「れいてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

幾らも立て替えられない．

垫不了多少。 - 白水社 中国語辞典

擁護に力を入れている．

维护甚力 - 白水社 中国語辞典

時計が遅れている．

钟慢了。 - 白水社 中国語辞典

風采が俗離れしている．

神采飘逸 - 白水社 中国語辞典

犬がしっぽを垂れている．

狗拖着尾巴。 - 白水社 中国語辞典

文才が並外れている．

文采非凡 - 白水社 中国語辞典

価格を抑えて買い入れる．

压价收买 - 白水社 中国語辞典

医術が優れている．

医道高明 - 白水社 中国語辞典

材質が優れている．

质地优良 - 白水社 中国語辞典

成績が特に優れている．

成绩优异 - 白水社 中国語辞典

今になっても忘れない．

于今不忘 - 白水社 中国語辞典

如才なく世慣れている．

圆滑世故 - 白水社 中国語辞典

頑として聞き入れない．

执意不肯 - 白水社 中国語辞典

身を入れて経営する．

着意经营 - 白水社 中国語辞典

受け入れ体制が整っていない。

收容体质还不完善。 - 中国語会話例文集

毎朝どれくらい歩いていますか？

你每天早上走多久？ - 中国語会話例文集

それじゃ続いてすぐに言いなさい！

那你就接着说！ - 白水社 中国語辞典

ふるまいが猥褻で，見ていられない．

动作淫秽，不堪入目。 - 白水社 中国語辞典

洗練されていないホテル

不太讲究的宾馆。 - 中国語会話例文集

それは定位置からズレている。

那个从固定位置。 - 中国語会話例文集

我々は未だに自分自身について理解しきれていない。

我们仍未完全理解自己。 - 中国語会話例文集

だって彼らは愛されているから。

可是因为他们被爱着啊。 - 中国語会話例文集

彼は才能がとても優れている．

他本事很大。 - 白水社 中国語辞典

彼を追いかけて行って連れ戻した．

把他赶回来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は力を入れてねじを締めている．

他使劲紧着螺丝。 - 白水社 中国語辞典

手を貸してくれないの？

可以帮我一把吗？ - 中国語会話例文集

カーテンが破れています。

窗帘破了。 - 中国語会話例文集

昼間晴れて明るい天気．

晴天亮晌 - 白水社 中国語辞典

天分に恵まれている．

天分高 - 白水社 中国語辞典

日程に入れる．

列入日程 - 白水社 中国語辞典

戦いに明け暮れて疲れ果てる．

鞍马劳顿 - 白水社 中国語辞典

3例しか示されていない。

只显示了三个例子。 - 中国語会話例文集

彼がそれを欲しいと言っている。

他说想要那个。 - 中国語会話例文集

彼は苦しい生活に慣れている。

他习惯了艰苦的生活。 - 中国語会話例文集

新条例はまだ施行されていない．

新条例尚未施行。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも虐待されている．

他经常受虐待。 - 白水社 中国語辞典

彼は得意になっているのであって，うぬぼれているのではない．

他是得意，不是骄傲。 - 白水社 中国語辞典

誤解している双方はいずれもたいへん腹を立てている．

误会的双方都很生气。 - 白水社 中国語辞典

我々はそれから歩いて離れた。

我们那之后步行离开了。 - 中国語会話例文集

それはずっと忘れ去られていた。

那个一直被忘却了。 - 中国語会話例文集

それはずっと忘れ去られている。

那个一直被忘却着。 - 中国語会話例文集

これを作れる人は限られている。

能做这个的人有限。 - 中国語会話例文集

どれもこれも優れている．

一个胜似一个 - 白水社 中国語辞典

それらは迷惑メールとして示されているかもしれない。

那些也许被显示为垃圾邮件了。 - 中国語会話例文集

それは廃れて行った。

那个淘汰了。 - 中国語会話例文集

頑張れって言われた。

被鼓励了要加油。 - 中国語会話例文集

それについての詳しい内容は彼が説明してくれる。

关于那个的详细内容他给我说明。 - 中国語会話例文集

質に入れて流す．

当掉 - 白水社 中国語辞典

…に案内されて．

在…的导引下 - 白水社 中国語辞典

それに対して，…．

相对而言，… - 白水社 中国語辞典