| 意味 | 例文 |
「れいたい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36249件
井戸掘り用櫓はいちはやく修復され補強された．
井架很快修复加固了。
- 白水社 中国語辞典
これらの人に対しては，厳格に区別しなければならない．
对于这些人，必须严加甄别。 - 白水社 中国語辞典
それぞれの患者に対して詳しい診察を行なった．
对每个病人都进行了详细的诊察。 - 白水社 中国語辞典
消極的で立ち後れた状態を改めなければならない．
要改变消极落后状态。 - 白水社 中国語辞典
敵が隊を乱して退却すると，連隊長は「追え！」と言った．
敌人溃退了，团长说了声：“追！” - 白水社 中国語辞典
あなたの行きたい場所や見たいものやしたいことを事前に教えてくれたら、調べておきます。
如果你事先告诉我你想去的地方，想看的东西或者想做的事情的话，我就会先去调查。 - 中国語会話例文集
高齢者虐待防止法は、虐待の早期の発見と対処を図るために制定された。
老年人虐待保护法是为了早期发现及处理虐待而制定的。 - 中国語会話例文集
［符号化位置の具体例］
[编码位置的具体示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
［パラメータの設定の具体例］
[参数设置的具体示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
［固体撮像装置の構成例］
[固态成像设备的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
［固体撮像装置120の構成例］
[固态成像设备 120的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
彼はスポーツマンタイプではない。
他不是運動型的 - 中国語会話例文集
彼は蝶ネクタイをほどいた。
他松开了蝴蝶领结。 - 中国語会話例文集
絶対に彼らには負けたくない。
我绝对不想输给他们。 - 中国語会話例文集
絶対に彼らに負けたくない。
我绝对不想输给他们。 - 中国語会話例文集
俺は、絶対君に負けない。
我一定不会输给你。 - 中国語会話例文集
彼は素早い対応を行った。
他迅速处理了。 - 中国語会話例文集
彼らは一緒に歌い始めました。
他们开始一起唱歌了。 - 中国語会話例文集
絶対に彼を許さない。
我绝对不会原谅他。 - 中国語会話例文集
彼の活躍に期待しています。
我期待他的成功。 - 中国語会話例文集
彼はすでに退社していた。
他已经下班了。 - 中国語会話例文集
彼に逮捕状が出ている。
他的通缉令发布了。 - 中国語会話例文集
いつか彼らに絶対会えます。
早晚绝对能再见到他们的。 - 中国語会話例文集
私は彼に対して我慢できない。
我对他无法容忍。 - 中国語会話例文集
追い詰めて彼を逮捕しろ。
穷追不舍的逮捕他。 - 中国語会話例文集
彼は落下傘部隊に属していた。
他属于伞兵部队。 - 中国語会話例文集
私達は絶対彼に近づかない。
我们绝对不会靠近他。 - 中国語会話例文集
彼には青いネクタイが似合う。
他适合带蓝色的领带。 - 中国語会話例文集
私は彼に対して怒っています。
我对他发怒。 - 中国語会話例文集
彼を絶対に許さない。
我绝对不会原谅他。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて大変に嬉しい。
见到你我真的特别开心。 - 中国語会話例文集
彼は大変責任を感じています。
他感到责任重大。 - 中国語会話例文集
体験レッスンを開催しました。
举办了体验课。 - 中国語会話例文集
彼には大変お世話になっている。
非常受他照顾。 - 中国語会話例文集
彼らの活躍を期待しています。
期待他们的表现。 - 中国語会話例文集
彼はぎこちない態度だった。
他是一副拘谨的态度。 - 中国語会話例文集
彼の怠惰について言及した。
我说了他的懒惰。 - 中国語会話例文集
言い終わると，彼はすぐに帰った．
说罢，他就走了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど隊を組んでいる．
他们正编着队。 - 白水社 中国語辞典
彼らは大したものにならない．
他们成不了气候。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人はまた言い争った．
他俩又冲突上了。 - 白水社 中国語辞典
彼を手痛いめに遭わせる．
给他一个狠狠的打击。 - 白水社 中国語辞典
彼は態度がとても悪い．
他表现得很坏。 - 白水社 中国語辞典
彼らは団体で映画を見に行く．
他们集体去看电影。 - 白水社 中国語辞典
彼はネクタイを結んでいる．
他结着领带。 - 白水社 中国語辞典
軍隊式の敬礼を行なう．
行军礼 - 白水社 中国語辞典
彼は体格がよくて堂々としている．
他身材魁梧。 - 白水社 中国語辞典
主力部隊と連絡がついた．
同主力部队联络上了。 - 白水社 中国語辞典
彼は態度がはっきりしている．
他态度很明朗。 - 白水社 中国語辞典
隊列はきちんと整っている．
队列齐整 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
