「れいたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これだけは忘れないようにしたい。

我只想尽力不忘记这个。 - 中国語会話例文集

あなたにわれわれのオフィスにきていただきたい。

我想让你来我们的办公室。 - 中国語会話例文集

それをこれからも書きたいと思います。

今后我也想写那个。 - 中国語会話例文集

それらは冷たいですか、それとも暖かいですか？

那些是冷的还是热的？ - 中国語会話例文集

君の手はとても冷たい，私に触れないでくれ．

你的手那么凉，别挨我了。 - 白水社 中国語辞典

皆は心がたいへん晴れ晴れしている．

大家心里很畅快。 - 白水社 中国語辞典

あれもだめだ，これもだめだでは，いったいどうするのか？

左也不是，右也不是，怎么办？ - 白水社 中国語辞典

受け入れ体制が整っていない。

收容体质还不完善。 - 中国語会話例文集

それをずっとこのままの状態にしたい。

我想让那个一直保持这样的状态。 - 中国語会話例文集

質問に答えてくれるならば、大変ありがたいです。

如果你能回答我的话，我会非常感谢的。 - 中国語会話例文集

軍隊に召集されるのは避けたい。

避免军队的召集 - 中国語会話例文集

私に与えられたチャンスを大切にしたい。

我想珍惜给我的机会。 - 中国語会話例文集

家には誰もいなかった。

家里没有人。 - 中国語会話例文集

今、トイレに行きました。

刚才去了洗手间。 - 中国語会話例文集

一列横隊の兵士．

一列士兵 - 白水社 中国語辞典

彼はひどく腹が痛い．

他感到肚子难过。 - 白水社 中国語辞典

軍隊式敬礼をする．

行一个军礼 - 白水社 中国語辞典

言いたいことがあればはっきり言え，腹を立ててはいけない．

有话说请楚，可不要怄气。 - 白水社 中国語辞典

何か言いたいことがあれば言いなさい．

心里有话就说出来。 - 白水社 中国語辞典

システム300は、例示にすぎないことに留意されたい。

应注意系统 300仅仅是示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は他人から社会的地位の高い人と思われたい。

他想让别人觉得他社会地位高。 - 中国語会話例文集

日本のおいしいレストランへ連れてってあげたい。

想带你去日本的美味餐厅。 - 中国語会話例文集

それを毎回10分くらい練習したい。

我想每次练习十分钟左右。 - 中国語会話例文集

彼は遅れたことに対して見え透いた言い訳をした。

他为迟到说了一个一眼就看透的借口。 - 中国語会話例文集

もし可能であれば、私は彼に会いたいと思っています。

如果可能的话，我想见他一面。 - 中国語会話例文集

それを聞いた私は、彼の力になりたいと思いました。

听了那个的我想成为他的助力。 - 中国語会話例文集

これは樹齢千年の老木で，たいへんな年代を経ている．

这是千年老树，古得很。 - 白水社 中国語辞典

これはいったい誰の考えた下らない考えか？

这是谁出的馊主意。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を抑えつけたいと考えているが，それはできない．

他想辖制我，办不到。 - 白水社 中国語辞典

これはいったい誰がいんちきをやったのか？

这是谁做的鬼？ - 白水社 中国語辞典

痩せて彼氏を作りたいな。

好想瘦下来交男朋友啊。 - 中国語会話例文集

あなたは誰と話したいですか。

你想和谁说话？ - 中国語会話例文集

チョコレートサンデーが食べたい。

想吃巧克力聖代 - 中国語会話例文集

誰とペアになりたいですか？

你想和谁一组？ - 中国語会話例文集

早く帰ってテレビが見たいです。

我想快点回去看电视。 - 中国語会話例文集

彼に何か恩返しをしたい。

我想对他报恩。 - 中国語会話例文集

君はバレリーナみたいだ。

你看起来像是芭蕾舞女演员。 - 中国語会話例文集

花子はバレリーナみたい。

花子像芭蕾舞者一样。 - 中国語会話例文集

彼は、たった今退社した。

他刚刚下班了。 - 中国語会話例文集

俺も実家に帰りたいなぁ。

我也想回家啊。 - 中国語会話例文集

彼に日本語を教えたいです。

我想教他日语。 - 中国語会話例文集

彼は施設を作りたいと考えた。

他想建立机构。 - 中国語会話例文集

俺は絶対に原発に反対だね。

我坚决反对核能发电。 - 中国語会話例文集

彼らと取り引きしたい。

我想和他们做生意。 - 中国語会話例文集

彼を応援したいと思った。

我想支持他。 - 中国語会話例文集

彼はその本を電子化したい。

他想让那本书电子化。 - 中国語会話例文集

全力で彼を支えたい。

我想全力支持你。 - 中国語会話例文集

彼の力になりたいです。

我想成为他的助力。 - 中国語会話例文集

彼らと親しくなりたいです。

我想和他们变得亲近。 - 中国語会話例文集

彼等の演奏をまた見たい。

我还想看他们的演奏。 - 中国語会話例文集