「れいたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼に買い物を頼みたいのです。

我想让他帮我买东西。 - 中国語会話例文集

彼らに日本に来てもらいたい。

我希望他们来日本。 - 中国語会話例文集

彼は絵を描きたいらしい。

他好像想要画画。 - 中国語会話例文集

彼は困っているみたいです。

他好像正在烦恼。 - 中国語会話例文集

好評みたいで嬉しいです。

好像得到了好评而感到很高兴。 - 中国語会話例文集

誰に会いたいのだろうと考える。

我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集

彼はいったい何のつもりか？

他安着什么心？ - 白水社 中国語辞典

この人はいったい誰ですか？

这人端的是谁？ - 白水社 中国語辞典

彼の発言はたいへんすばらしい．

他的发言很精彩。 - 白水社 中国語辞典

彼のこの言葉はたいへん重い．

他这段话的分量是很重的。 - 白水社 中国語辞典

彼の発言はたいへん鋭い．

他的发言很锐利。 - 白水社 中国語辞典

彼は一時期たいへん威張った．

他神气了一阵子。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへんがっかりしている．

他很失望。 - 白水社 中国語辞典

彼の了見はたいへんよい．

他的心肠很好。 - 白水社 中国語辞典

彼の体はたいへん弱っている．

他的身体很糟。 - 白水社 中国語辞典

いったい誰がデマを飛ばしたのか．

不知是谁造的谣。 - 白水社 中国語辞典

彼は末の娘をたいへんかわいがる．

他钟爱小女儿。 - 白水社 中国語辞典

それにどう対処すれば良いか？

我对那个应该怎样处理好呢? - 中国語会話例文集

彼はそれに冷静に対処する。

他会冷静地处理那个。 - 中国語会話例文集

それを大切にしなければならない。

我必须珍惜那个。 - 中国語会話例文集

それを絶対に忘れない。

我绝对忘不了那个。 - 中国語会話例文集

これはあれより大変難しい。

这个比那个要难的多。 - 中国語会話例文集

各部分は全体から離れられない．

部分离不开整体。 - 白水社 中国語辞典

ヘリウムガスはたいへん漏れやすい気体である．

氦气是一种很容易渗漏的气体。 - 白水社 中国語辞典

これは、あなたの表現したいことではないかもしれない。

这个可能不是你想表达的事。 - 中国語会話例文集

それに私はいつかロンドンを訪れたいと思っています。

而且我想什么时候去伦敦。 - 中国語会話例文集

部屋はたいへんきれいに掃除されている．

屋子里打扫得很清洁。 - 白水社 中国語辞典

言いたいことがあれば黙っていないで言ってしまいなさい．

有话别窝在心里。 - 白水社 中国語辞典

彼に対してつれなくしていない．

待他不薄。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも虐待されている．

他经常受虐待。 - 白水社 中国語辞典

連隊の政治委員．

团政委 - 白水社 中国語辞典

彼らがそれに対してどのように対処をしたのかを知りたい。

我想知道对于那个他们是怎么处理的。 - 中国語会話例文集

もうそれに耐えられない。家に帰りたい。

受不了了。我想回家。 - 中国語会話例文集

失礼かもしれないけど言いたいことがある。

也许会冒犯你，但我有想说的事情。 - 中国語会話例文集

私に与えられた機会を大切にしたい。

我想珍惜给我的机会。 - 中国語会話例文集

建物全体を写真に入れたいですか。

是要把整个建筑物照进去吗？ - 中国語会話例文集

私は彼に行きたいかと尋ねた。

我问他是否想去。 - 中国語会話例文集

レッスンを暫くの間休みたい。

想暂时不上课。 - 中国語会話例文集

将来タレントになりたい。

我将来想成为艺人。 - 中国語会話例文集

バイクのレースに出たい？

你想参加摩托竞赛？ - 中国語会話例文集

トイレをお借りしたいのですが。

我想借用一下厕所。 - 中国語会話例文集

彼はもう一度担当になりたい。

他还想当一回负责人。 - 中国語会話例文集

私はあなたにお礼がしたい。

我想对你表示感谢。 - 中国語会話例文集

カレーライスが食べたいです。

我想吃咖喱饭。 - 中国語会話例文集

イラストレーターになりたいです。

我想成为插画家。 - 中国語会話例文集

彼らの家の間取りが知りたい。

我想知道他们家的房间布置。 - 中国語会話例文集

彼は怪獣みたいな人です。

他是像怪兽一样的人。 - 中国語会話例文集

彼は今仕事中みたいですね。

他好像现在正在工作呢。 - 中国語会話例文集

あなたに何かお礼がしたいです。

我想送点什么谢礼给你。 - 中国語会話例文集

あなたはそのお礼がしたいです。

我想为那个谢谢你。 - 中国語会話例文集