
那个非常的漂亮。 - 中国語会話例文集
私を蹴るのは失礼だ。
踢我是不礼貌的。 - 中国語会話例文集
混合比率5:1の例として
以混合比例5:1为例 - 中国語会話例文集
年齢を設定して測定する。
设定测量年龄。 - 中国語会話例文集
そうしてくれたお礼に……
帮我那样做的谢礼…… - 中国語会話例文集
重ねて御礼申し上げます。
再次表示感谢。 - 中国語会話例文集
それ以上何もしない
在这之外就什么都不做了 - 中国語会話例文集
これは比例定数を設定します。
这个是设定比例常数。 - 中国語会話例文集
君は役のために礼装した。
你为了角色穿了礼服。 - 中国語会話例文集
作業場を綺麗にしておきなさい。
请将车间打扫干净。 - 中国語会話例文集
そこでは魚がとても綺麗でした。
那里的鱼儿很漂亮。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |