「れいてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は片思いをしている．

他害单思病。 - 白水社 中国語辞典

彼は言い直して…と言う．

他改口说…。 - 白水社 中国語辞典

誰か？泣いている者は？

谁欤？哭者？ - 白水社 中国語辞典

私は彼にあれこれと指図されて，てんてこ舞いだ．

我叫他支使得团团转。 - 白水社 中国語辞典

彼は人民に深い畏敬の念をもって敬愛されている．

他在人民中享有崇高的威望。 - 白水社 中国語辞典

それは既に修正されている。

那个已经改正了。 - 中国語会話例文集

それは現在実施されている。

那个现在正在实施。 - 中国語会話例文集

それは緩やかに改善されている。

那个正被慢慢改善。 - 中国語会話例文集

それはとても音色がきれいだった。

那个音色很美。 - 中国語会話例文集

それは今最も注目されている。

那个现在最受瞩目。 - 中国語会話例文集

それはみんなに愛されている。

大家都很爱那个。 - 中国語会話例文集

それは絶大に支持されている。

那个被极力支持。 - 中国語会話例文集

これは翡翠から作られています。

这个是用翡翠做的。 - 中国語会話例文集

それは今でも受け継がれている。

那个现在也被传承。 - 中国語会話例文集

それも考慮に入れてください。

请你也把那个纳入考虑。 - 中国語会話例文集

それは解消されています。

那个还没解除。 - 中国語会話例文集

これさえあれば生きていける。

我只要有这个就能活下去。 - 中国語会話例文集

それは館内で売られている。

那个在馆内贩卖。 - 中国語会話例文集

事物の形象はそれぞれ違っている．

形象各异 - 白水社 中国語辞典

言いたいことがあればはっきり言え，腹を立ててはいけない．

有话说请楚，可不要怄气。 - 白水社 中国語辞典

友好的な零囲気があふれている．

洋溢着一片友好气氛 - 白水社 中国語辞典

彼はまだある程度君を恐れている．

他还怕你三分。 - 白水社 中国語辞典

彼はひげの手入れをしている．

他正修着胡子呢。 - 白水社 中国語辞典

彼に招待されてたいへんおいしい食事をいただいた．

他请我吃了一顿很香的饭。 - 白水社 中国語辞典

それを添付し忘れてしまいました。

我忘记附加那个了。 - 中国語会話例文集

自転車が壊れて，乗れない．

自行车坏了，骑不得。 - 白水社 中国語辞典

彼はあまり人に好かれていない。

他不是很招人喜欢。 - 中国語会話例文集

彼はそれが正しいと思っている。

他觉得那个是正确的。 - 中国語会話例文集

彼は誰に対しても礼儀正しい。

他对谁都彬彬有礼。 - 中国語会話例文集

それを聞いて本当に嬉しい。

我听了那个真的很开心。 - 中国語会話例文集

彼はまだそれを実行していない。

他还没有实行那个。 - 中国語会話例文集

それを聞いて嬉しい。

我听说了那个感到很高兴。 - 中国語会話例文集

彼は少し疲れているみたいです。

他好像有点累。 - 中国語会話例文集

彼ならやってくれるに違いない。

他的话一定会帮我做的。 - 中国語会話例文集

彼らは思いやりに溢れている。

他们充满了仁义之心。 - 中国語会話例文集

それを聞いて私は嬉しい。

听到那个我很开心。 - 中国語会話例文集

それを聞いて嬉しく思います。

听了那个我觉得很开心。 - 中国語会話例文集

彼はあまり人に好かれていない。

他不怎么被人喜欢。 - 中国語会話例文集

彼はそれについて不平を言う。

他说那个是不公平的。 - 中国語会話例文集

彼はしょっちゅういじめられている．

他尽挨整。 - 白水社 中国語辞典

陰謀を用いて彼らを陥れる．

用阴谋暗害他们。 - 白水社 中国語辞典

彼は人々に敬愛されている．

他受到人民的敬爱。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼に義理を欠いている．

咱们欠他的情儿。 - 白水社 中国語辞典

このリンゴは冷害にやられている．

这苹果受冻了。 - 白水社 中国語辞典

彼はぼけてきている。

他在发呆。 - 中国語会話例文集

彼はとても痩せていた。

他瘦了很多。 - 中国語会話例文集

彼はとても狂っている。

他现在很抓狂。 - 中国語会話例文集

彼はとても太っています。

他非常胖。 - 中国語会話例文集

あれこれ考えて動きが取れない，用心しすぎて思いきった行動がとれない．

束手束脚((成語)) - 白水社 中国語辞典

それについてはいくらか議論されていることがある。

关于那个有很多饱受争论的地方。 - 中国語会話例文集