「れいたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人民は我々に期待している．

人民期望着我们。 - 白水社 中国語辞典

タイヤから空気が漏れている．

车带煞气了。 - 白水社 中国語辞典

疲れて足腰がだるく痛い．

腰酸腿疼。 - 白水社 中国語辞典

人民は我々に期待している．

人民期待着我们。 - 白水社 中国語辞典

ひとつ手厳しい態度を見せてやれ！

给他来［一］个下马威！ - 白水社 中国語辞典

肉体を離れた精神の世界．

形骸之外 - 白水社 中国語辞典

兵士たちの雄姿は忘れ難い．

战士的雄姿令人难忘。 - 白水社 中国語辞典

我々は退却するつもりはない．

我们没有退却的意思。 - 白水社 中国語辞典

これらの物は大して余らない．

这些东西余剩不了多少。 - 白水社 中国語辞典

このもつれた糸の玉をほぐしなさい．

把这团线择开。 - 白水社 中国語辞典

それは貞操の堅い娘である．

这是位贞洁的姑娘。 - 白水社 中国語辞典

態度は自然でなければならない．

态度要自自然然。 - 白水社 中国語辞典

彼の人に対する態度は時にはたいへんぶっきらぼうである．

他对人的态度有时很生硬。 - 白水社 中国語辞典

彼は最近，体の具合はいいか？

他最近身体好不好？ - 白水社 中国語辞典

絶対に彼らを忘れません。

我绝对忘不了他。 - 中国語会話例文集

彼はまま親に虐待された。

他被继父母虐待。 - 中国語会話例文集

彼によって除隊させられた。

我被他从队伍中除名了。 - 中国語会話例文集

彼はもう退職されました。

他已经退休了。 - 中国語会話例文集

彼は肉体労働にもう慣れた．

他已经习惯了体力劳动。 - 白水社 中国語辞典

彼らは召集されて入隊する．

他们被征召入伍。 - 白水社 中国語辞典

お前は俺に言葉で責められたいのか？

你想被我用语言斥责吗？ - 中国語会話例文集

それに少しアレンジを加えたいです。

我想给它编排一下。 - 中国語会話例文集

これからも練習を頑張りたいです。

我以后也要努力练习。 - 中国語会話例文集

誰からも好かれる看護師になりたいです。

我想成为谁都喜欢的护士。 - 中国語会話例文集

彼は酔った状態で運転したとして逮捕された。

他因醉酒驾驶被逮捕了。 - 中国語会話例文集

彼は何が売れたのか、ただ知りたいだけだ。

他只是想知道什么卖得好。 - 中国語会話例文集

彼はひたいに細く流れる汗をぬぐった。

他擦掉了额头上流的细汗。 - 中国語会話例文集

これからも彼を応援し続けたい。

今后也想继续支持他。 - 中国語会話例文集

彼らはそれらの貨物をまとめて出荷したい。

他想把那些货物集中之后一起发货。 - 中国語会話例文集

これから先もたくさん練習したい。

我从今往后都想多多练习。 - 中国語会話例文集

彼に対して付かず離れずの態度を保つ．

对他保持不即不离的态度。 - 白水社 中国語辞典

彼は文学を創造したい衝動に駆られた．

他有了文学创造的冲动。 - 白水社 中国語辞典

彼はあれこれ言葉を濁しているが，私はどうしても突き詰めたい．

他支支吾吾的，我倒要刨根儿 - 白水社 中国語辞典

彼の逮捕状です。

这是他的逮捕令。 - 中国語会話例文集

大切な連絡です。

是重要联络。 - 中国語会話例文集

彼は接待中です。

他正在接待。 - 中国語会話例文集

彼は既に退社した。

他已经下班了。 - 中国語会話例文集

彼は退社してしまった。

他辞职了。 - 中国語会話例文集

あなたの大使館がこれに答えてくれると大変ありがたいです。

你们大使馆如果可以为我解答这个的话那就实在是不胜感激了。 - 中国語会話例文集

彼に何を期待する？

期待他什么呢？ - 中国語会話例文集

ゲールクレーター地帯

盖尔陨坑地带 - 中国語会話例文集

彼らは大変単純だ。

他们特别单纯。 - 中国語会話例文集

彼は退職者ですか？

他是退休人员吗？ - 中国語会話例文集

彼の期待に応じる。

我没辜负他的期待。 - 中国語会話例文集

ストレスへの対処法

应对压力的办法 - 中国語会話例文集

家でテレビを見ました。

在家里看了电视。 - 中国語会話例文集

彼はタイ人です。

他曾经是泰国人。 - 中国語会話例文集

今まで嬉しかった。

我到现在很开心。 - 中国語会話例文集

隊列の先頭に立つ．

站在行列的最前面 - 白水社 中国語辞典

3列横隊に並ぶ．

排成三列横队 - 白水社 中国語辞典